В предыдущем разделе нашего фотоотчета о Тортосе мы увидели ряд интересных средневековых и современных построек. В этой части прогулки мы завершим знакомство с Тортосой и посмотрим район, расположенный близ железнодорожного вокзала. Здесь сохранилось несколько необычных памятников архитектуры каталонского модерна. Маршрут нашей прогулки можно проследить по туристической карте.

В конце прошлой прогулки мы оказались на площади Plaça d'Agustí Querol. На той же площади, по адресу Carrer de l'Àngel, 6, радует глаз замечательный дом в стиле модерн, построенный в 1911 году, — бывшая гостиница и ресторан Siboni (Fonda Siboni/Hotel Siboni). Когда-то здесь устраивались пышные банкеты.

В качестве автора проекта здания иногда указывают Франсеска Эскуде (Francesc Escudé i Bosch). По другим данным, это был уже знакомый нам архитектор Жузеп Мария Вакер (Josep Maria Vaquer i Urquizú).

Сегодня этот дом чаще всего называют Casa Lamote de Grignon/Fonda Siboni или Edifici Junta Aigües Generalitat (поскольку здесь находится штаб-квартира Совета по водному хозяйству).

Фасад обильно нагружен цветочными орнаментами из искусственного камня, преимущественно розами, и имеет симметричную композицию.

Продолжаем идти по Carrer de l'Àngel, которая приводит нас к площади Plaça de l'Àngel. На углу с улицей Carrer de la Sang возвышается розоватый дом с орнаментами в технике сграффито.

От площади начинается улица Carrer de Sant Blai, на которой уцелела барочная приходская церковь Св. Власия XVIII века (Església parroquial de Sant Blai). Ранее церковь относилась к монастырю ордена тринитариев («Орден Пресвятой Троицы»). Монастырь действовал до 1835 года. Затем комплекс разрушили, и от него осталась одна лишь церковь — ныне рядовой приходской храм Тортосы.

Свернем теперь направо и выйдем на Ратушную площадь (Plaça de l'Ajuntament), или площадь Испании (Plaça Espanya), устроенную после Гражданской войны на месте бывшего рыбацкого квартала, превращенного бомбардировками в прах. Сегодня на площади находится фонтан и здание мэрии Тортосы (Ajuntament de Tortosa/Casa Consistorial de Tortosa) — образец академического монументализма 1950 года.

В районе площади можно увидеть несколько симпатичных зданий, например жилой дом Каса Верикат (Casa Vericat), расположенный по адресу Avinguda Generalitat, 24/Plaça de la Pau. По архитектурному стилю его относят к каталонскому неоклассицизму, или ноусентизму/новесентизму (Noucentisme). Пятиэтажное здание было построено в 1920-х годах по проекту неизвестного архитектора для Льюиса Вериката (Lluís Vericat). Оно расположено в престижном центральном районе Тортосы, в непосредственной близости от центрального рынка Тортосы. На нижнем этаже ранее располагался крупный универмаг Magatzems El Ebro/Almacenes el Ebro. Сейчас к зданию присматривается фирма Zara.

Скругленные углы дома украшены представительными эркерами над овальным окном в стиле рококо. Балюстрада на крыше дома перемежается декоративными вазонами. Завершение угловых эркеров выполнено почти в барочном вкусе. Здание сильно пострадало от франкистских авиаударов в 1938 году и затем было отреставрировано.

Еще несколько зданий на проспекте Avinguda Generalitat:

(одно — напротив Каса Верикат, на углу с Carrer d'En Carbó, следующие — чуть дальше, напротив центрального рынка Тортосы)

Потом мы вышли на набережную перед зданием центрального рынка и полюбовались знакомым пейзажем с видом на реку Эбро, горы и противоположный берег с церковью Розария.

По левую руку видим железнодорожный мост Тортосы (Pont del ferrocarril) — старейший уцелевший в городе мост. Мост был построен в 1867-1868 годах, обновлен в 1911-1913 годах, сильно пострадал во время Гражданской войны и затем был отреставрирован. В 2010 году возникла мысль сделать мост пешеходным. Работы завершились весной 2013 года.

Посмотрим теперь на сам центральный рынок Тортосы (Mercat municipal/Mercado municipal). Прямоугольное в плане здание, выходящее боковым фасадом на набережную Эбро, было построено в 1884-1887 годах на территории, где раньше находилось русло реки, и представляет собой любопытный образец каталонской архитектуры в стиле эклектики. На одном из этапов строительством руководил уже знакомый нам архитектор Жуан Абриль-и-Гуаньябенс (Joan Abril i Guanyabens) (1852-1939). А металлическую конструкцию для поддержки свода разработал «каталонский Эйфель» Жуан Торрас-и-Гвардиола (Joan Torras i Guardiola) (1827-1910), воспитавший многих видных архитекторов Каталонии.

Рынок Тортосы имеет площадь 2650 кв. м и является одним из крупнейших в Каталонии. Арки над порталами в торцевых (северном и южном) фасадах обнаруживают влияние стиля мудехар. Также фасады украшены гербом города и надписью FIDELISSIMA - ET EXEMPLARIS - CIVITAS - DERTUSAE. Внутри здание рынка представляет собой единое пространство (фото интерьера рынка с сайта tortosaturisme.cat).

Протяженный фасад рынка со стороны реки имеет на нижнем этаже сплошную стену, а фасад со стороны улицы прорезан большими полукруглыми арками, которые делят здание на сектора, занимаемые отдельными магазинчиками. Верхняя часть всех четырех фасадов занята рядом тонких вертикальных окон, обеспечивающих отличное внутреннее освещение (фото речного фасада рынка с сайта turismealsports.com).

Рядом находится более современное белое здание рыбного рынка Тортосы (Mercat del Peix/Mercado del Pescado). Оно было построено в стиле рационализма в 1933-1935 годах по проекту архитектора Агусти Барлетта (Agustí Barlett Zaldivar) и выглядит по-авангардному строго, отличаясь чистотой линий. С 2008 года в отреставрированном здании бывшего рыбного рынка обосновался ресторан быстрого питания каталонской сети Viena, другие филиалы которой есть в соседних Таррагоне и Реусе. Новый тортосский ресторан способен вместить более 200 едоков. Адрес: Plaça Barcelona, 3.

Вернемся теперь на улицу Carrer de Sant Blai. В том месте, где эта улица перетекает в Carrer Cervantes, нас ждет весьма необычный дом в стиле модерн — Каса Матеу (Casa Matheu), творение уже не раз упоминавшегося каталонского архитектора Пау Монгио-и-Сегура (Pau Monguió i Segura/Pau Monguiу). Это, безусловно, одна из самых ярких и оригинальных построек начала XX века в Тортосе. Другое название данного дома — Casa Facundo Segarra/Facund Segarra.

Это жилое здание было построено в 1907 году. Оно имеет два рустованных фасада, которые соединяются на скошенном углу, обильно украшенном рельефными растительными орнаментами в технике сграффито.

Главное, что притягивает взгляд на этом углу, — своеобразная остекленная лоджия со сложной конфигурацией окон и витражами. Через регулярные промежутки на обоих фасадах расставлены окна и балкончики с коваными решетками. Угловую часть венчает аттик с большим проемом в форме буквы омега и открытым балконом.

Ровно по диагонали, на юго-восточном углу того же перекрестка (Carrer Cervantes/Carrer Teodor González), располагается другой легендарный модернистский дом Тортосы — Каса Брунет (Casa Brunet/Casa Salvador Brunet i Sala), по своим формам перекликающийся с Каса Матеу. Это одно из лучших произведений каталонского архитектора Жузепа Марии Вакера (Josep Maria Vaquer i Urquizú).

Дом был построен в 1913 году для сеньора Сальвадора Брунета. Изначально верхний этаж был жилым, а на нижнем в 1920-х годах располагался филиал банка Banc Comercial de Barcelona. С 2002 года всё здание занимает Палата торговли, промышленности и навигации Тортосы (Cambra Oficial de Comerç, Indústria i Navegació de Tortosa).

По архитектурному стилю это нарядное здание определяют как образец необарокко. Оно безудержно украшено барельефами, фронтонами, пилястрами. Особый интерес представляют ажурные решетки балконов. Интерьер здания богат росписями, лепниной, исторической мебелью и ценными произведениями искусства. По субботам тут проводятся экскурсии.

Далее посмотрим еще одно интересное здание в стиле модерн — Каса Бау (Casa Bau), расположенное по адресу Carrer Berenguer IV, 24-26. Жилой дом был построен в 1912-1915 годах для богатой семьи фабрикантов и торговцев оливковым маслом, а именно: для Жузепа Бау Вергеса (Josep Bau Vergés) (ок. 1868-1935) — предпринимателя и основателя семейного экспортного предприятия Aceites Bau SA. Автор проекта — каталонский архитектор Жузеп Плантада-и-Артигас (Josep Plantada i Artigas).

Главный фасад отличается строгой симметрией. В центральной части доминирует тройная лоджия с элементами готического стиля, пинаклями и гаргульями, что придает зданию представительный облик, столь ценившийся состоятельной каталонской буржуазией.

Лоджию поддерживают скульптурные консоли с растительными мотивами.

На нижнем этаже по обеим сторонам от центрального портала проходит ряд арок между цилиндрических колонн с гладким стволом и капителями с растительным орнаментом. Также стоит обратить внимание на замечательную работу по металлу: решетки окон, ограждения балконов, створки дверей. Два верхних этажа и мансарда с выступающими боковыми башнями были пристроены в 1940-х годах.

Внутри здания сохранились кессонированные потолки, а также декоративные детали из металла, стекла, керамики и дерева. С 2000 года дом служит штаб-квартирой регионального отделения Коллегии архитекторов Каталонии (Demarcació de l'Ebre del Col·legi d'Arquitectes de Catalunya).

Слева к зданию примыкает невысокая пристройка с эффектными подковообразными арками в стиле модерн — тут находился магазин оливкового масла, принадлежавший семейному предприятию Бау, Els Magatzems Casa Bau (дом № 28 по улице Carrer Berenguer IV).

Предпринимателям было удобно: в одном доме живешь, в соседнем — торгуешь. Здание, возведенное в 1912-1915 годах, является образцом архитектуры промышленного модерна.

Не менее интересен и задний фасад магазина, со стороны Carrer de Sant Joan Baptista de la Salle, где располагаются три разгрузочных дока, обрамленных модернистскими арками с железными прутьями, а правее — шесть окон такой же формы. Этот фасад украшен прерывистым декоративным бордюром и имеет оригинальное «фестончатое» завершение, в котором камень сочетается с металлической решеткой.

Чуть дальше, по адресу Carrer de Ramon Berenguer IV, 17, располагается очень узкий, но интересный дом в стиле модерн. Его отличительная черта — эркер с разноцветными стеклами.

Улица приводит нас на очень неплохую площадь Plaça Alfons XII, разбитую в 1890-1910 годах. Тут исключительно чисто, зелено и уютно, все дома в отменном состоянии. Посмотреть тоже есть на что: на площади сохранился целый ряд модернистских построек, а сама площадь считается центром буржуазного квартала Тортосы.

Необычной формой балконных решеток выделяется модернистский дом Каса Баллестер (Casa Ballester), построенный в 1911 году для семьи богатых торговцев оливковым маслом. Справа к нему примыкает одноименный желтый дом с минимумом декора, возведенный в 1931 году для тех же предпринимателей, но уже в стиле новесентизма (архитектор Жузеп Льоверас (Josep Rodríguez Lloveras)).

Но ничто не может сравниться с экзотическим зданием бывшей клиники Сабате (Clínica Sabater/Sabaté) (1914) по адресу Plaça Alfons XII, 7. Это одно из самых необычных творений архитектора Жузепа Марии Вакера (Josep Maria Vaquer i Urquizú). Впрочем, некоторые считают, что автором проекта фасада был Франсеск Эскуде (Francesc Escudé i Bosch).

По строгости фасада и ритмичному расположению окон здание имеет вполне классическую композицию. Уникальность ему придают именно декоративные мотивы, навеянные египетским искусством. Сфинксы, скарабеи, слоны, жрецы, цветы лотоса, пальмы и прочие реальные и сказочные растения — чего тут только нет.

Например, слоны с отпиленными клыками и свитком папируса во рту выполняют функцию консолей балкона.

Наиболее экстравагантная деталь дома — портал с двумя фигурами каменных сфинксов работы скульптора Арнальдо Пи (Arnaldo Alemany Pi).

Дом был построен в 1914-1915 годах в стиле позднего модерна/историзма. Клиника открылась в 1916 году. Ею управляли братья врачи Примитиу Сабате (Primitiu Sabaté), большие любители ориентализма.

Сейчас в здании бывшей клиники размещается мадридский банк. Между прочим, аналогичных слонов можно увидеть на здании другого банка, уже непосредственно в Мадриде: имеется в виду построенное в XIX веке здание банка Banco Español de Crédito, или Palacio de la Equitativa.

На этой же площади установлена скульптура «Мать и сын» (1958) работы каталонского скульптора Иносенсио Сориано Монтагута (Inocencio Soriano Montagut) (1893-1979).

Под конец прогуляемся немного по проспекту Avinguda de la Generalitat, который тянется вдоль городского парка Тортосы.

Участок под номером 105 занимает небольшой, но весьма интересный поздний модернистский дом Каса Пиньяна (Casa Piñana) — очередная работа каталонского архитектора Пау Монгио-и-Сегура (Pau Monguió i Segura/Pau Monguiу). Дом был построен в 1923 году для Давида Пиньяны (David Piñana Domingo) и выделяется внушительным вторым этажом в виде трехчастной лоджии с параболическими арками в духе Гауди, отделанными кусочками цветной керамики в технике тренкадис. Внутри арок помещаются окна с фигурными фрагментами. Фасад венчает терраса с каменной балюстрадой с металлическими прутьями.

На парк у нас уже времени не оставалось (посмотрели на него только издали), но вам туда заглянуть советуем.

Городской парк Тортосы (Parc Municipal Teodor González de Tortosa/Parque Municipal) тоже входит в туристический маршрут, посвященный каталонскому модерну. Парк создан во второй половине XIX века (в эпоху сноса крепостных стен и расширения городских пространств) и назван в честь тортосского политика Теодора Гонсалеса. Парк спроектировал архитектор Жуан Абриль (Joan Abril).

В парке можно увидеть модернистскую лестницу, сооруженную по проекту Пау Монгио-и-Сегура (1921), а также аллеи, скамейки, пруды и фонтаны (фото с сайта viulebre.com).

Городской парк является одной из самых обширных зеленых зон в центре Тортосы. Помимо разного рода пальм, платанов, магнолий и других южных деревьев, в этом романтическом месте стоит посмотреть бывшую зерновую биржу-склад (La Llotja/Porxo del Blat), в 1933 году перенесенную сюда с нынешней площади Plaça de la Pau. Биржа — прямоугольное здание со стрельчатыми арками — является образцом каталонской готики XIV века (фото биржи с сайта viulebre.com).

Хотя здание выглядит далеко не столь внушительно, как, например, историческая биржа в Валенсии или на Майорке, перед нами старейшая сохранившаяся биржа на территории бывшего королевства Арагонской короны. Когда-то здесь велись торги и определялась цена на зерно в западном Средиземноморье. С 2010 года в этом готическом здании выставлены персонажи, участвующие в традиционных праздниках Тортосы: «гиганты», «большеголовые» и мифологические животные (кукафера и другие).

На этом наша прогулка по Тортосе завершена.

♦♦♦♦♦♦♦

Начало прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3)

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей на карте даны на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

Предыдущая часть нашей самостоятельной прогулки по Тортосе закончилась на улице Carrer Sant Domènec, у комплекса Королевских колледжей. Как и в некоторых других уголках Тортосы, здесь в воздухе ощущается какая-то особенно южная, арабская атмосфера, что подчеркивается мавританскими узорами балконов.

Улица приводит нас к площади Plaça Estudis, где находится обширное, квадратное в плане здание старинной больницы Св. Креста (Antic Hospital de la Santa Creu).

В настоящее время тут находится суд. Здание в стиле барокко построено в 1756 году по проекту Франсеска Кастелло (Francesc Castelló) и изначально служило больницей.

В эпоху расформирования монастырей (секуляризации) этот госпиталь был крупнейшей больницей в провинции Таррагона по количеству коек. Больница работала в этом здании до 1906 года, а затем переехала. Здесь же какое-то время располагалась мэрия, а в 1971 году, после реставрации, открыли дворец правосудия.

Если пройти дальше, по улице Carrer de la Mercè попадаем к площади Plaça de la Cinta, или Соборной (Plaça de la Catedral), куда выходит часть соборного комплекса Тортосы и барочный портал Оливы (Оливковые врата) (Portada de la Olivera/Porta de l'Olivera), созданный в 1710-1718 годах. В верхней части портала стоит фигура Богоматери де ла Синта под барочным фронтоном, а по бокам от нее — святые Петр и Павел. Внизу, рядом с витыми колоннами установлены скульптуры святых Кандиды и Кордулы.

Обратите внимание на ленту в руках Богоматери: согласно легенде, в 1178 году Дева Мария явилась одному из каноников собора Тортосы и подарила ему ленту от своего одеяния в знак любви к жителям Тортосы и благодарности за возведение собора (отсюда и приставка «де ла Синта» — cinta означает «лента» или «пояс»). В принципе, данный портал сообщается с клуатром собора, но, как уже говорилось, туристы на территорию собора попадают через другой портал.

Напротив портала Оливы находится замечательный дом в стиле модерн — Каса Грего или Каса Пилар Фонтанет (Casa Grego/Casa Pilar Fontanet). Это творение каталонского архитектора Пау Монгио-и-Сегура (Pau Monguió i Segura/Pau Monguiу) — автора впечатляющего комплекса скотобойни в Тортосе, а также ряда других построек в Каталонии и Арагоне. Фото с сайта lamarfanta.blogspot.ru:

Дом был построен в 1907-1908 годах и заметно отличается от предыдущих зданий Пау Монгио. Вместо кирпича и керамики он использует рельефный декор, а геометрические узоры уступили место извилистым растительным орнаментам, которые покрывают три верхних этажа фасада и украшают капители колонн нижнего этажа. Обратите внимание на оригинальные формы окон, динамизм и разнообразие текучих криволинейных форм. В центре фасада находится арка в форме буквы «омега» — это, как и органические орнаменты, характерный элемент модерна. 

Фотографии фасада позаимствованы с сайтов commons.wikimedia.org и peluchesviajeros.blogspot.ru, поскольку во время нашего визита в Тортосу здание находилось на реставрации. В 2007 году дом купил частный фонд Grego i Mayor. Одно время здесь планировали открыть отель. Однако экономический кризис скорректировал планы. Теперь здание, возможно, займет магазин Zara.

На той же соборной площади Plaça de la Cinta, рядом с вышеописанным домом в стиле модерн, можно увидеть старинный портал дель Ромеу (Паломнические ворота) (El Portal del Romeu/L'arc del Romeu) — единственный сохранившийся в Тортосе средневековый портал на внутренней территории города. Ворота в этом месте были пробиты еще в древнеримской крепостной стене и вели на Августову дорогу, идущую из Таррагоны в Тортосу, а затем в Валенсию и далее (эта римская дорога огибала всё средиземноморское побережье Пиренейского полуострова). Портал соединяет площадь Plaça de la Cinta с улицей Carrer Nou de la Vall. Со стороны площади портал выполнен в виде стрельчатой арки с рельефным гербом Тортосы, а с противоположной стороны имеет вид пологой арки.

Именно через этот портал по сей день входят и выходят из города паломники, идущие в Сантьяго-де-Компостела, ведь Тортоса издавна служит отправной точкой на паломнический путь Св. Иакова со стороны реки Эбро (важность Тортосы как речного порта в средние века привела к тому, что в этом городе начинали свой путь многие богомольцы). С воротами связано множество местных легенд. Одна из них рассказывает о чудесном явлении воина в одежде пилигрима (romeu/romero), который в 1148 году перекрыл мусульманским войскам вход в город и не позволил отвоевать Тортосу. Отсюда и название ворот. Согласно другой легенде, у оврага рядом с воротами тренировались арбалетчики, помогавшие Хайме I в его походах.

Внутри ворот можно полюбоваться двумя барельефами с изображением святого Иакова и святого Христофора (этот святой является одним из небесных покровителей Тортосы, его образ жители города поместили сюда в XIV веке для защиты от наводнений). Оба святых представлены с паломническими атрибутами: св. Иаков известен как покровитель паломников, а св. Христофор помогает в путешествиях.

Также под аркой находится небольшая часовенка с фигурой Богоматери (Mare de Déu del Romeu).

Нынешние рельефы датируются XVIII веком. Что касается скульптуры Богоматери, то это очень почитаемый образ: с ним связана легенда о чуде 1650 года, когда население Тортосы страдало от страшной эпидемии, и обращенные к Деве дель Ромеу молитвы возымели практически моментальное действие, вызвав прекращение болезни. Также внутри ворот помещено керамическое панно, которое сообщает, что здесь начинается паломнический путь в Сантьяго-де-Компостела.

Деревянные балки на своде портала украшены разноцветными росписями.

Через Паломнические ворота попадаем к соседним улицам Carrer Nou de Vall и Carrer de Sant Antoni, на довольно обширную площадь с пальмами, кажется, не имеющую официального названия (впрочем, иногда встречается наименование Plaça del Dolors).

Отсюда хорошо виден фасад и апсида церкви Исправления (Església de la Reparació/Iglesia de la Reparación) (1903), необычным разноцветным куполом которой мы уже неоднократно любовались с разных точек.

Церковь основал священник из Тортосы блаженный Мануэль Доминго-и-Соль (Manuel Domingo i Sol), а спроектировал ее в 1899 году архитектор Жуан Абриль-и-Гуаньябенс (Joan Abril i Guanyabens) — тот же самый, что построил церковь Розария на другом берегу Эбро. Церковь исправления в Тортосе стала первым в Испании и вторым в мире храмом с таким названием. Архитектурный стиль церкви определяют как модернистский-неороманский. Портал церкви со стороны улицы Carrer de la Mercè:

Над центральной частью нефа возвышается восьмигранный фонарь с цветными стеклами, увенчанный небольшой металлической колокольней с крестом. Фрески на сводах апсиды выполнил тортосский художник Жузеп Бенет Эспунь (Josep Benet Espuny) (фото интерьера с сайта apuntsdunpintor.blogspot.ru). В церкви также имеется крипта в неороманском стиле и мраморное надгробие Мануэля Доминго-и-Соль.

На эту же площадь выходит дворец Абария (Palau Abària/Palacio Abaria), некогда напоминавший средневековую крепость. Этот дом, ранее укрепленный башенками на каждом углу, начал строиться в готическую эпоху, в XIV-XV веках, для семьи Абария. В XIX веке дворец был отреставрирован в качестве резиденции зажиточного семейства. В конце XX века возникли споры относительно дальнейшей судьбы дворца: некоторые предлагали его снести. В итоге здание всё-таки было сохранено и отреставрировано, и с недавнего времени его занимает региональное правительство Террес-де-л'Эбре (Delegació del Govern de la Generalitat de Catalunya a les Terres de l'Ebre). Официальный адрес дворца: Carrer Montcada, 23, фото с сайта flickr.com.

Рядом с дворцом находятся руины барочной церкви Скорбей (Església dels Dolors), разрушенной во время Гражданской войны.

С другой стороны улицы Carrer Montcada, напротив правительственного дворца, располагается барочный монастырь Непорочного зачатия (Convent de la Puríssima Concepció Victòria/Convento de la Purísima Concepción). Монастырь был основан в 1644 году по инициативе епископа Тортосы и вскоре принял послушниц из тортосского монастыря Святой Клары. Монастырская церковь была построена по проекту валенсийского архитектора Хуана Ибаньеса (Juan Ibañez). Со временем обитель разрослась в крупный комплекс с разными постройками, садом и клуатром. Монастырь серьезно пострадал во время Гражданской войны 1936-1939 гг. С 1939 по 1954 год он использовался как тюрьма. В 1960-х годах монахини инициировали реставрацию церкви и всего монастыря.

Главной реликвией монастырской церкви является очень почитаемая верующими фигура распятого Христа (Sant Crist de la Puríssima) (1635) (источник фото: ca.wikipedia.org) — шедевр итальянской барочной скульптуры XVII века и одно из немногих произведений искусства, которые удалось спасти во время пожара в монастыре во время Гражданской войны. Деревянное полихромное распятие, отличающееся большим драматизмом и натуралистичностью исполнения, находится в нише боковой капеллы церкви. Распятие было отреставрировано в 2012 году.

Реставрационные работы в самой церкви проводились в 1982 и 2001 годах. В интерьере стоит посмотреть главный алтарь из мрамора и яшмы, а также росписи в технике сграффито на сводах и стенах. (Фото интерьера с сайтов flickr.com и tortosaturisme.cat). Церковь открыта для посещения ежедневно с 8:00 до 12:00, а с понедельника по четверг также с 17:00 до 20:00. Монастырь закрылся в 2007 году, и теперь здесь планируют устроить социальный центр.

Справа от монастыря, напротив правительственного дворца Абария, находится очередной образец каталонского модерна в Тортосе — Каса Климент (Casa Climent/Casa Ricard Climent) (адрес: Carrer Montcada, 26). Иногда его даже называют дворцом (Palau Climent). Здание было построено в 1910 году в качестве жилого дома и одновременно фармацевтической лаборатории Рикардо Климента (Ricardo Climent Ferrer) “Hipofosfitos Salud”. Проект разработал архитектор Жузеп Мария Вакер Уркису (Josep Maria Vaquer i Urquizú). Сейчас здание отлично отреставрировано.

Композиция фасада и форма окон имеет выраженную вертикальную направленность. На углу дома располагается оригинальный застекленный эркер на основе деревянной конструкции. Главный фасад украшают стилизованные растительные орнаменты в технике сграффито и балконы с изящными коваными решетками. Наличники окон и консоли балконов также украшены рельефами с растительными мотивами.

Внутри здание декорировано настенными росписями и лепниной. С 2009 года тут находится региональное отделение правительства провинции Таррагона (Registre desconcentrat del Registre General de la Diputació de Tarragona a les Terres de l'Ebre). (Фото интерьера с сайта diputaciodetarragona.cat)

У нас оставалось не так уж много времени до обратного поезда. Вернувшись к соборной площади (Пласа-де-ла-Синта), мы пошли по улице Carrer de la Rosa, где можно увидеть пару суровых средневековых дворцов.

Один из них — готический дворец Деспуч (Palau Despuig/Palau del Cavaller Despuig), построенный в XV веке и частично отреставрированный в 1950-х годах (фото фасада с сайта diputaciodetarragona.cat).

Дворец назван по фамилии первых владельцев, живших на этом участке вплоть до XVII века. Впоследствии здание перешло к семье Кордер (Corder): дочь проживавшего в доме каталонского писателя Кристофора Деспуча (Cristòfol Despuig) (1508-1574) вышла замуж за Франсеска Кордера.

Входной портал дворца выполнен в виде полукруглой арки с большими клинчатыми камнями. На верхнем этаже можно заметить тройное готическое окно с трехлепестковыми арками на тонких колоннах.

Особый интерес представляет готический внутренний двор с большой боковой лестницей и галереей стрельчатых арок на крестообразных в сечении колоннах со стилизованным растительным орнаментом капителей. В патио также сохранился расписной балочный деревянный потолок (фотографии балок с сайтов biblioteca.tortosa.cat и tortosaturisme.cat).

Мы застали дворик в процессе реставрации.

Вид дворика после реставрации (фото с сайта flickr.com):

К Палау Деспуч примыкает еще один образец каталонской готики — дворец Ориоль (Palau Oriol), ныне музыкальная школа и консерватория (Escola de Música i Conservatori de Grau Mitjà de la Diputació a Tortosa). Недавно учреждение расширилось, и музыкальная школа переехала в соседний дворец Деспуч. Фото фасада дворца Ориоль с сайта tinet.cat:

Дворец Ориоль также был построен в XV веке и имеет портал в виде полукруглой арки, выделенной большими клинчатыми камнями. Верхняя часть фасада оштукатурена и завершается галереей пологих арок. В числе владельцев дворца значились аристократическая семья Марко (Marco), маркиз де Беллет (marquès de Bellet) и, наконец, Дамиа д’Ориоль (Damià d'Oriol), маркиз де Санта-Колома. В 1969 году здание приобрело правительство провинции Таррагона, и в 1971-1974 гг. была проведена реставрация.

Во дворце Ориоль сохранился симпатичный, но сильно измененный по сравнению с оригиналом внутренний дворик, ныне закрытый стеклянной крышей.

Во дворике можно увидеть готические окна и потолки с полихромными балками, а также каменную лестницу и галерею пологих арок, опирающихся на колонны с гладкими капителями. У оснований колонн помещены барельефы в виде гербов Тортосы и Каталонии.

На противоположной стороне улицы замечаем дворец Капмань (Palau Capmany). Его фасад предположительно датируется концом XVII века. Дворец часто называют местной «Альгамброй», поскольку тут имеется красивый внутренний двор, отделанный изразцами в восточном духе, а также салон 1868 года в неомавританском стиле, воссоздающий гранадский Львиный дворик. Рустованный фасад выделяется центральным полукруглым порталом с большими клинчатыми камнями. На верхнем этаже проходит небольшая арочная галерея, а над ней — выраженный деревянный навес на фигурных консолях.

В XVII веке дворец принадлежал аристократической семье Оливер (Oliver), а в середине XIX века перешел к графине Валтькабра (Vallcabra). Последняя подарила дом своему сыну, маркизу Кампань. В конце столетия тут располагался кинотеатр и магазины.

В 1967 году здание было приобретено и отреставрировано предпринимателем и филантропом Жузепом Сельма (Josep/José Celma Prieto). Фото мавританского патио дворца Кампань с сайта flickr.com:

Дойдя по Carrer de la Rosa до площади Plaça Nova del Vall, видим очередной дом в стиле модерн. Дом хороший, но состояние его, как и у многих других зданий в Тортосе, неважнецкое. Здание построено в начале XX века и имеет адрес Carrer Nou del Vall, 2. Имя архитектора выяснить не удалось.

Далее идем мимо площади Plaça d'Agustí Querol, где под номером 4 помещается модернистский дом 1914 года постройки — Каса Лопес Вергес (Casa López Verges/Casa Ramon Sechí), бывший универмаг. Это работа архитектора Жузепа Марии Вакера (Josep Maria Vaquer i Urquizú). Если говорить точнее, то Вакер перестроил здание 1904 года, созданное его коллегой Пау Монгио.

Вид с площади Plaça d'Agustí Querol в сторону реки Эбро, моста Pont l’Estat и церкви Розария:

♦♦♦♦♦♦♦

Начало прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2)

Продолжение прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4, заключительная)

♦♦♦♦♦♦♦

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей на карте даны на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

Продолжаем наш рассказ о самостоятельных прогулках по Тортосе. В первой части фотоотчета мы успели поделиться своими впечатлениями о посещении Королевских колледжей, кафедрального собора, его дворика и музея, садов Принца, а также готического епископского дворца Тортосы. Вернемся теперь к фасаду кафедрального собора и продолжим знакомство с достопримечательностями Тортосы. Маршрут нашей прогулки можно проследить по туристической карте.

С северной стороны кафедрального собора, на улице Carrer Santa Anna 3-5, находится здание в стиле историзма, своеобразный замок с башенкой и интересным порталом. Это аристократический особняк — дворец семьи Монтагут (Palau de Montagut/Palacio Montagut). Нынешний облик здание приобрело в конце XIX века. С 1982 года во дворце размещается штаб-квартира Сообщества водопользователей Левого канала реки Эбро (Comunitat de Regants de l’Esquerra de l’Ebre).

Главный портал дворца Монтагут обрамлен архивольтом, а само дверное полотно украшено резьбой по дереву в неоготическом стиле. Деревянный навес опирается на декоративные фигурные консоли. Над порталом помещен высеченный из камня герб семейства Монтагут. Башня дворца имеет цилиндрическую форму и коническую крышу с синей и белой черепицей. Архитектором постройки выступил каталонский архитектор Август Фонт (August Font i Carreras) (1846-1924). Однако исследователи не исключают, что руку к особняку также приложил другой зодчий, уроженец Тортосы Виктор Белтри (Víctor Beltrí i Roqueta) (1862-1935) (в основном работавший в Мурсии).

В южной части дворца находится готический портал Тамарит (portal de Tamarit) — средневековые ворота Тортосы, через которые проходили все каменные блоки, поступавшие на строительство кафедрального собора (фото портала с сайта tortosa.altanet.org).

Посмотрев дворец, выходим к реке Эбро. На противоположном берегу виднеется неороманская кирпичная церковь Богоматери Розария (Església del Roser/Iglesia del Roser).

Церковь достаточно современная: она была построена в 1912-1914 годах, а позднее отреставрирована после Гражданской войны. Проект здания с квадратной в плане колокольней разработал каталонский архитектор Жуан Абриль-и-Гуаньябенс (Joan Abril i Guanyabens). Ранее высота колокольни составляла 53 метра (причем по проекту планировалось еще 17-метровое навершие с отделкой цветной керамикой), сейчас на 12 метров меньше. К сожалению, во время войны верхняя часть колокольни была разрушена, и величественный эффект оказался отчасти утрачен (старое фото с сайта tortosaantiga.blogspot.ru).

Что любопытно, прежняя одноименная церковь находилась на другом (левом) берегу Эбро. Она относилась к доминиканскому монастырю и имела красивый барочный портал с фигурами Богоматери, а также святых Франциска и Доминика. Затем церковь снесли в связи со строительством пандуса к новому мосту через Эбро, а вместо нее выстроили нынешний храм, уже по другую сторону реки. Прежний портал, однако, сохранили, встроив его боковую стену нового церковного здания.

Интерьер церкви Богоматери Розария в Тортосе:

Вышеупомянутый мост через Эбро именуется Государственным (Pont l’Estat/Puente del Estat) и соединяет левый и правый берег реки в центре Тортосы. Нынешний мост, торжественно открытый в апреле 1942 года, стоит на месте предыдущего (1911), взорванного во время Гражданской войны вместе со всеми остальными мостами Тортосы. Это первый в Испании мост, построенный с применением электросварки.

Посреди реки, рядом с мостом, возвышается малопривлекательный франкистский памятник битве на Эбро (Monument a la Batalla de l'Ebre/Monumento a la Batalla del Ebro). Памятник установлен в память о националистах Франко, погибших в ходе этой битвы — одного из решающих боев Гражданской войны 1936-39 гг. Битва на Эбро (1938 год) была самым долгим и кровопролитным сражением войны. Результаты битвы были катастрофичны для войск республиканцев, которые понесли огромные потери и были вынуждены отступить.

Диктаторский памятник в честь сокрушительного поражения республиканцев был установлен в Тортосе на опоре взорванного моста недалеко от епископского дворца и торжественно открыт самим Франко в 1966 году. Автор памятника — скульптор Лльиюс Саумельс Панадес (Lluis M. Saumells Panadés) (1915-1999), известный многим нашим туристам по памятнику Хайме I в Салоу. В 1986 году с монумента сняли символы победы франкистского режима. Сейчас в мэрии Тортосы обсуждается вопрос о том, чтобы и вовсе убрать данный монумент. Думается, виды на реку Эбро от этого только выиграют.

Перед тем как сделать небольшой перерыв в нашей экскурсии, мы посмотрели еще комплекс бывшей скотобойни Тортосы (L'escorxador/El matadero) — один из лучших образцов архитектуры каталонского модерна. Здания скотобойни были построены в 1906-1908 годах на берегу реки Эбро.

Автором проекта выступил каталонский архитектор Пау Монгиó-и-Сегура (Pau Monguió i Segura/Pau Monguiу) (1865-1956), ученик прославленного Думенека-и-Мунтане.

Комплекс состоит из очень нарядных и поразительно разнообразных модернистских павильонов с обильным использованием декоративного кирпича и узорчатой глазурованной керамики.

Пожалуй, это самый известный и интересный пример архитектуры каталонского модерна в Тортосе. После недавней реставрации все здания комплекса находятся просто в идеальном состоянии.

Лимонные деревья и синее небо, и на этом идиллическом фоне — настоящий мавританский дворец. И не подумаешь, что некогда здание выполняло столь мрачную функцию.

В 2012 году в одном из павильонов бывшей скотобойни открылся Историко-археологический музей Тортосы и региона Террес-де-л'Эбре (Museu de Tortosa, Històric i Arqueològic de les Terres de l'Ebre). Подробно об истории и архитектуре исторической скотобойни в Тортосе можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями.

Под одной из аркад бывшей скотобойни приютилось мифологическое чудовище кукафера — один из символов Тортосы, который здесь продается в виде разнообразных сувениров. Желающие могут ознакомиться с легендой о кукафере тут.

К этому моменту, как некстати, совершенно распогодилось, началась жара. Все местные жители попрятались на сиесту. Мы пошли отдохнуть и перекусить в кафе на берегу Эбро. Заодно полюбовались видом на противоположный берег, спокойную воду и горы.

В Тортосе вообще довольно близко находятся горы, поэтому часто открываются живописные, радующие душу виды.

Иногда, впрочем, виды открываются далеко не столь радостные, хотя в известном колорите им не откажешь. Вот, например, дом напротив главного фасада скотобойни. Такие нищие дома-развалюхи с осыпающимися стенами, зияющими глазницами окон и развешанным тут и там бельем, пока еще встречаются в Тортосе, увы, довольно часто.

А еще от скотобойни открывается вид на замок де ла Суда, куда нам предстоит подняться чуть позже.

Хотя был самый разгар жары, после перекуса и короткого отдыха мы отправились смотреть еврейский квартал Тортосы (Call Jueu de Tortosa/Barrio Judío de Tortosa) — лабиринт извилистых узких улочек и небольших площадей с колодцами. Тут надо сказать, что Тортосу часто называют городом трех культур, потому как свои следы здесь оставили и мусульмане, и евреи, и христиане.

Пишут, что еврейский квартал в Тортосе почти не изменился за прошедшие столетия. Если говорить точнее, то сохранилась главным образом его планировка и топонимика, а вот постройки (синагога, мясная лавка, пекарня, жилые дома) до нашего времени не дошли. Единственное зримое свидетельство той поры — старинный Еврейский портал, который мы увидим чуть позднее, да некоторые колодцы.

Территориально еврейский квартал Тортосы находится в районе Remolins, между нынешней улицей Carrer Jaime Tió i Noé (теперь там находится белая церковь Св. Иакова) и Travessia del Mur, выходящей к башне Celio (границы еврейского квартала хорошо видны на туристической карте Тортосы).

Первые свидетельства еврейского присутствия в Тортосе относятся к VI веку (в кафедральном соборе сохранилась надгробная плита с надписями на трех языках, включая иврит). После завоевания города христианами во главе с Рамоном Беренгером IV в 1148 году евреям были выделены земли под 60 домов на месте старых арабских верфей, и именно тогда начал формироваться собственно еврейский квартал (впрочем, и в эпоху мусульманского владычества евреи пользовались расположением правительства). Христианские власти относились к евреям весьма благожелательно, предоставляя им различные льготы и привилегии.

Режим свободы и автономии, которым еврейская община (альхама) пользовалась в решении финансовых, строительных, хозяйственных и культурных вопросов, стал возможен благодаря экономической состоятельности иудейской общины (евреи ведали банковским делом и накопили достаточно средств, чтобы впоследствии финансировать отвоевание Валенсии и Майорки). В течение XII-XV веков еврейская община Тортосы была одной из крупнейших во всей Каталонии. Однако в конце XII века еврейское население стали подвергать ограничениям и даже преследовать, и к XIV веку мощное антисемитское движение распространилось по всему полуострову. Кульминацией этой репрессивной политики стал 1492 год, когда Католические короли издали указ об изгнании евреев с Пиренейского полуострова. Это решение оказало негативное влияние на развитие Тортосы, поскольку еврейская община играла крайне важную роль в финансовых операциях и городской торговле.

Одна из центральных улиц еврейского квартала Тортосы — Carrer Vilanova. Она более широкая и прямая, чем остальные. Согласно историческим документам, улица было проложена в XV веке. Она стала частью так называемого «нового квартала», начавшего формироваться в XIII веке и отделенного от «старого квартала» улицей Carrer Major de Remolins. На центральном участке улицы находится небольшая площадь с колодцем — Plaça del Platger (Platge).

Пройдем немного дальше по Carrer Vilanova и свернем налево по узкой улице Travessia Vandellòs — одной из самых узких улочек еврейского квартала. Она выведет нас к еще одной площади с колодцем (правда, уже не таким старым и колоритным) — Plaça Menahem ben Saruk.

Площадь названа в честь Менахема бен-Сарука, знаменитого арабского поэта и филолога X века, уроженца Тортсы. Бен Сарук составил один из первых словарей еврейского языка.

С площади отлично видна зубчатая крепостная стена Muralla de Remolins и круглая башня Torre del Cèlio (или Torre Grossa de Vimpeçol или Torreó de Remolins).

Башня дель Селио — цилиндрическое сооружение диаметром 10 метров, расположенное в северо-восточной части крепостной стены Тортосы, в квартале Remolins. Этот фортификационный сектор полностью сохранил свою планировку и значительную часть боевого хода (paso de ronda). Нижняя часть башни датируется XIV веком, а верхняя была перестроена в XVII веке.

От башни начинается специальный туристический маршрут по старинным укреплениям Тортосы (Passeig de les fortificacions/Paseo de las fortificaciones).

Маршрут подходит для пеших и велосипедных прогулок. Правда, пока что не все участки данного маршрута должным образом благоустроены и снабжены пояснительными табличками, но местные власти над этим работают.

В основном данный участок крепостной стены относится к XIV веку, хотя и был впоследствии несколько изменен: в верхней части появились бойницы, а типично средневековый зубчатый профиль частично исчез.

Пойдем вдоль этого участка крепостной стены (с ее внутренней стороны) к югу, в сторону других укреплений. Вскоре мы окажемся на уровне улицы Carrer Figuereta, где находится Еврейский портал (ворота) (Portal dels Jueus/Portal de los Judíos) — единственные ворота еврейского квартала Тортосы, сохранившиеся до наших дней.

Это готический портал XVI века, называемый также Железными воротами (Porta del Ferre), располагается прямо по центру средневековой крепостной стены, которая опоясывала еврейский квартал. Портал вел к расположенному за стенами еврейскому кладбищу, а в периоды половодья облегчал доступ к огородам за пределами крепостных стен и селениям на левом берегу реки Эбро.

От Еврейского портала и улицы Carrer de Vandellòs наш путь лежит дальше вдоль крепостных стен, направо по Carrer de Figuereta.

Отсюда можно увидеть красивую аллею замечательного сада Принца, где мы побывали утром.

Идем по улицам с белеными домами арабского колорита.

Вскоре выходим на небольшую площадь еврейского квартала — Plaça de la Figuereta с характерным колодцем.

По соседству расположен вход в сад Принца и белоснежная церковь Св. Иакова (Sant Jaume de Remolins/Santiago de Remolinos). Огибаем площадь с церковью и идем в горку по улице Pujada Castell de la Suda (на некоторых картах она именуется Carrer del Castell de la Suda). Перед нами открывается прекрасный вид на горы вдали и белую церковь — такой ослепительно южный, почти греческий пейзаж. Сад Принца остаётся по левую руку.

Минуем арку, после чего слева показывается вьющаяся серпантином лестница, ведущая наверх, к укреплениям.

Поднимаемся по этой дорожке и оказываемся на довольно обширной территории внешних укреплений Сан-Жоан (Сан-Жуан), Avançades de Sant Joan (Fortificació avançada del castell de Sant Joan), расположенных на холме к востоку от замка Ла-Суда.

Этот передовой оборонительный комплекс начали строить во второй половине XVII века. Он состоит из двух фортификационных сооружений этого периода и одного участка более ранних укреплений. Автором проекта укреплений выступил опытный итальянский инженер Луис де Гандольфо (Luis de Gandolfo).

Вход на внутреннюю городскую территорию осуществлялся через первое оборонительное сооружение. Этот укрепленный блок представляет собой широкий вытянутый ров, завершающийся острым выступом. Верхняя часть состоит из ряда фортов и бастионов, связанных между собой (первые внешние укрепления, подходной путь, равелин, крытый бастион (караульная), главный ров, плац, северная и южная куртины и внутренний ров).

Второй оборонительный блок образован двумя полубастионами, связанными отрезком крепостной стены. В западной стороне к сооружениям примыкает стена XIV века, отделенная от комплекса XVII века глубоким узким рвом. (С этой стены мы потом и взирали на окрестности).

Для туриста это место привлекательно в первую очередь тем, что отсюда открываются прекрасные панорамные виды на Тортосу и окрестности, так что эти укрепления могут считаться первоклассной смотровой площадкой.

Проходим через пространство, именуемое гласисом, попутно иногда оборачиваясь назад, смотря на оставшийся внизу город и замок.

Подходим к средневековой крепостной стене, в которой находится старинный портал.

Отсюда же лестница ведет на более высокий уровень укреплений.

Тут можно прогуляться по широкой тропе вдоль ограждений (тропа проложена поверх старой крепостной стены).

Гуляя, разумеется, любуемся прекрасными видами.

При желании никто не мешает дойти и до конца укреплений Avançades de Sant Joan, выйти на плац, увидеть какие-то новые рвы, бастионы и равелины, а также небольшую выставку, размещенную с 2009 года в бывшем пороховом погребе.

Нам же было достаточно и ближайших бастионов, тем более что дальние были хорошо видны и отсюда, а жара стояла невыносимая.

Вообще к чести Тортосы стоит сказать, что в этом городе сохранился один из самых обширных оборонительных комплексов во всей Каталонии. Общая протяженность крепостных стен составляет 6 км. Помимо знаменитого замка Ла-Суда (бывшей арабской крепости) и передовых укреплений Сан-Жоан, он включает целый ряд крепостных стен, фортов и бастионов (Fort de Tenaces (Tenasses), Fortí del Bonet, Baluard de la Victòria, Fort de les Creus, Fort del Sant Crist/del Carme, Fort d'Orleans). Как уже было сказано, городское туристическое управление разработало специальный пешеходный маршрут; в ближайшем будущем этот маршрут расширится и охватит абсолютно все исторические укрепления Тортосы. Часть уже проработанного маршрута проходит по «боевому ходу» Passeig de Ronda, пролегающему вдоль подножия замка Ла-Суда, с начальной точкой около апсиды кафедрального собора.

Например, на следующем снимке вдали виден форт Теннассес (Tenasses/Tenaces) — обособленное фортификационное сооружение XVIII-XIX вв., расположенное на севере квартала Ремолинс. Форт был рассчитан на проживание гарнизона в составе сотни человек.

Особенно во всей этой прогулке по укреплениям впечатлили не столько сами укрепления, сколько вид на замок Тортосы, Королевский колледж, церкви и крыши города.

Пушистые зеленые деревья, агавы, облачка, горы с ветряками... — благодать. Жаль только, что очень жарко.

На следующем снимке четко виден кусок стены с круглой башней, откуда мы начинали осмотр укреплений.

Вид на замок де ла Суда:

Вдоволь налюбовавшись видами, мы спустились вниз и пошли по улице Carrer del Castell de la Suda смотреть замок де ла Суда или Сан-Жоан (Сан-Жуан) (El Castell de la Suda o de Sant Joan/Castillo de San Juan o de la Zuda) — арабскую крепость X века, построенную в эпоху мусульманского владычества.

Идти опять-таки пришлось в горку.

Хотя подъем пологий, по жаре идти тяжеловато. Отчасти спасало то, что попутно открывались красивые виды, например, на внутренний дворик и церковь комплекса Королевских колледжей, где мы побывали утром.

Вид на тропу, по которой мы поднимались к замку:

Замок де ла Суда с 1970-х годов переоборудован в 4-звездочный отель-парадор. Если кто не знает, парадорами в Испании называют государственные отели с высоким уровнем сервиса, обычно расположенные в исторических зданиях: чаще всего бывших монастырях, дворцах или средневековых замках.

У входного портала парадора находится уникальный арабский некрополь под открытым небом — древнее кладбище X-XII вв., от которого, впрочем, мало что осталось.

Пройдя под арку в башне с характерными готическими окнами (это уже наследие христианского периода), попадаем на главную территорию парадора.

Здесь разбит сад, где можно увидеть древнеримские гранитные колонны (когда-то на этом месте был римский акрополь), арабский колодец, а также корпуса парадора, в том числе современные, но неплохо сочетающиеся с остальным ансамблем.

С этой стороны территорию замка опоясывают крепостные стены с башнями. На площадках стоят пушки, повернутые в сторону Эбро. Вот тут можно по-настоящему оценить эксклюзивное расположение парадора. Если насчет сервиса в этом необычном отеле мы ничего определенного сказать не можем (хотя отзывы в целом неплохие), то уж вид точно не подведёт.

Стены замка служат отличной смотровой площадкой: отсюда открывается панорамный вид на Тортосу, горы Бесейте и реку Эбро. В общем, создалось впечатление, что в этом парадоре можно было бы неплохо отдохнуть пару дней. Единственное, неплохо бы иметь свой личный транспорт: не преодолевать же каждый раз весь путь в горку.

Подробно об истории и архитектуре замка де ла Суда в Тортосе можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями.

Замок расположен практически напротив Королевских колледжей. Поэтому мы, спустившись с замкового холма, прошли по удобному короткому проходу сразу к Верхней школе.

Спустились по лестнице к церкви Св. Доминика и пошли по уже знакомой улице Carrer Sant Domènec.

♦♦♦♦♦♦♦

Начало прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1)

Продолжение прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4, заключительная)

♦♦♦♦♦♦♦

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей на карте даны на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

Мы поехали в Тортосу в довольно жаркий сентябрьский день. Решили ехать на поезде, благо из Салоу до Тортосы примерно раз в два часа ходят прямые поезда (подробнее о том, как добраться до Тортосы, мы писали тут).

На утренний девятичасовой поезд, к сожалению, не попали, так что пришлось ехать на следующем, около 11 часов. Стало ясно, что первое время придется двигать ногами довольно шустро, чтобы успеть осмотреть «интерьерные объекты», иначе нужно будет оставаться до конца сиесты.

Дело в том, что большинство достопримечательностей Тортосы (как мы заранее выяснили) открыты для туристов только где-то до часу дня, а затем закрываются на сиесту и открываются снова только ближе к пяти вечера. Не слишком удобное расписание — распространенное, впрочем, в большинстве испанских/каталонских городов. Так или иначе, знать об этой местной особенности полезно. Вообще мы советуем заранее смотреть на официальных туристических сайтах информацию о часах работы разных музеев, соборов и т.п. Это поможет вам максимально удобно спланировать маршрут прогулок по городу и не натолкнуться на закрытую дверь во дворце или церкви, посетить которую вы мечтали всю жизнь.

В поезде ехали хорошо. Сидели. Работал кондиционер. Еще до полудня были в Тортосе. По прибытии была поставлена задача: не откладывая посмотреть то, что требует осмотра изнутри и днем закрывается на сиесту. Поэтому от вокзала мы пошли напрямик в Старый город, сначала в его северную часть. Улица Carrer Sant Domènec привела нас к ренессансному комплексу Королевских колледжей (коллегиумов) (Reials Col·legis de Tortosa/Reales colegios de Tortosa). Маршрут нашей прогулки можно проследить по туристической карте Тортосы.

Мы как-то слышали, что одиночным туристам сюда ходить не рекомендуется: мол, плохой район, цыгане. К счастью, нам никого не встретилось, за исключением уборщицы, которая мыла внутренний дворик. Сам комплекс очень красив. Построили его в XVI веке для обучения морисков — мусульман, оставшихся после Реконкисты в Испании и обращенных в христианство. Это целый архитектурный ансамбль в ренессансном стиле, состоящий из трех сооружений. Прямо в створе улицы находится колледж Свв. Георгия и Доминика (Нижняя школа).

Здание сильно пострадало от франкистских бомбардировок, но уцелел замечательный ренессансный портал с императорским гербом Филиппа II и надписью DOMUS SAPIENTIAE, «Дом учености». Сейчас тут находится языковая школа Тортосы.

По правую руку видим ренессансный портал бывшей церкви Св. Доминика, которая также составляла часть комплекса колледжей. Портал и его колонны чудесно украшены резными орнаментами. Скульптуры портала были обезглавлены в XIX веке и так и остались без голов.

Если пройти внутрь, оказываемся в самой церкви — скромной, белой, однонефной, с сохранившимися крестовыми сводами.

В интерьере бывшей церкви находятся надгробия двух религиозных деятелей Тортосы XVI века, а также великолепный расписной шкаф (1574) со множеством старинных ящичков, некогда содержавших архив города. Шкаф украшают изображения герба Тортосы и Ангела-хранителя, покровителя города.

Ранее шкаф хранился в здании городского совета Тортосы, ныне разрушенном. Оттуда же поступил и ренессансный портал с черепом и латинской надписью «Сражайся за родину», который можно увидеть тут же, у внутренней боковой стены. Сейчас в капеллах церкви разместился небольшой музей Ренессанса, и кажется, основной церковный зал тоже является его частью, но мы осмотрели его совершенно бесплатно. Единственное, здесь нельзя фотографировать со вспышкой.

Наконец, третий и, наверное, самый интересный элемент исторического учебного комплекса — колледж Свв. Иакова и Матфия или Верхняя школа. Он находится напротив церкви Св. Доминика, по левую руку. Чтобы попасть ко входу, нужно пройти через скромную арку с табличкой «Исторический архив» и подняться по лестнице.

Мы оказываемся на небольшой площади, куда выходит фасад здания. Здесь можно увидеть красивейший ренессансный портал с разнообразными орнаментами, а также императорским гербом основателя колледжа Карла V, фигурами сфинксов, апостолов Иакова и Матфия (покровителей школы) и Ангела-хранителя Тортосы.

За порталом нас ожидает жемчужина комплекса — замечательный внутренний дворик в итальянском ренессансном стиле. Он считается первым и единственным ренессансным патио в Каталонии и лучшим произведением архитектуры в стиле каталонского ренессанса. В центре двора стоит восьмигранный колодец.

Двор с изящными арочными галереями украшен весьма любопытными скульптурами. Над капителями колонн первого яруса — барельефы с портретами учащихся колледжа (морисков).

Выше располагается скульптурный фриз с гербами и бюстами 19 супружеских пар монархов Арагонской короны и Габсбургов.

Идентифицировать монархов помогают надписи над портретами.

Наконец, галерея второго яруса украшена медальонами с изображением пророков и святых, а по ее углам располагаются умилительные головки с надутыми щеками — аллегории четырех ветров.

Подробно об истории и архитектуре Королевских колледжей в Тортосе можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями. Там же приводятся часы работы.

После осмотра Королевских колледжей мы решили, что пока есть время, нужно заглянуть в расположенный неподалеку сад Принца (Jardins del Príncep/Jardines del Príncipe) — музей скульптур под открытым небом, который тоже открыт только до 13:30, а потом закрывается на сиесту.

В сад так в сад. Сразу скажем, что проще всего пройти ко входу в сад по улице Costa Del Castell, оставив Королевские колледжи по правую руку, а замок Тортосы — по левую. Ныряем под арку, поворачиваем налево по Carrer del Castell de la Suda. Затем проходим под еще одну арку; справа остаются укрепления Avançades de Sant Joan и ведущая к ним лестница. (Весь этот путь можно проследить по туристической карте Тортосы).

Вот справа показалась белоснежная церковь Св. Иакова (Sant Jaume de Remolins/Santiago de Remolinos), а возле нее — вход в сад Принца и касса.

При входе выяснилось, что билеты на посещение сада стоят 3 евро. Еще столько же нужно будет заплатить в соборе Тортосы. Поэтому нам предложили немного сэкономить — приобрести туристическую карточку Tortosa Card, которая стоит всего 5 евро и дает право на бесплатное посещение основных достопримечательностей, а также скидки в некоторых магазинах и ресторанах. И правда, выгодное предложение. Купили по карточке.

Сад оказался небольшим, но очень интересным и необычным. При входе нам выдали план с расположением всех скульптур и объяснили, как лучше идти и что стоит посмотреть.

Название сада связано с тем, что в 1991 году его открывал наследник испанского престола принц Астурийский дон Фелипе де Борбон и Гресия.

Раньше на этом месте действовал бальнеологический курорт, а теперь вот разбит своеобразный ботанический сад с обилием экзотических растений и, главное, — интересными современными скульптурами работы Сантьяго де Сантьяго (Santiago de Santiago Hernández).

Скульптур в саду свыше двух десятков, и посвящены они в основном разным этапам в истории человечества, различным состояниям и страстям человека, человеческим отношениям, разным возрастам и этапам жизни. Тематика, а также стилистика некоторых скульптур роднит их с парком скульптур Вигеланда в Осло. Например, центральная колонна «Борьба человечества», составленная из десятков переплетенных человеческих фигур, явно напоминает вигеландовский «Монолит».

Особенно запомнились семь эмоциональных лирических композиций, посвященных эволюции отношений между мужчиной и женщиной — от зарождения чувства до разлуки («Друзья», «Доверие», «Нежность», «Поцелуй», «Любовь», «Задумчивость» и «Расставание»).

Подробно об истории и скульптурах сада Принца в Тортосе можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями. Там же приводятся часы работы.

После посещения сада у нас оставалось около 50 минут, чтобы успеть посмотреть собор Тортосы до того, как он закроется на сиесту.

Кафедральный собор Тортосы (Catedral de Tortosa) — внушительное готическое сооружение, которое, безусловно, является важнейшей достопримечательностью Тортосы. Собор признан памятником национального значения.

Снаружи — и особенно откуда-нибудь сверху — собор выглядит довольно необычно. Странный обрубленный силуэт, напоминающий остов корабля или тушу какого-то выброшенного на берег чудовища. Всё дело в том, что собор так и не был достроен: фасад добрался лишь до второго уровня вместо пяти запланированных, 60-метровые башни по обеим сторонам фасада тоже остались на бумаге, равно как и готические пинакли над башенками на концах аркбутанов. Отсюда и возникает впечатление какой-то оголенности и незавершенности. Интерьер собора, напротив, весьма гармоничен и красив.

Собор неожиданно оказался целым музейным комплексом, состоящим из нескольких помещений на разных этажах. Входа в собор со стороны главного фасада нет. Проходить на территорию собора нужно через так называемый Дворцовый портал (по адресу C/ Porta de Palau, 5).

При входе находится касса и небольшой сувенирный магазин. Посещение собора Тортосы стоит, как уже было сказано, 3 евро. Поскольку у нас уже имелись туристические карточки, то платить не пришлось. Нас просто пропустили внутрь, предварительно выдав буклет с планом собора и всех выставочных залов. К сожалению, фотосъемка в соборе запрещена. Фотографировать можно только во внутреннем дворике (клуатре).

Маршрут туристического осмотра выстроен так, что, пока попадешь непосредственно в сам собор, пройдешь с десяток выставочных залов — то есть сначала ты волей-неволей должен осмотреть музей (официально он называется постоянной экспозицией собора). Музей занимает помещения, которые раньше принадлежали соборному капитулу (это, например, бывшая трапезная, бывший дормиторий, комнаты приора и каноников и т.д.).

Сначала проходишь по темным галереям — мрачному подземному лабиринту с древними надгробными камнями. Затем попадаешь в сводчатые залы с саркофагами, изделиями из керамики и архитектурными фрагментами разных этапов строительства собора. Далее поднимаешься по лестнице и осматриваешь уже по-настоящему красивые и интересные выставочные залы со старинной скульптурой, литургической мебелью и утварью, ювелирными предметами, облачениями священников, богослужебными книгами и гобеленами.

Например, в одном из залов можно увидеть ценный готический алтарь Преображения (приписывается школе известного каталонского художника XV века Хайме Уге) и гобелен «Тайная вечеря», также XV века. Еще советуем обратить внимание на замечательную арабскую шкатулку XII века из слоновой кости и дерева.

В другом зале находятся ренессансные сидения хора, ранее стоявшие в центральном нефе собора Тортосы, а затем перенесенные сюда, в музей. Сидения искусно вырезаны из дуба в XVI веке мастером Кристобалем де Саламанкой и его учениками (источник фото: skyscrapercity.com).

После этих темных средневековых залов наконец выходишь на свет божий, во внутренний дворик с крытой галереей — клуатр XIII века. Клуатр довольно строгий, с минимальным декором — более скромный, чем можно увидеть, например, в каталонском монастыре Сантес-Креус. В центре клуатра по традиции стоит фонтан. Прогуливаясь по галереям клуатра, можно рассмотреть окружающие его постройки и стены собора.

Дверь с решеткой, которая ведет в центральный сад клуатра, обрамляют две колонны с большими интересными романскими капителями, украшенными скульптурными сценами на тему Страстей Христовых.

На стенах клуатра можно увидеть любопытную коллекцию средневековых надгробных плит с надписями, посвященными усопшим (в основном это епископы, каноники, благодетели собора, а также богатые горожане, которые могли себе позволить быть здесь похороненными). Некоторые из плит сохранили остатки разноцветной росписи.

Также в клуатре (с южной стороны) стоит обратить внимание на окно с двумя яркими мраморными колоннами красного и зелёного цвета. Это окно-бифора относится к позднероманской или вестготской эпохе и является единственным свидетельством того периода.

Из клуатра попадаешь непосредственно в собор Тортосы — большое готическое сооружение, построенное на месте прежнего романского собора (тот, в свою очередь, располагался на месте мечети). Собор строили долго и мучительно. Работы начались в 1347 году и продолжались до конца XVI века, после чего до середины XVIII века еще возводили барочный фасад и барочную капеллу Богоматери де ла Синта.

Собор очень понравился. Жаль, что, как уже было сказано, внутри фотографировать не разрешается. Об этом предупреждают крупные четкие надписи. Мы, правда, несколько раз нарушили запрет, но служительница нас заметила и пригрозила.

Интерьер собора красив и строен, с высокими мощными колоннами, крестовыми сводами и обилием стрельчатых готических арок. Ключи свода, как это часто бывает в готических храмах, украшены скульптурой и раскрашены, — крупные цветные пятна на фоне серого камня.

Главный алтарь собора Тортосы создан в середине XIV века из раскрашенного и позолоченного дерева. Алтарь украшает фигура Богоматери с младенцем, скульптуры 4 святых и 24 скульптурных сцены, повествующих о жизни Христа и Богоматери. Позолоченные скульптуры ярко выделяются на бирюзовом фоне алтаря.

За алтарь можно зайти и прогуляться по деамбулаторию — обходной галерее — с двумя ярусами стрельчатых арок. Здесь расположено с десяток расходящихся венцом капелл с алтарями, посвященными различным святым. Алтари украшены полноценными деревянными скульптурами, иногда настолько живыми и динамичными, что создается впечатление, что они с тобой общаются (второе фото с сайта joanyeguas.blogspot.ru).

Еще один шедевр собора — пышная капелла Богоматери де ла Синта (Богоматери с лентой). Тут уже никакой готики — чистое барокко. Капелла представляет собой как бы отдельный маленький храм, своды и большой купол которого сплошь покрыты фресками, а стены отделаны мрамором и яшмой. В мраморном алтаре господствует фигура парящей в облаках Богоматери де ла Синта — небесной покровительницы Тортосы.

Также в соборе Тортосы имеется целый ряд небольших боковых капелл, во многих из которых находятся красивейшие, мастерски сделанные алтари (ретабло). Хотя эти алтари зачастую относятся к эпохе барокко, они довольно сдержанны по цветовой гамме и неплохо вписываются в общий дух интерьера.

Мы пробыли внутри собора почти до самого закрытия (13:30). При выходе посмотрели барочный фасад, который, как уже было сказано, остался незавершенным. Пока что фасад выходит на довольно тесную и загаженную голубями площадь. Однако в недалеком будущем планируется снести обступающие фасад непрезентабельные здания и создать полноценную площадь. Тогда фасад будет отлично просматриваться со стороны реки Эбро, и Тортоса обогатится новым открыточным видом.

Подробно об истории и архитектуре кафедрального собора в Тортосе, а также о соборном музее можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями. Там же приводятся часы работы.

На улице Carrer de la Creuera, практически напротив Дворцового портала (Puerta del Palau/Puerta del Palacio), через который мы проходили на территорию кафедрального собора, находится средневековый епископский дворец Тортосы (Palau Episcopal/Palacio Episcopal) — шедевр гражданской каталонской готики, построенный в в XIV веке.

Главный фасад (со стороны улицы) выделяется большой полукруглой аркой с рельефным гербом епископата Тортосы и готическими окнами со стрельчатыми арками на стройных колоннах. Задний фасад выходит на набережную реки Эбро. Особенно интересен готический внутренний двор епископского дворца.

Во дворе находится широкая лестница и две галереи со стрельчатыми арками.

На главном этаже дворца помещается епископская капелла, вход в которую можно увидеть со стороны внутреннего двора. Подробно об истории и архитектуре епископского дворца в Тортосе можно прочитать в отдельной заметке с фотографиями.

Поблизости от епископского дворца, между улицами Carrer Canvis и Carrer Ciutat, находится чуть ли не самый известный средневековый дворец Тортосы — аристократический дворец Оливера де Ботельера (Palau Oliver de Boteller) (адрес: Carrer del Doctor Ferran, 4). В 1585-1586 годах в этом доме останавливался сам Филипп II (фото фасада с сайта viulebre.com).

Ранее дворец стоял прямо у реки, а в 1962 года его разобрали и по камушку перенесли на 150 метров выше — на участок, где некогда располагалась ренессансная мэрия. В 1960-1970-х здание было отреставрировано. От оригинальной готической постройки XV века сохранился суровый зубчатый фасад, состоящий из двух разновысоких этажей, разделенных карнизом, и прорезанный прямоугольными окнами. Также имеется центральный входной портал в виде полукруглой арки с большими клинчатыми камнями. Остальные части здания были разрушены во время Гражданской войны. Сейчас во дворце работает региональное отделение департамента по культуре правительства Каталонии (Serveis Territorials del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya). В 2008-2010 годах во дворце прошли комплексные ремонтные работы (источник фото: diputaciodetarragona.cat).

Ко дворцу примыкает единственный сохранившийся в городе готический фонтан XV века (La font de l'Àngel), являющийся одним из символов Тортосы. Он датируется 1440-1442 годами. До 1879 года фонтан находился на площади Plaça d'Agustí Querol и был увенчан фигурой ангела.

♦♦♦♦♦♦♦

Продолжение прогулки по Тортосе см. тут:

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4, заключительная)

♦♦♦♦♦♦♦

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей на карте даны на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

Испанский (каталонский) город Тортоса (Tortosa) стоит на реке Эбро и является столицей региона Баш-Эбре (Baix Ebre) в составе провинции Таррагона. Тортоса — не самый маленький город с населением около 35 тыс. человек. Несмотря на богатую историю и наличие интересных достопримечательностей, среди туристов Тортоса известна мало. Отдыхающий в курортной зоне Коста-Дорада с большей вероятностью съездит в Барселону, Таррагону, Реус — города, гораздо более благоустроенные и комфортные, более приспособленные для туризма.

Тортоса еще только ждет своего часа. Возможно, когда-то и сюда двинутся толпы туристов, но для этого придется проделать немалую работу: пока что в городе хватает грязноватых и не слишком уютных углов, да и памятники архитектуры не отличаются безупречным состоянием.

Частенько встречаются замшелые непрезентабельные постройки, способные испортить любой вид. Впрочем, местные власти уже сообразили, что у города неплохой туристический потенциал и начали кое-что предпринимать в этом направлении.

Например, разработан проект создания обширной площади перед фасадом кафедрального собора Тортосы: безрадостную тесную застройку вокруг храма снесут, и тогда фасад во всем своем великолепии будет просматриваться от реки Эбро.

Зачем ехать в Тортосу?

Тортоса — город с богатым прошлым и интересной архитектурой самых разных стилей: от средневекового замка и готического собора до ренессансных дворцов и причудливых зданий в стиле модерн.

Здесь отметились сразу три культуры: исламская, еврейская и христианская. Найти некоторые примечательные постройки без карты и предварительной подготовки трудно. Тут никто не желает преподносить вам все красоты «на блюдечке». Но всё-таки стоит немного потрудиться, и тогда вы сможете не только поверхностно осмотреть город, отметившись в пунктах «обязательной программы», но и заглянуть в иные уголки, проникнуться красотой и своеобразием этого дышащего аутентичностью города.

У Тортосы странная красота. Старый город очень фрагментарен и даже контрастен. Настоящее нагромождение разных стилей и эпох, сожительство прекрасного и безобразного. Замечательные готические, ренессансные и модернистские сооружения соседствуют с бедными кварталами наподобие трущоб, с заброшенными и недостроенными домами. Иногда перед глазами открываются поистине сказочные виды величественной природы и изящной архитектуры. А иногда удивляешься разрухе и нищете. Запахи в некоторых местах тоже не самые благородные. Но Тортоса потихоньку приводит себя в порядок, становясь всё более привлекательной для туристов.

Конечно, строительные работы на улицах и унылый вид обреченных на снос зданий может подпортить любое впечатление, но всё-таки это не помеха для пытливого и закаленного туриста, который понимает, что в этом ворохе можно обнаружить настоящий жемчужины.

История города Тортоса: краткий экскурс

История Тортосы восходит к периоду иберийской (древнеиспанской) культуры. В эпоху Римской империи город назывался Дертоса. В 714 году он был занят мусульманами, а в 1035 году, после распада Кордовского халифата, стал столицей государства, известного как тайфа Тортоса, — одного из самых процветающих мусульманских королевств Пиренейского полуострова. Город занимал стратегическое положение на границе с христианскими королевствами на севере и позволял контролировать речной путь во внутренние земли. В X веке была построена арабская крепость Ла-Суда. В тот период город носил название Туртуша (Turtusha/Turtuxa). В 2005 году археологи обнаружили в Тортосе остатки древних арабских бань, так что, возможно, в будущем город пополнится еще одной исторической достопримечательностью.

Во время Реконкисты, в 1148 году, граф Барселоны Рамон Беренгер IV отвоевал Тортосу у мусульман, владевших городом более 400 лет. Новый этап расцвета города пришелся на христианское Средневековье и эпоху Возрождения. В этот период Тортоса — крупный политический и торговый центр (местные порты играли важную роль в торговле пшеницей и солью в западном Средиземноморье). О величии и блеске Тортосы в ту эпоху напоминает красочный народный праздник с различными историческими реконструкциями, который отмечается в городе в конце июля, — праздник Ренессанса (Festa del Renaixement/Fiesta del Renacimiento).

В 1811-1814 годах, во время Пиренейской войны (Войны за независимость Испании), Тортоса находилась под французской оккупацией. На протяжении XIX века в городе существовал крупный центр движения карлистов, несмотря на то что власть принадлежала враждебной партии кристиносов (либералов). Наметившееся в первые десятилетия XX века культурное и экономическое возрождение Тортосы прервалось с началом Гражданской войны, когда значительная часть города была разрушена франкистскими бомбардировками (в 1937-1939 годах). Чтобы вернуться к нормальной жизни, потребовался длительный и непростой период восстановления.

Что посмотреть и посетить в Тортосе

Город Тортоса располагает довольно существенным историко-архитектурным наследием. Часть здешних достопримечательностей даже объявлена памятниками национального значения.

К наиболее интересным историческим сооружениям в Тортосе относятся кафедральный собор с музеем и внутренним двориком с крытой галереей (клуатром), прекрасный ренессансный комплекс Королевских колледжей, старинный замок де ла Суда на вершине холма (ныне переоборудованный в отель-парадор), а также остатки прочих крепостных укреплений.

От замка и укреплений открываются великолепные панорамные виды на город, долину реки Эбро и раскинувшиеся вокруг горы.

Кроме того, в Тортосе можно увидеть ряд средневековых дворцов и церквей, а также весьма любопытные образцы архитектуры каталонского модерна (тут даже имеется собственный путь модернизма — маршрут по наиболее интересным постройкам в этом стиле).

Из более современных достопримечательностей заслуживают внимания сады Принца — своеобразный музей скульптур под открытым небом.

Основные музеи Тортосы — это музей кафедрального собора, информационно-музейный центр Ренессанса в комплексе Королевских колледжей, музей Страстной недели, а также недавно открывшийся в бывшей скотобойне Историко-археологический музей Тортосы и региона Террес-де-л'Эбре (Museu de Tortosa, Històric i Arqueològic de les Terres de l'Ebre).

Как добраться до Тортосы

Тортоса (Tortosa) находится в 90 км от Таррагоны. Расстояние от Тортосы до Барселоны составляет 200 км, равно как и до Валенсии. Добраться до Тортосы можно на общественном транспорте. Например, из Барселоны примерно 10 раз в день ходят прямые региональные поезда до Тортосы (линия R16). Они останавливаются в Таррагоне, Салоу и Камбрильсе.

Поездка до Тортосы из Барселоны занимает 2,5 часа (билет стоит около 14 евро в одну сторону), а из Салоу/Камбрильса до Тортосы можно доехать на поезде всего за 50 минут (стоимость билета в районе 6 евро). Посмотреть расписание поездов можно на сайте www.renfe.com.

Железнодорожный вокзал Тортосы находится по адресу Carrer de Francesc Vicenç García, недалеко от Старого города (примерно в 1 км от кафедрального собора) (см. туристическую карту Тортосы).

От Салоу до Тортосы также ходят прямые автобусы компании Hife (ежедневно, два-три раза в день). Время в пути — около полутора часов. Эти автобусы следуют из Сарагосы и Лериды через Таррагону и Салоу/Камбрильс в Тортосу и далее в Пеньисколу. Проблема в том, что большинство этих автобусов заезжает только на остановку TORTOSA (PEAJE), расположенную практически за пределами города. Только раз в день (вечером) эти автобусы прибывают непосредственно в центр Тортосы. У этой же автобусной компании есть прямые автобусы из Таррагоны до Тортосы (ходят по будним дням раз в день, время в пути 1 час 15 минут). Кроме того, в будние дни несколько раз в день ходят прямые автобусы этой же фирмы из Барселоны до центра Тортосы (время в пути 2 часа 15 минут).

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей на карте даны на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

Средневековый епископский дворец Тортосы (Palau Episcopal/Palacio Episcopal) находится на улице Carrer de la Creuera, практически напротив Дворцового портала (Puerta del Palau/Puerta del Palacio), ведущего на территорию кафедрального собора.

Дворец является шедевром гражданской каталонской готики. Его даже называют самым красивым епископским дворцом в Каталонии. Предполагают, что в древности на этом месте находились римские верфи.

Здание было построено в XIV веке в характерном для Каталонии готическом стиле. Возвели его во многом благодаря содействию епископа Беренгера Пратса (Berenguer Prats) (1316-1340). Герб этого епископа (три золотые розы на красном поле) неоднократно встречается во дворце.

Фасад здания претерпел значительные изменения в ходе перестроек XVIII и XIX века (фото фасада с сайта [7]).

Главный фасад (со стороны улицы) выделяется большой полукруглой аркой с рельефным гербом епископата Тортосы и готическими окнами со стрельчатыми арками на стройных колоннах.

Задний фасад выходит на набережную реки Эбро, причем раньше (до постройки набережной Rambla de Felip Pedrell в 1945 году) дворец стоял прямо у кромки воды, и река буквально омывала его древние стены (фото речного фасада с сайта [8]).

Особенно интересен во дворце готический внутренний двор (патио) в форме неправильного четырехугольника (первое фото с сайта [9]).

Широкая монументальная консольная лестница в северо-восточном углу ведет на главный этаж, где сохранилось две галереи, образованные стрельчатыми арками на стройных колоннах с капителями растительного орнамента.

Колонны имеют в сечении крестообразную форму. Также во дворике сохранились готические окна.

На главном этаже здания располагается капелла епископского дворца (начало XIV века), построенная при епископе Беренгере Пратсе.

Вход в капеллу — через просторный готический зал, куда выходит портал капеллы, украшенный прекрасными скульптурами, сохранившими остатки полихромного покрытия. Готический портал выполнен в виде стрельчатой арки в первой половине XIV века и обнаруживает влияние итальянской натуралистической скульптурной школы. Композиция портала устремлена ввысь. На тимпане изображена Богоматерь с младенцем, а по бокам — две небольшие фигурки ангелов. Также портал украшают четыре крупные скульптуры святых отцов и епископов под ажурными балдахинами, а по бокам портала располагаются стрельчатые готические окна с витражами (фото портала с сайта [5]).

Внутри капелла перекрыта крестовым сводом, а алтарная часть — великолепным звездчатым сводом, опирающимся на небольшие угловые конструкции (тромпы) (фото интерьера с сайта [9]). Готические окна в верхней части капеллы — ложные (слепые), и свет через них не проникает. В здании сохранилось также несколько других залов с готическими сводами.

Первоначально во дворце проходили заседания епархиальной курии, с XV века тут находилась резиденция епископа.

В настоящее время в епископском дворце Тортосы располагается администрация епархии (контора и приемная епископа) и исторический епархиальный архив. С 1931 года епископский дворец Тортосы носит статус памятника национального значения.

Посмотреть местоположение епископского Тортосы на карте можно тут. См. также туристическую карту Тортосы с достопримечательностями.

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы. Названия основных достопримечательностей даны на карте на русском языке.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Описание епископского дворца на официальном туристическом сайте Тортосы

2. Культура и история в Тортосе: епископский дворец

3. Официальный сайт епархии Тортосы

4. Тортоса, статья в Википедии

5. Фото портала капеллы епископского дворца в Тортосе

6. Культурные достопримечательности Каталонии: епископский дворец в Тортосе

7. Фото фасада епископского дворца Тортосы со стороны улицы

8. Фото заднего фасада епископского дворца Тортосы от реки Эбро

9. Фотографии интерьера и экстерьера епископского дворца в Тортосе

Путешествуя по Каталонии, встречаешь множество уникальных зданий в стиле каталонского модерна (модернизма). Во многих каталонских городах даже разработаны специальные туристические маршруты по лучшим образцам этого уникального стиля. Свои «маршруты модернизма» есть в таких городах, как Реус, Террасса, Олот, Сиджес, Таррагона, и, разумеется, Барселона, где находятся лучшие произведения Антонио Гауди, Льюиса Думенека-и-Мунтане, Пуч-и-Кадафалка, а также менее известных архитекторов той эпохи.

Свой «путь модернизма» имеется и в каталонском городе Тортоса. Он охватывает целый ряд замечательных зданий начала XX века. К сожалению, многие из них находятся пока что не в лучшем состоянии, но по мере туристического развития Тортосы их наверняка будут реставрировать. На данный момент мэрия отчиталась о реставрации одного из главных шедевров местного модерна — комплекса бывшей скотобойни, который теперь переоборудован под главный городской музей.

История и описание архитектуры бывшей скотобойни Тортосы

Комплекс бывшей скотобойни Тортосы (L'escorxador de Tortosa/El matadero) — один из лучших образцов архитектуры каталонского модерна.

Здания скотобойни были построены в 1906-1908 годах на берегу реки Эбро, по адресу Rambla Felip Pedrell, 1-3-4.

Автором проекта выступил каталонский архитектор Пау Монгиó-и-Сегура (Pau Monguió i Segura/Pau Monguiу) (1865-1956), ученик прославленного Думенека-и-Мунтане.

Другие яркие постройки Пау Монгио можно встретить в Таррагоне и Реусе, но особенно плодотворно зодчий работал не в Каталонии, а в Арагоне (а именно в Теруэле).

Комплекс состоит из очень нарядных и поразительно разнообразных модернистских павильонов с обильным использованием декоративного кирпича и узорчатой глазурованной керамики.

Пожалуй, это самый известный и интересный пример архитектуры каталонского модерна в Тортосе.

Скотобойню построили на земле, «отвоеванной» у реки, поэтому потребовалась соорудить соответствующую систему опор на сваях и столбах, связанных арками. Архитектор спроектировал целый комплекс из 16 павильонов. Павильоны он симметрично расположил на обнесенном стеной прямоугольном участке площадью 5500 кв. м. Со стороны улицы стена прерывается центральным открытым промежутком с кованой решеткой, через которую хорошо виден главный фасад.

Главный фасад имеет два яруса: нижний образован пологими арками на прямоугольных кирпичных столбах, а верхний разделен на три сектора, каждый из которых занят аркой с широким пролетом и кирпичными колонками.

По бокам фасад замыкают два более высоких павильона-башни с шатровой крышей и высокими полукруглыми арочными окнами.

Перпендикулярно и параллельно основному зданию располагаются различные прямоугольные в плане павильоны, разделенные открытыми пространствами.

С декоративной точки зрения в оформлении корпусов интересны ступенчатые формы фасадов, геометрические элементы отделки и красочные керамические фризы с растительными орнаментами.

Проект скотобойни был разработан с учетом всех санитарно-гигиенических требований того времени. Для каждой операции архитектор предусмотрел отдельное помещение: тут были загоны для скота, залы для убоя и вентиляции, помещения для контроля качества мяса, конюшни, гараж и т.п. При этом, как это часто бывает у представителей модерна, чисто утилитарное здание оказалось еще и выдающимся памятником архитектуры (другими примерами такого синтетического подхода являются каталонские винодельни и больницы, например психиатрическая лечебница в Реусе).

Использование открытой кирпичной кладки и разноцветной керамики демонстрирует влияние архитектурного стиля мудехар.

Комплекс использовался как скотобойня вплоть до 1997 года. Сейчас здесь находится музей.

Легенда о кукафере

Под аркадой главного павильона бывшей скотобойни можно увидеть мифологическое чудовище кукафера (Cucafera de Tortosa) — один из символов Тортосы, который продается в городе в виде разнообразных сувениров.

Но в данном случае перед нами один из трех крупных экземпляров кукаферы, которые проходят по улицам города во время праздников.

Кукафера представляет собой фантастического зверя наподобие черепахи с крокодильей головой. Согласно легенде, в один прекрасный день в Тортосу явился юноша из далекой страны, чтобы спасти заколдованную и заточенную в пещере принцессу. Он узнал, что пещеру охраняет чудище кукафера, которое утратит свою злобную силу, если отрезать ему хвост и уши. Войдя в пещеру, юноша, отрубил кукафере хвост и уши своим острым мечом, и она тут же стала ручной.

Вскоре в городе появились принцесса, кукафера, юноша и помогавшие ему эльфы. В Тортосе как раз праздновался день Тела Христова. Местные жители настолько удивились этой странной процессии, что с тех пор каждый год на праздник инсценируют те легендарные события. А загадочный юноша отправился обратно в свою далекую страну.

Городской музей Тортосы

В 1998 году, после закрытия скотобойни, начались реставрационные работы, призванный приспособить этот памятник архитектуры модернизма под музей и культурный центр. Работы завершились в 2004 году, когда здесь был устроен первый зал для временных выставок. Сейчас исторические здания находятся в идеальном состоянии.

В 2012 году в самом крупном павильоне бывшей скотобойни открылся Историко-археологический музей Тортосы и региона Террес-де-л'Эбре (Museu de Tortosa, Històric i Arqueològic de les Terres de l'Ebre). С 1910 года городской музей Тортосы располагался в церкви Св. Доминика, которую он до 1997 года делил с историческим архивом города, ныне переехавшим в здание Верхней школы. Затем в течение 15 лет музей был закрыт, и вот наконец главный музей Тортосы снова открылся.

Экспозиция музея выстроена в хронологическом порядке и рассказывает об истории города и региона в разные эпохи, от древности до наших дней (разделы, соответственно, посвящены доисторическому периоду, иберской культуре, римской эпохе, мусульманскому периоду, христианской эпохе и современности). В музее можно увидеть наиболее характерные предметы, представляющие каждый исторический период (старинные сосуды, надгробные плиты, скульптуры, картины, алтари и т.д.). Эти экспонаты поступили либо из коллекции самого музея, либо были предоставлены другими испанскими/каталонскими музеями.

Стоимость входного билета в музей составляет 3 евро. По туристической карте Тортосы, Tortosa Card, музей можно посетить бесплатно. Карта стоит 5 евро и дает право на бесплатное посещение основных достопримечательностей Тортосы, а также скидки в некоторых магазинах и ресторанах. Карту можно приобрести непосредственно на месте.

Помимо выставочных залов, в музее есть сувенирный магазин и пункт туристической информации. Официальный сайт городского музея Тортосы: museudetortosa.cat.

Музей находится на берегу реки Эбро, недалеко от кафедрального собора и епископского дворца. Адрес: Rambla Felip Pedrell, 1-3-4. Посмотреть местоположение музея Тортосы на карте можно тут. См. также туристическую карту Тортосы с достопримечательностями.

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

♦♦♦♦♦♦♦

Если вас интересуют красивые интерьеры в стиле модерн и модернистская архитектура (в том числе в Испании), то рекомендуем также другие материалы по этой теме на нашем сайте (с фотографиями и подробными описаниями):

- Психиатрический институт Пере Мата в Реусе. Каталонский модерн
- Постройки Гауди в Барселоне. Дом Висенса: история, архитектура, интерьер
- Кафе-ресторан «Четыре кота» в Барселоне: история, интерьер, архитектура
- Постройки Гауди в Барселоне. Дворец Гуэля.
- Неизвестный Страсбург. Красивые здания и интерьеры в стиле модерн в Страсбурге
- Архитектура модерна (югендштиля) и венгерский национальный стиль в Будапеште

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Официальный туристический сайт Тортосы с описанием достопримечательностей

2. Официальный сайт музея Тортосы с описанием истории и архитектуры здания и информацией об экспозиции

3. Кукафера Тортосы, статья в Википедии

4. Архитектурные памятники Тортосы: бывшая скотобойня, жемчужина каталонского модерна

5. Музей Тортосы вновь открылся для посетителей, теперь в здании бывшей скотобойни

6. Музей Тортосы и его экспозиция

По всей Каталонии сохранилось несколько сотен древних крепостей и замков, украшающих пейзажи этого испанского региона. В числе этих фантастических сооружений — замок Кардона, замок Миравет, замок Викфред, а также замок де ла Суда в Тортосе, о котором пойдет речь в настоящей заметке. Общий вид замка (фото с сайта [3]):

Замок де ла Суда занимает самую высокую точку города на уровне 59 метров над уровнем моря и служит великолепной смотровой площадкой с прекрасным видом на Тортосу, горы Бесейте и несущую свои воды к морю реку Эбро. Величественное крепостное сооружение хранит память о тех временах, когда Тортоса была одним из самых процветающих арабских городов.

Описание и история замка де ла Суда в Тортосе

Замок де ла Суда или замок Сан-Жоан (El Castell de la Suda o de Sant Joan/Castillo de San Juan o de la Zuda) — это впечатляющая крепость, которая возвышается над историческим центром Тортосы.

Отсюда открывается неповторимый панорамный вид на город, раскинувшиеся вокруг горы и долину реки Эбро.

Посмотреть местоположение замка на карте Тортосы можно тут. См. также туристическую карту Тортосы с достопримечательностями.

Замок де ла Суда является одним из важнейших исторических архитектурных памятников в Тортосе. Наряду с кафедральным собором и Королевскими школами, это одна из главных достопримечательностей Тортосы. Замок имеет статус памятника национального значения (Bien cultural de Interés Nacional).

1. Мусульманский период

Первые крепостные сооружения появились в Тортосе еще в римскую эпоху, когда город назывался Дертоса (Julia Augusta Dertosa) и тут существовал акрополь. Однако полноценная крепость была построена позднее, в X веке. Это произошло во времена мусульманского владычества, по приказу халифа Абд ар-Рахмана III (891-961).

Таким образом, замок де ла Суда служит живым свидетельством мусульманского прошлого Тортосы (VIII-XII вв.), когда город носил название Туртуша (Turtusha/Turtuxa) и был столицей одного из самых процветающих мусульманских королевств Пиренейского полуострова. Город занимал стратегическое положение на границе с христианскими королевствами на севере и позволял контролировать речной путь во внутренние земли.

Естественно, арабские властители позаботились о должном усилении оборонительных позиций столь важного города и возвели крепость. Тогда же, в X веке, появились верфи, на которых строили и ремонтировали корабли сарацинского флота. В те времена религиозным центром Тортосы была главная мечеть (нынешний кафедральный собор), а замок де ла Суда играл важную роль для безопасности этого активного торгового города и его населения: это было убежище, под защитой стен которого располагались базары, ремесленные мастерские и бани. А торговля в городе велась и правда активная: по реке Эбро из Тортосы в Сарагосу доставлялся итальянский шелк, в городе процветало ювелирное дело и промышленность.

После распада Кордовского халифата город в 1035 году стал столицей мусульманского государства, известного как тайфа Тортоса. В 1099 году тайфа была завоевана династией Альморавидов.

Арабский поэт Аль-Газири, находившийся в заточении в замке ла Суда, описал крепость такими словами: «На вершине оголенного холма, где никто не может надеяться найти удобное убежище, кричат вороны и слышен шум четырех ветров. Те, кто хоть раз в жизни сюда поднимался, часто говорят, что чувствовали, как замирало у них сердце».

Название замка де ла Суда происходит от глубокого и широкого сарацинского колодца (по-арабски «суда» — suda/zuda), который спускается на глубину 45 метров, достигая уровня реки Эбро. Вокруг колодца располагаются подземные галереи с сохранившимися фрагментами древней мельницы и двух печей (фото колодца с сайта [14]).

От исламского периода уцелел фундамент крепости, общая планировка стен, колодец и единственный во всей Каталонии арабский некрополь под открытым небом. Это древнее кладбище X-XII вв. находится слева от входного портала, ведущего во двор замка. Здесь были найдены останки трех десятков человек, положенных лицом к Мекке.

Вероятно, одно из надгробий прежде украшала выполненная с большим мастерством плита памяти каида Абд аль-Салама, которая сегодня хранится в замке. Наряду с табличкой об основании верфей (945 г.) (фото с сайта [16]), она относится к числу уникальных памятников изысканной куфической письменности периода, когда Тортосой правил Кордовский халифат.

2. Христианский период

В конце 1148 года граф Барселоны Рамон Беренгер IV отвоевал Тортосу у мусульман. После этого в замке, переставшем быть сарацинским оплотом, получили возможность жить сенешаль Гийем Рамон де Монкада (Guillem Ramon I de Montcada) из каталонской аристократической семьи и рыцари ордена тамплиеров — в знак благодарности за оказанную ими в ходе Реконкисты военную помощь. Часть владений в городе получили и генуэзцы, также участвовавшие в осаде.

Интересно, что в борьбе с мусульманами христианскому войску помогали даже женщины. В знак благодарности этим героическим жительницам Тортосы Рамон Беренгер IV учредил специальный военный женский орден Orde de l'Atxa, члены которого носили на одежде особый почетный знак в виде топора. Еще одна легенда гласит, что одолеть сарацинские полчища графу помог сам святой Иаков (поскольку Тортоса служит воротами на паломнический путь Св. Иакова со стороны реки Эбро, в городе сохранилось множество легенд, связанных с этим апостолом). В 1182 году Альфонсо II Целомудренный передал весь город вместе с замком тамплиерам (права семейства Монкада король решил проигнорировать).

Король Хайме I превратил замок в свою любимую резиденцию. Здесь он готовился к отвоеванию Морельи, Пеньисколы и Буррианы. От той эпохи до наших дней дошло три могучих дымохода и четыре больших окна — характерных образца лучшей каталонской готики. Некоторое время часть замка занимала тюрьма. В средние века в замке также проходили заседания суда.

С 1294 года (при Хайме II) замок стал регулярно использоваться как королевская резиденция, обогатившись новыми комнатами и дополнительными укреплениями. В эпоху правления Педро IV Церемонного (XIV век) началась перестройка парадных залов.

Затем начали постепенно перестраивать и оборонительные сооружения. Наиболее существенные перестройки пришлись на XV-XVII вв. и были связаны с необходимостью приспособления к новым военным требованиям.

Именно тогда система зубчатых стен и башен была заменена парапетами и бойницами для орудий.

Кроме того, средневековые сооружения оказались окружены более поздними военными постройками, возведенными в XVII-XVIII вв. с целью усиления обороноспособности двух прилегающих холмов (среди этих новых сооружений выделяются укрепления Сан-Жоан (Avançades de Sant Joan), с которыми соединена восточная часть замка де ла Суда) (старое фото с сайта [17]).

Некоторое время замок Тортосы находился в запустении, но наиболее серьезным разрушениям он подвергся во время Гражданской войны.

Затем, в 1970-х годах, замок был отреставрирован и реконструирован. Теперь тут находится отель-парадор.

План замка де ла Суда (источник [12]):

Парадор Тортосы: не желаете остановиться в замке?

Сегодня туристы могут не только полюбоваться внушительной крепостью Тортосы со стороны, но и остановиться здесь на ночлег, отдохнуть в красивых номерах с балконом, поплавать в бассейне с видом на реку и горы.

Дело в том, что теперь замок переоборудован в 4-звездочный отель-парадор (Parador Nacional de Turisme), который открылся в 1975 году.

Парадорами в Испании называют государственные отели с высоким уровнем сервиса, расположенные обычно в исторических зданиях: чаще всего бывших монастырях, дворцах или средневековых замках. Дословно «парадор» переводится как «постоялый двор» (от испанского parar, то есть «останавливаться»).

Гордостью парадора является эксклюзивное местоположение в долине реки Эбро, великолепные виды и колоритные «королевские» интерьеры с кроватями с балдахином, деревянными потолочными балками и даже некоторыми арабскими декоративными мотивами. Впрочем, в оформлении номеров и всего интерьера отеля преобладает всё-таки средневековая христианская эстетика (здесь и выше фотографии с официального сайта парадора, [4]).

Отзывы об отеле-парадоре в Тортосе можно почитать, например, тут.

Следы прошлого

От старых укреплений сохранились идущие вдоль холма крепостные стены, входные арки, сводчатый пороховой погреб, реконструированный зал с готическими окнами, замковый двор (Pati d'armes) и вышеупомянутые подземные галереи. В ходе нескольких этапов археологических раскопок удалось обнаружить фрагменты римской, арабской, романской и готической эпохи.

В саду на площадке около замка сохранились древние гранитные колонны от ранее располагавшегося здесь римского акрополя, а также уже знакомый нам арабский колодец.

В юго-западной части замка высится цилиндрическая башня Фувала (Тубала) (Torre de Túbal), названная в честь библейского персонажа, внука Ноя. Согласно каталонской легенде, Фувал высадился у берегов реки Эбро и разделил эти земли между тремя своими сыновьями. Первый основанный здесь город он называл в честь своего любимого сына Ибера (отсюда якобы происходит название реки Эбро и всего Иберийского (Пиренейского) полуострова). Имя второго сына, Таррахо, стал носить город Таррагона.

Башню Фувала считают древнейшим центром города Тортоса. Она служит отличной смотровой площадкой, с которой весь город виден как на ладони. Рядом находится еще более популярная смотровая площадка, за свою форму получившая в народе название «Алмазная голова» (Punta del Diamant). На этой площадке, как и на соседних бастионах, установлены пушки, смотрящие в сторону реки Эбро.

Лучший вид на сам замок де ла Суда открывается с холма del Sitjar, где сейчас располагается больница Богоматери де ла Синта (l'Hospital Verge de la Cinta):

(источник фото: [15])

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Замок Суда в Тортосе, статья в Википедии

2. Замок де ла Суда на сайте туристического управления Тортосы

3. Замки и крепости Каталонии на сайте парадоров

4. Парадор Тортосы: информация, история, фотографии на официальном сайте

5. Достопримечательности Тортосы: замок

6. История, традиции и легенды: замок Тортосы

7. Старинная гравюра с изображением замка де ла Суда в Тортосе

8. Замок де ла Суда - крепость мусульманского происхождения в Тортосе, а ныне парадор

9. Прогулки по Тортосе, средневековому городу трех культур

10. Достопримечательности и архитектура Тортосы: замок де ла Суда

11. Каталонская энциклопедия: история Тортосы и интересные здания в Тортосе

12. Укрепления Тортосы: замок де ла Суда

13. Eva Melús. El hotel con mejor vista de Tortosa! Статья в журнале ideas+teletodo Nº 31

14. Фото арабского колодца на территории замка в Тортосе

15. Фото замка де ла Суда в Тортосе

16. Об основании арабских верфей в Тортосе

17. Старая фотография замка де ла Суда и укрепления Сан-Жоан в Тортосе, 1960 год

Сады Принца (Jardins del Príncep/Jardines del Príncipe) — довольно необычная достопримечательность Тортосы. Это не просто парк или сад с богатой ботанической коллекцией, а настоящий музей скульптур под открытым небом. Других подобных музеев в Испании не существует, так что побывать здесь стоит всем, кто приезжает в Тортосу.

В саду представлено свыше двух десятков композиций испанского скульптора Сантьяго де Сантьяго. Многие из них посвящены теме человеческих отношений, разным этапам жизни, разным эмоциональных состояниям. Это отчасти роднит данный сад с парком скульптур Густава Вигеланда в Осло. А центральная скульптурная композиция «Борьба человечества» даже по своему художественному решению напоминает вигеландовский «Монолит». Несмотря на эти пересечения, у испанского парка в Тортосе, конечно, своя собственная стилистика и своя философия.

Сады Принца в Тортосе: информация для туристов (часы работы, порядок посещения и т.п.)

Сад Принца находится в центре Тортосы, рядом с замком де ла Суда и Еврейским кварталом, у подножия укреплений Сант-Жоан. Адрес сада: Pujada Castell de la Suda, 1. Посмотреть местоположение сада на карте можно тут. См. также туристическую карту Тортосы с достопримечательностями.

Пройти к саду можно мимо Королевских колледжей и замка де ла Суда, по улице Costa Del Castell, минуя арку. Далее налево по Pujada Castell de la Suda (на некоторых картах именуется просто Carrer del Castell de la Suda). Затем проходим под еще одну арку (справа остаются укрепления Avançades de Sant Joan и ведущая к ним лестница). Идем под горку, до белой церкви Св. Иакова (Sant Jaume de Remolins/Santiago de Remolinos), что на площади Plaza de la Inmaculada.

За церковью и будет вход в сад и касса. Также ко входу в сад можно пройти от Еврейского квартала по улице Carrer Figuereta.

Часы работы. В летний период (с 1 мая по 30 сентября) сады Принца в Тортосе открыты для посещения со вторника по субботу с 10:00 до 13:30 и с 16:30 до 19:30, по воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:30; в понедельник сад закрыт. В зимний период сад открыт для посещения со вторника по субботу с 10:00 до 13:00 и с 15:30 до 17:30, по воскресеньям и праздникам с 11:00 до 13:30; в понедельник сад закрыт.

При входе в сад посетителям выдают план, на котором указано местоположение всех скульптурных групп. Сотрудники туристического офиса рассказывают, как лучше идти и что стоит посмотреть. В саду также работает кафе и сувенирный магазин.

Входной билет в сад стоит 3 евро. Чтобы сэкономить, можно приобрести туристическую карточку Tortosa Card за 5 евро, дающую право на бесплатное посещение основных достопримечательностей Тортосы, а также скидки в некоторых магазинах и ресторанах.

История садов Принца в Тортосе

Сады Принца в Тортосе разбиты на месте старинного курорта.

В средние века эти земли принадлежали монастырю Св. Клары, затем монахинь сменили курортники.

Целебные свойства местной воды были известны уже в начале XIX века. В 1830-х годах Жауме Тио (Jaume Tió i Noé) — владелец располагавшейся на этой территории усадьбы — построил вокруг своего источника небольшой бальнеологический курорт. В 1883 году, под влиянием рекомендаций некоторых врачей и очевидных свидетельств отдыхающих об улучшении их здоровья, тогдашний хозяин земли — уроженец Тортосы, каталонский политик и предприниматель, разбогатевший на производстве и торговле маслом, Мануэль Поркар и Тио (Manuel Porcar i Tió) (1840-1918) (племянник прежнего владельца) — решил провести химический анализ воды.

Лабораторные исследования подтвердили верность догадок медиков и доказали высокий потенциал данного источника с точки зрения лечения различных заболеваний. Тогда фабрикант Мануэль Поркар и Тио, ставший к тому времени уже мэром Барселоны и членом правления банков и коммерческих обществ, решил расширить тортосское хозяйство и начал строительство более обширного курорта с садом, где вскоре было обнаружено еще два источника с целебными свойствами. В 1892 году общественная польза бикарбонатных железистых вод источников Esperanza, Salud и San Juan была признана официально, королевским указом. Кстати, еще в 1884 году лечебные воды курорта Тортосы были отмечены бронзовой медалью на выставке в Ницце и прославились как одни из лучших в Каталонии (источник фото: [10]).

На плане Тортосы 1890 года четко обозначены границы курорта и сада Jardines del Balneario. Нетрудно заметить, что в общих чертах они совпадают с нынешней территорией сада Принца.

Для развлечения отдыхающих при курорте El balneari d'En Porcar (Balneario de Porcar Balneario de la Esperanza) даже действовал собственный театр, весьма вместительный и комфортабельный. В этом же районе находилась тортосская арена для корриды. Курорт был широко известен по всей стране, и буржуазия с удовольствием отдыхала тут в летний период. Сам владелец курорта также регулярно проводил тут лето. Театр курорта служил не только для развлечения больных; здешние концерты, оперетты и другие представления посещали и рядовые жители Тортосы. Сегодня на месте курортного театра находится спортивная площадка (напротив церкви Св. Иакова, примыкающей к саду) (источник карты: [9]).

Оздоровительный комплекс был прелестен, радуя отдыхающих пышной растительностью романтического сада, красивыми видами на город, великолепными зданиями и удобными апартаментами. Вскоре тут открылись купальни с беломраморными бассейнами и душами, причем всё было сделано в соответствии с самыми передовыми гигиеническими требованиями. В общем, владелец, не жалея средств, устроил в своем родном городе прекрасный гидротерапевтический центр. На территории курортного парка уже тогда располагалось множество скульптур и, разумеется, различных построек (до наших дней от них дошла лишь центральная башня в Еврейском квартале; совсем недавно активистам с трудом удалось спасти ее от сноса).

Фотографии сада бальнеологического курорта Тортосы, сделанные в начале XX века (источник [11]):

В 1942 году территорию бальнеологического комплекса приобрели монахини ордена салезианцев, устроившие на месте курорта новую школу и послушнический корпус. В 1970 году монахини из города ушли, и земля была выкуплена городскими властями Тортосы, но длительное время пребывала в запустении. Наконец, в 1989 году мэрия утвердила предложение фонда тортосского мецената Хосе Сельмы Прието (José Celma Prieto) о создании на этом месте музея скульптур среди романтического сада. Эта идея возникла время его посещения Тортосы скульптором Сантьяго де Сантьяго (Santiago de Santiago). Ему-то в итоге и решили поручить реализацию всего проекта. Средства на выполнение 24 скульптурных групп выделил вышеназванный фонд.

Сад и музей скульптур под открытым небом в Тортосе был торжественно открыт 23 сентября 1991 года наследником испанского престола принцем Астурийским и Жеронским, доном Фелипе де Борбон и Гресия (р. 1968). В связи с этим сад и получил свое нынешнее название — сад Принца.

Так Тортоса обогатилась еще одной интересной культурной достопримечательностью.

В марте 2013 года была завершена комплексная реставрация скульптур и установлены новые пояснительные таблички для туристов. В настоящее время музей скульптур на открытом воздухе в саду Принца относится к числу важнейших достопримечательностей Тортосы наряду с музеем кафедрального собора, музейно-информационными центрами Ренессанса и Страстной недели, а также недавно открывшимся городским музеем Тортосы.

Скульптуры Сантьяго де Сантьяго в садах Принца в Тортосе

Сады Принца в Тортосе расположены на северо-восточном склоне замка де ла Суда, у подножия укреплений Сант-Жоан, вдоль крепостной стены, построенной в XIV веке.

Сад невелик, но очень интересен и приятен обилием экзотических растений, а также необычных выразительных скульптур работы Сантьяго де Сантьяго. Современный испанский скульптор Сантьяго де Сантьяго Эрнандес (Santiago de Santiago Hernández) родился в 1925 году в провинции Авила (Кастилия и Леон). Художник-самоучка, он изучал скульптуру во Франции, Италии и Японии. Сегодня памятники и скульптуры его работы можно увидеть во многих городах Испании, а также в ряде других стран, включая Грецию, Данию, Японию, Грецию, Россию и Чехию.

Сантьяго де Сантьяго является обладателем различных наград и премий. На протяжении своей карьеры он неоднократно выполнял бюсты выдающихся деятелей политики и культуры, а также членов испанской королевской семьи.

Сантьяго де Сантьяго владеет всеми скульптурными техниками и материалами, от вулканического камня до бронзы, полиэстера и дерева. Хотя произведения Сантьяго де Сантьяго можно увидеть во многих странах мира, именно сад скульптур в Тортосе является его самой крупной работой.

Главная тема, объединяющая все представленные в саду Тортосы скульптурные группы Сантьяго де Сантьяго, — «человек, его мотивация и его судьба» (El hombre, su motivación y su destino).

Как говорит сам скульптор, его замысел состоял в том, чтобы рассказать историю человечества, изобразить наиболее примечательные моменты и поступки, наиболее важные события в истории мира, а также передать религиозное чувство, общее для всех цивилизаций: дуализм Добра и Зла, который занимал духовный взор человека во все эпохи и во всех культурах.

Установленные в саду 24 скульптурные композиции посвящены, в частности, первобытному человеку, а также звездным моментам завоеваний человечества, включая открытие Нового Света и покорение космоса.

Одна скульптура повествует о трагедии Хиросимы, другая изображает мятежника, наказанного богами. Борьба, мечта, надежда — все эти понятия характеризуют различные этапы жизни человека на земле.

На небольшой площади у границы парка находится скульптурная группа «Семья», изображающая среднестатистическую ячейку общества на садовой скамейке.

Рядом, вдоль ограды размещаются семь эмоциональных композиций, посвященных различным этапам развития отношений между мужчиной и женщиной — от робкого зарождения чувства до прощания.

Эти изваяния имеют лирические названия («Друзья», «Доверие», «Нежность», «Поцелуй», «Любовь», «Задумчивость» и «Расставание») и оставляют печальное чувство, зримо показывая, что любовь не может длиться вечно. Возможно, они не случайно поставлены напротив группы «Семья». Получается, что супружеская пара как будто наблюдает за своим прошлым, за умиранием своих чувств.

Как и в творчестве Густава Вигеланда, здесь нашел отражение интерес к теме различных состояний и эмоций человека, развития взаимоотношений между мужчиной и женщиной.

Центральный монолит парка («Борьба человечества») изображает страсти человечества, его освобождение и финальную победу. Монолит имеет высоту 7,5 метров и состоит из четырех десятков переплетенных фигур.

Сам Сантьяго де Сантьяго считает эту композицию наиболее совершенной и интересной из всего музея.

Опять-таки невозможно не заметить сходство этой работы испанского скульптора с «Монолитом» норвежца Вигеланда во Фрогнер-парке в Осло.

Вокруг центрального монолита установлены четыре скульптурные группы, посвященные различным этапам человеческой жизни: «Начало жизни», «Человек в обществе», «Человек сам по себе» («Частная жизнь») и «Закат жизни».

В завершение нашей прогулки по саду посмотрим композицию под названием «Груз жизни». Она изображает шагающих людей разных возрастов: мужчин и женщин, стариков и детей.

Здесь тоже можно усмотреть параллели с творчеством Густава Вигеланда, которого привлекали такие темы, как путь человека, взросление, старение, увядание. Как и у Вигеланда, скульптуры Сантьяго де Сантьяго в основном полностью обнажены.

Помимо скульптур, в саду можно увидеть интересную ботаническую коллекцию. Среди произрастающих здесь деревьев и кустарников можно назвать самшит, олеандр, каперсы, канарская финиковая пальма, веерная пальма вашингтония робуста, канарская сосна, лавровое дерево, казуарина хвощевидная, сейба, кедр, брахихитон, араукария, гинкго. Также в саду представлено большое разнообразие кактусов.

Схема расположения скульптур в саду:

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Сады Принца в Тортосе, статья в Википедии

2. Достопримечательности на сайте туристического управления Тортосы

3. Достопримечательности Тортосы: сады Принца

4. Биография каталонского политика и предпринимателя Мануэля Поркар и Тио

5. Завершилась реставрация скульптур Сантьяго де Сантьяго в садах Принца в Тортосе

6. Из истории бальнеологического курорта в Тортосе

7. Интервью с испанским скульптором Сантьяго де Сантьяго

8. О реставрации скульптур в садах Принца в Тортосе

9. Из истории Тортосы: старинный театр при бальнеологическом курорте

10. Из истории Тортосы: старинный сад бальнеологического курорта

11. Из истории Тортосы: старые фотографии бальнеологического курорта, начало XX века

12. Путеводитель по Тортосе с описанием основных достопримечательностей

Комплекс королевских колледжей (коллегиумов) в Тортосе (Reials Col·legis de Tortosa/Reales colegios de Tortosa) является, пожалуй, второй по значимости достопримечательностью этого каталонского города после кафедрального собора. Расположенный в Старом городе Тортосы, в непосредственной близости от замка де ла Суда, этот уникальный ансамбль признан наиболее крупным, ценным и хорошо сохранившимся образцом ренессансной архитектуры в Каталонии. Его формы стали источником вдохновения для более поздних ренессансных построек в других городах Каталонии и региона Валенсия.

Наряду с некоторыми другими постройками в Тортосе, этот исторический комплекс с восхитительными скульптурными порталами и уникальным «итальянским» внутренним двориком с бюстами королей напоминает о величии и блеске города в эпоху Возрождения (этому же периоду, кстати, посвящен красочный народный праздник, который отмечается в Тортосе в конце июля, — праздник Ренессанса). В настоящей заметке мы поговорим об истории и архитектурных особенностях комплекса Королевских колледжей — прекрасного памятника ренессансной архитектуры, который стоит посмотреть всем, кто приезжает в Тортосу.

Королевские колледжи и Информационно-музейный центр Ренессанса в Тортосе: информация для туристов (часы работы, порядок посещения и т.п.)

Комплекс королевских колледжей находится в Старом городе Тортосы, по адресу Carrer Sant Domènec, 12. Посмотреть местоположение комплекса на карте можно тут. См. также туристическую карту Тортосы с достопримечательностями.

Часы работы. В летний период (с 1 мая по 30 сентября) комплекс Королевских колледжей в Тортосе открыт для посещения со вторника по субботу с 10:00 до 13:30 и с 16:30 до 19:30, по воскресеньям и праздникам с 10:00 до 13:30; в понедельник комплекс закрыт.

В зимний период комплекс открыт для посещения со вторника по субботу с 10:00 до 13:30 и с 15:30 до 18:30, по воскресеньям и праздникам с 11:00 до 13:30; в понедельник комплекс закрыт. Комплекс также закрыт 25 и 26 декабря и 1 января. Часы работы Информационно-музейного центра Ренессанса — аналогичные.

Стоимость посещения. Наружный осмотр ренессансного комплекса, вход во внутренний дворик, а также посещение бывшей церкви Св. Доминика — бесплатно.

Посещение аудиовизуальной экспозиции Информационно-музейного центра Ренессанса, разместившегося в капеллах бывшей церкви Св. Доминика, стоит 3 евро (для детей младше 10 лет — бесплатно). Чтобы сэкономить, можно приобрести туристическую карточку Tortosa Card за 5 евро, дающую право на бесплатное посещение основных достопримечательностей Тортосы, а также скидки в некоторых магазинах и ресторанах.

Фотографировать во внутреннем дворике комплекса и бывшей церкви Св. Доминика разрешено. Нельзя фотографировать со вспышкой.

История Королевских колледжей (коллегиумов) в Тортосе

В XVI веке Тортоса была одним из наиболее значимых городов Каталонии, пятым по численности населения. Здесь при старинном доминиканском монастыре и был устроен колледж (коллегиум) для морисков — мусульман, оставшихся после Реконкисты в Испании и обращенных в христианство. Эта духовная академия, предназначавшаяся для обучения теологии и другим наукам, была официально основана в 1544 году по инициативе Карла V и его сына Филиппа II (первоначально ее планировали разместить в Валенсии, но благодаря ходатайству местного духовенства в итоге была выбрана Тортоса). Данный проект был частью королевской стратегии по христианизации и лингвистической и культурной ассимиляции морисков.

(Старые фотографии Тортосы с сайта [10]).

Вскоре власти приняли решение об учреждении еще одного колледжа на этой же территории. Новое учебное заведение — колледж Свв. Иакова и Матфия — предназначалось для обучения детей «новых христиан» (в первую очередь сыновей всё тех же морисков). Обе академии получили название Королевских колледжей Тортосы и стали зародышем будущего университетского образования в области теологии и философии.

Работы по строительству колледжей начались примерно в 1557 году. Первым был построен колледж Свв. Иакова и Матфия. Несмотря на обширную литературу по данной теме, никаких точных сведений о том, кто разработал проект постройки, не сохранилось. Ранее автором проекта считали тортосского мастера Микеля Жоана Англеса (Miquel Joan Anglès). В настоящее время авторство приписывают Франсиско де Монтеэрмосо (Francisco de Montehermoso).

После изгнания по указу Филиппа III морисков с территории королевства Испания в 1610 году колледж Свв. Иакова и Матфия превратился в обычную школу и стал использоваться для обучения неимущей городской молодежи. В 1824 году заведение преобразовали в семинарию (Seminari Conciliar), которую в 1877 году перевели на улицу Carrer Montcada, а здесь вновь устроили светский колледж, на этот раз получивший название колледжа Св. Алоизия Гонзаги (Col·legi de Sant Lluís Gonzaga).

В 1972-1983 гг. в здании колледжа располагался тортосский филиал Национального университета дистанционного образования (Universitat Nacional d’Educació a Distància, UNED), а с 1997 года здесь находится Исторический областной архив региона Террес-де-л'Эбре (Arxiu Històric Comarcal de les Terres de l'Ebre, AHCTE).

В 1974 году комплекс Королевских колледжей Тортосы был официально признан историко-художественным памятником национального значения.

Архитектура комплекса Королевских колледжей в Тортосе

На следующем аксонометрическом чертеже показана схема расположения исторических построек, входящих в комплекс Королевских колледжей Тортосы (источник [5]).

Как видите, архитектурный ансамбль состоит из трех зданий:

- колледжа Свв. Иакова и Матфия (Col·legi de Sant Jaume i Sant Maties/Colegio de San Jaime y de San Matías),

- колледжа Свв. Георгия и Доминика (Col·legi de Sant Jordi i Sant Domènec/Colegio de Santo Domingo y el de San Jorge) и

- церкви Св. Доминика (església de Sant Domènec/iglesia de Santo Domingo).

Здесь, на территории площадью нескольких квадратных метров, можно увидеть сразу три ренессансных портала, повествующих о периоде процветания в Тортосе гуманистических идей.

Колледж Свв. Иакова и Матфия

Жемчужиной комплекса является колледж Свв. Иакова и Матфия (ныне Исторический архив). Другое его название — Верхняя школа (постройка действительно располагается на возвышенности, и ко входу ведет лестница).

Это большое двухэтажное здание, организованное вокруг центрального патио.

Фасад колледжа предельно скромен, за исключением богато декорированного скульптурой ренессансного портала, датируемого примерно 1564-1570 гг.

Этот интереснейший пирамидальный портал, напоминающий по композиции триумфальную арку, разделен по горизонтали на три яруса. Первый образован полукруглой аркой, которую обрамляют каннелированные колонны с коринфскими капителями и стоящие на высоких пилястрах фигурки амуров «путти» с гирляндами фруктов. В пазухах арки портала помещены рельефы с изображением парящих ангелов. Колонны несут на себе антаблемент с гротескными орнаментами.

В центральной части портала представлен императорский герб основателя колледжа Карла V с двуглавым орлом и изображением ордена Золотого руна. По обеим сторонам герба стоят фигуры сфинксов (символы мудрости). На верхнем ярусе, над треугольным фронтоном, в обрамленных каннелированными колоннами нишах установлены скульптуры апостолов Иакова и Матфия (покровителей школы), а над ними царствует фигура Ангела-хранителя (покровителя Тортосы). Святые Иаков и Матфий не случайно были выбраны в качестве покровителей Королевских колледжей. Дело в том, что апостол Иаков является небесным покровителем Испании, а апостол Матфий был покровителем императора Карла V, который родился 24 февраля — в день этого святого.

Портал, ведущий на территорию Верхней школы — гораздо более скромный. Его единственным украшением является скульптурный императорский герб с двуглавым орлом. Этот портал, как свидетельствует надпись над гербом, датируется 1570 годом.

Особенно интересен ренессансный внутренний двор (патио) — один из самых красивых элементов всего комплекса. Это уникальное пространство, пронизанное итальянской эстетикой, считается первым и единственным ренессансным патио в Каталонии и лучшим произведением архитектуры в стиле каталонского ренессанса.

Вид на дворик сверху, от замка де ла Суда:

Дворик, датируемый 1564 годом, имеет прямоугольную в плане форму и состоит из трех ярусов с открытыми галереями, окружающими патио со всех сторон. Первые два яруса заполнены полукруглыми арками, верхний — арками пологого типа.

Галереи перекрыты деревянными балками. В центре дворика находится колодец с восьмигранной чашей. Но самая ценная и интересная часть дворика — его скульптурное оформление.

В этом выразительном скульптурном декоре, мастерски выполненном скульптором Франсиско де Монтеэрмосо (Francisco de Montehermoso), представлена иконографическая программа, в которой религиозные и научные элементы сочетаются с идеями прославления монархии.

Аркады первого яруса опираются на колонны, основания которых украшены резными орнаментами в виде ваз, головок или растений. Над капителями колонн можно увидеть шестнадцать портретных барельефов, которые предположительно изображают учащихся колледжа (в том числе морисков и крещеных евреев марранов).

Угловые консоли украшены изображениями крылатых существ — символов четырех евангелистов. Матфей в образе ангела представлен в юго-западном углу, Марк в образе льва — в юго-восточном, Лука в образе тельца занимает северо-восточный угол, а Иоанн в образе орла — северо-западный.

Парапет галереи второго яруса выполнен в виде монументального скульптурного фриза. Здесь, в нишах в форме раковин, помещаются в хронологическом порядке гербы и бюсты 19 супружеских пар монархов Арагонской короны и Габсбургов, от графа Рамона Беренгера IV и Петронилы Арагонской до Филиппа III и Маргариты Австрийской.

Идентифицировать изображенных помогают надписи над бюстами. Например, на следующих детальных фотографиях мы видим бюсты Рамона Беренгера IV и Петронилы Арагонской.

Бюсты Хайме II и Бланки Анжуйской:

Бюсты основателя колледжа императора Карла V и его супруги Изабеллы Португальской:

В пазухах арок второго яруса располагаются медальоны с изображениями 12 апостолов, 2 пророков (Илия и Енох) и 2 святых (Иоанна Крестителя и Матфия). Илия и Енох как участники Страшного суда выбраны архитекторами школы не случайно: Судный день понимается как момент проявления высшей мудрости.

Весь строй этого гармоничного внутреннего двора демонстрирует нам, что мы находимся в храме христианской учёности, культ которой пропагандировали монархи Арагонской короны, а затем их преемники из династии Габсбургов. Двор спроектирован как священное пространство и четко ориентирован по четырем сторонам света. Не случайно по углам галереи второго яруса размещаются маскароны с надутыми щеками — аллегории четырех ветров. С ними перекликаются символы четырех евангелистов, размещенные в нижних углах.

Очевидно, что строители стремились подчеркнуть большое символическое значения числа четыре, отсюда и квадратные пропорции патио, и размещение 16 (по четыре с каждой стороны) бюстов библейских персонажей (апостолов и пророков) на втором ярусе и 16 портретных барельефов учащихся над капителями нижнего яруса.

См. также круговую панораму этого ренессансного дворика.

Колледж Свв. Георгия и Доминика

Вторым зданием в комплексе является колледж Свв. Георгия и Доминика (Нижняя школа). Эта постройка, датируемая 1578 годом, первоначально принадлежала доминиканскому монастырю и использовалась как теологическая академия. Автором проекта предположительно выступил ренессансный архитектор Мартин Гарсиа де Мендоса (Martín García de Mendoza), работавший в 1581-1615 гг. на строительстве кафедрального собора Тортосы (он, в частности, занимался реставрацией готического клуатра). В ходе франкистских бомбардировок 1937-1939 гг. здание Нижней школы было разрушено. Уцелел лишь состоящий из двух ярусов ренессансный портал, навеянный творчеством итальянского архитектора-маньериста Себастьяно Серлио.

Под императорским гербом Филиппа II, расположенным между пустующими нишами, можно прочитать надпись DOMUS SAPIENTIAE, то есть «Дом учёности», поскольку это было теологическое учебное заведение.

На полукруглой арке портала указана дата (1578 год), а в пазухах арки помещены небольшие гербы доминиканского ордена. После секуляризации 1835 года монастырь использовался как казарма.

С 2001 года здание принадлежит правительству Каталонии. В 2003 году сюда переехало региональное отделение Департамента образования (Departament d'Educació), а в 2004 году здание отдали Официальной языковой школе Тортосы (Escola Oficial d'Idiomes de Tortosa).

Церковь Святого Доминика

Наконец, третьим сооружением комплекса служит церковь Святого Доминика, построенная в 1585 году, то есть несколько позже двух остальных зданий. Церковь спроектировал всё тот же Мартин Гарсиа де Мендоса.

Известно, что для изучения церковной архитектуры зодчий в 1584 году ездил в Арагон и, в частности, посетил Сарагосу, Калатаюд и другие крупные арагонские города, где у него была возможность увидеть множество храмов в переходном стиле от готики к ренессансу.

Церковь Святого Доминика, которую Мартин Гарсиа построил в Тортосе, — это небольшой однонефный храм без трансепта, с боковыми капеллами между контрфорсами. Как и в других работах архитектора, здесь он придерживается традиционной средневековой схемы однонефного храма с восьмигранным пресвитерием и крестовыми сводами. Новые ренессансные формы, однако, присутствуют, но не на уровне конструктивных решений, а в оформлении фасада, в первую очередь портала с растительными и гротескными орнаментами.

Этот величественный ренессансный портал (1585) напоминает церковный алтарь или триумфальную арку. Портал имеет трехъярусную композицию. Первый ярус образован полукруглой аркой, обрамленной парами ионических сторон с каждой стороны.

Пазухи арки заняты медальонами с бюстами апостолов Петра и Павла, а сама арка украшена рельефами с ангельскими головками.

На втором ярусе расположены разделенные колоннами ниши для пяти фигур (к сожалению, не все фигуры дожили до наших дней, а те, что сохранились, в XIX веке лишились головы).

Над нишами проходит фриз с надписью Quam terribilis est locus iste! non est aliud hic nisi domus Dei et porta caeli («Как страшно сие место! это не иное что, как дом Божий, это врата небесные»). Завершается портал разорванным криволинейным фронтоном, в центре которого помещен герб епископа Искьердо (Izquierdo) (он спонсировал строительство) и фигуры путти.

Внутри церковь практически лишена убранства, но зайти сюда стоит — хотя бы ради того, чтобы увидеть сохранившиеся крестовые своды и великолепный архивный шкаф, ранее находившийся в здании городского совета Тортосы, ныне разрушенном.

Этот архив имеет огромную символическую ценность, напоминая об истории муниципального архива, а также отличается высоким качеством художественного оформления.

Шкаф украшен изображением герба Тортосы и Ангела-хранителя, покровителя города.

В боковую стену церкви встроен ренессансный портал с черепом и надписью Pugna pro patria («Сражайся за родину»), находившийся ранее во внутреннем дворе городского совета (мэрии) Тортосы — здания на улице Carrer Ciutat, построенного в XVI веке и разрушенного в 1915 году. Портал был перенесен сюда после того, как в бывшей церкви обустроили музей.

На следующих двух фотографиях видно, как выглядел портал на своем первоначальном месте и как он стал смотреться среди других музейных экспонатов, когда попал в здание бывшей церкви (источник фото [10]).

Также в церкви находятся надгробия епископа Тортосы Хуана Искьердо (Juan Izquierdo) и чтеца кафедрального собора, доминиканца Бальтазара Сорио (Baltasar Sorió). Оба этих деятеля сыграли решающую роль в основании и строительства Королевских колледжей в Тортосе.

После секуляризации XIX века доминиканцы покинули монастырь, а церковь заняли военные, использовавшие ее как арсенал. В 1906 году храм перешел в собственность города, и в 1910-1997 гг. здесь располагался муниципальный музей и архив (Museu-Arxiu Municipal) (источник фото [7]).

С 2007 года здание стало использоваться в качестве культурного центра, и в октябре 2008 года часть бывшей церкви занял Информационно-музейный центр Ренессанса (Centre d'Interpretació del Renaixement/Centro de Interpretación del Renacimiento) — один из немногих музеев Тортосы. Он был создан с целью оживления туристического развития города и одновременно просвещения местного населения, в том числе школьников.

Экспозиция данного музея посвящена в основном празднику Ренессанса, который отмечается в Тортосе в конце июля, а также истории и культуре Тортосы и окрестных территорий в период Возрождения. В частности, посетители могут увидеть три ренессансных костюма, в точности воспроизводящих одежду аристократических семейств Тортосы в XVI веке. Также представлены используемые во время праздника Ренессанса костюмы Филиппа II, архивариуса и городского прокурора. Старинные гравюры и аудиовизуальные материалы рассказывают об истории города, ренессансной архитектуре и традиционных персонажах религиозных и светских праздников Тортосы. На гигантских экранах, установленных в капеллах бывшей церкви, воспроизводятся различные сцены, дающие представление о жизни региона в XVI веке. В частности, рассказывается о важности вышеописанного архивного шкафа и истории двух сохранившихся в церкви надгробий, а также о значении праздника Ренессанса (источник фото [9]).

В музейном центре также периодически проходят выставки, посвященные истории и обычаям эпохи Возрождения.

Туристическая карта Тортосы с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете бесплатно скачать подробную туристическую карту (план) Тортосы.

Предлагаем вашему вниманию план исторического центра Тортосы, на котором обозначены все основные достопримечательности (музеи, церкви, значимые памятники архитектуры) этой части города, а также приведены названия улиц. Кроме того, на карте указано местоположение пунктов туристической информации Тортосы. Также на плане обозначен железнодорожный вокзал Тортосы.

Ниже приводится еще одна подробная карта Тортосы с обозначением основных достопримечательностей.

Самостоятельные прогулки по Тортосе

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 1) (маршрут: Королевские колледжи, сады Принца, кафедральный собор и соборный музей, епископский дворец, дворец Оливера де Ботельера)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 2) (маршрут: историческая скотобойня, еврейский квартал, крепостная стена и внешние укрепления Сан-Жоан, замок де ла Суда)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 3) (маршрут: портал дель Ромеу (Паломнические ворота), церковь Исправления, дворец Абария, монастырь Непорочного зачатия, дворцы Деспуч, Ориоль и Капмань)

- Прогулка по Тортосе: самостоятельная экскурсия по достопримечательностям (часть 4) (маршрут: мэрия Тортосы, центральный рынок, здания в стиле модерна на проспекте Avinguda Generalitat, улице Carrer Cervantes и площади Plaça Alfons XII, городской парк Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе (основные достопримечательности Тортосы)

Что посмотреть в Тортосе? В этом каталонском городе сохранилось несколько интересных архитектурных памятников разных эпох, дворцы и музеи. Перечень наиболее примечательных объектов, которые стоит посмотреть в Тортосе, предлагается ниже:

- Кафедральный собор Тортосы и соборный музей

- Епископский дворец

- Сад Принца (музей скульптур на открытом воздухе)

- Королевский колледж (комплекс в ренессансном стиле)

- Замок де ла Суда (ныне парадор)

- Старинные городские укрепления (в том числе внешние укрепления Сан-Жоан)

- Портал дель Ромеу и готические особняки (например, дворец Оливера де Ботельера, дворец Деспуч, дворец Ориоль)

- Скотобойня (образец каталонского модерна)

- Множество жилых зданий в стиле каталонского модерна

- Монастырь Св. Клары

- Городской парк

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Королевские колледжи (школы) в Тортосе, статья в Википедии

2. Сайт туристического управления Тортосы

3. Культурное наследие Каталонии: достопримечательности Тортосы. Описание и фотографии ренессансного комплекса Королевских колледжей

4. Исследование об истории и художественных особенностях комплекса Королевских колледжей в Тортосе

5. Мартин Гарсия де Мендоса и ренессансная архитектура в епархии Тортосы

6. Прогулки по Тортосе. Памятники архитектуры Тортосы

7. Достопримечательности Тортосы: Королевские колледжи

8. Что посмотреть в Тортосе

9. Информационно-музейный центр Ренессанса в Тортосе

10. Старые фотографии Тортосы

11. Достопримечательности региона Террес-де-л'Эбре: Тортоса