В Будапешт с годовалым ребенком

[MaryMik]

Здравствуйте, уважаемые создатели чудесного блога!
Выражаю свое восхищение и признательность за Вашу работу!

Прошу у Вас советов по поводу отпуска, в котором будет участвовать наш младший сынок. На время отпуска- конец мая!- ему будет 1 год 4 мес. Он очень любопытный, активный, подвижный, жизнерадостный.
С ним мы можем много гулять с коляской и ногами, конечно (но это медленно .
В кафе и рестораны мы можем заглянуть совсем на чуть-чуть и в музеи с нашим громким товарищем идти, думаю, не удобно Можем, кстати, взять машину напрокат, если это оправданно...

Поэтому и волнуют такие вопросы:

- Насколько велик разброс достопримечательностей в городе? Многое ли можно ли посмотреть пешком с коляской?
- Где лучше исходя из этого остановиться?
- Можно ли малышу купаться в источниках?
- Легко ли в кафе/ресторанах найти простую пищу для ребенка (отварные овощи и мясо, рыба на пару)? Или возможно баночное питание легко купить в супермаркетах?
- Имеет ли смысл брать машину напрокат? Возможно есть какие-то интересные достопримечательности за городом?
- Куда обязательно стоит попасть с ребенком? (про зоопарк уже поняла
- Что обязательно стоит учесть, отдыхая там с ребенком?


Заранее Вам большое спасибо!

Жду Вашего ответа

[Foxy]

Добрый день!
Помимо зоопарка, обязательно советуем посетить с ребенком купальни (Сечени, Геллерт и др.). Это прекрасный отдых и незабываемое развлечение для всей семьи.

Начиная с 1 мая и до середины сентября работает огромный термальный комплекс Палатинус на открытом воздухе, расположенный на острове Маргит. Там есть и бассейны, и лужайки для игр, и закусочные. Вообще остров Маргит - хорошее место для семейных прогулок и семейного отдыха, хотя там находятся и не самые известные достопримечательности Будапешта (см. наш фотоотчет о посещении острова Маргит и купален Палатинус: http://www.mishanita.ru/2009/08/21/823/). Несколько фотографий этих купален на открытом воздухе:



Купальни Сечени находятся в парке Варошлигет - советую там погулять: красиво, много достопримечательностей, зелень и чистый воздух. Еще там есть аттракционы (http://visitbudapest.travel/activities/ ... ent-park/; работают несколько дней в мае, полноценно с июня), но вряд ли это актуально для вашего малыша . В этом же парке рядом с купальнями находится зоопарк, так что купание можно совместить с посещением зоопарка. Подробнее о зоопарка Будапешта читайте тут: http://www.mishanita.ru/2009/08/31/886/ и тут: http://www.mishanita.ru/2009/08/31/847/.

Мне кажется, в парке Варошлигет, как и на острове Маргит можно провести с ребенком практически целый день. В парке Варошлигет, помимо зоопарка и купален, есть цирк, игровые площадки и красивое озеро, по которому можно покататься на лодке. На острове Магрит можно взять напрокат четырехколесный велосипед-тандем на всю семью "bringóhintó" (http://www.mishanita.ru/data/images/Hun ... -17-42.jpg), на нем же можно проехать на территорию купален Палатинус.

Рядом с торговым центром Mammut на Будайской стороне находится интересная детская игровая площадка Millenáris Park Zöld Péter, посвященная герою венгерской сказки. Здесь много разного рода каталок, деревянные домики, а также песочница. Вот фотографии этой площадки: http://www.flickr.com/photos/topbudapest/8026271978/ и http://www.waymarking.com/waymarks/WM9V ... _Millenris. Родители могут удобно устроиться в тени и наблюдать, как их дети играют в этом уютном безопасном месте. В этом же парке Millenáris Park есть большой пруд, где приятно погулять, перейти через мостик и поглазеть на огромных рыб. Также тут часто устраиваются представления для детей. В общем, это одно из самых лучших мест в Будапеште для отдыха с детьми. Адрес парка: Fény utca 20-22. В комплексе Fogado, бывшем фабричном здании, часто проходят различные выставки, которые могут быть интересны взрослым.

Что касается машины, мне трудно что-либо советовать, так как мы всегда передвигаемся исключительно на общественном транспорте. Но если у вас есть автомобиль, то можно, например, съездить в аквапарк Aquaréna в городке Модьород (Mogyoród) - это 20 км к северо-востоку от Будапешта (ехать нужно по автомагистрали M3). Вот как выглядит этот аквапарк: https://www.google.ru/search?hl=ru&neww ... ar%C3%A9na

Еще можно побывать в океанариуме Будапешта - он называется "Tropicarium" и находится далековато от исторического центра города, в южной части Буды, в торговом центре "Кампона" (CAMPONA) (адрес: Nagytétényi út 37-45) (как добраться на общественном транспорте, описано тут: viewtopic.php?f=5&t=25#p242). Для детей в этом торговом центре устроен некий Дворец чудес (csodák Palotája) - что-то типа научного интерактивного выставочного зала, но вашему малышу это, видимо, еще рано .

Еще могу посоветовать посетить аквапарк Aquaworld Budapest, который работает при отеле Ramada Resort. Немного подробнее об этом аквапарке и о том, как туда добраться (ходят бесплатные автобусы!!), я писала тут: http://www.mishanita.ru/2009/08/20/756/#comment-3711. Другую информацию на русском языке можно найти тут: http://www.aqua-world.hu/ru/prices/ . Это великолепный большой аквапарк, в котором есть большая выделенная зона для детей. Там же множество самых разных саун и парных, целый "мир саун". Несколько фотографий аквапарка Aquaworld (там есть собственно крытый аквапарк и сауны, а также зона с бассейнами на открытом воздухе):




Опытные туристы отмечают, что ситуация с ресторанами и кафе для детей в Будапеште далека от идеальной, но кое-какие заведения всё-таки советуют. Вот парочка вариантов (сами не проверяли, так что больно не бейте ):
1. Bagolyvár (Замок совы), находится в городском парке Варошлигет (Városliget), рядом с купальнями Сечени. Адрес: Gundel Károly út 2. Отзывы: http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Re ... ngary.html

2. Biarritz Café & Restaurant, находится рядом с Венгерским парламентом.
Адрес: Kossuth tér 18. 1055. Отзывы: http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Re ... ngary.html

3. Кафе Villa Bagatelle, на стороне Буды (см. фото тут: http://visitbudapest.travel/budapest-re ... bagatelle/). Есть открытая игровая зона для детей. Адрес: Németvölgyi út 17.

4. Ресторан VakVarjú. Пишут, что заведение отлично подходит для семей с детьми - чуть ли не лучшее в Будапеште для детей. Есть детское меню и детский уголок, где можно поиграть. У ресторана есть три филиала:
1) VakVarjú Buda - Érem utca 2;
2) VakVarjú Pest - Paulay Ede utca 7;
3) VakVarjú Beach (летний) - Kopaszi gát 2.
Отзывы: http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Re ... ngary.html

5. Кафе Szendzso. Есть симпатичный игровой уголок. Уютная домашняя атмосфера. Находится по адресу Budapest Frankel Leó út 11, со стороны Буды, недалеко от моста Маргит. Парочка фотографий: http://visitbudapest.travel/budapest-re ... /szendzso/. Отзывы очень хорошие: http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Re ... ngary.html.

6. В городском парке Варошлигет есть симпатичное место TóPart ("Озерный берег"). Работает оно только в летний период, но в мае уже, возможно, будет открыто. Расположено это заведение на том месте, где зимой заливают каток. А в теплую погоду тут можно посидеть в открытом ресторане, погулять по пирсу вдоль озера, поиграть с ребенком на игровой площадке. И всё это на фоне живописного замка Вайдахуньяд! Несколько фотографий есть тут: http://visitbudapest.travel/budapest-re ... ts/topart/. Адрес: Olof Palme sétány 5.

7. Ресторан Náncsi Néni. Очень популярное место. Есть детское меню и детский уголок, но цены высокие! Вкусная традиционная венгерская кухня. Адрес: Ördögárok út 80, также на стороне Буды. Это довольно далеко от центра! Но место очаровательное: http://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1ncs ... taurant%29. Если решите туда ехать, бронируйте столик заранее.

Попозже, может, еще что-нибудь напишу))

[MaryMik]

Foxy, нет слов!
Спасибо Вам огромное за щедрость, доброту и отзывчивость!
Вы столько полезного нам написали и так подробно, просто кайф! )

А про то, где рекомендуете остановиться подскажите, пожалуйста? Главным критерием выбора в нашем случае является возможность удобно гулять, осматривать город от отеля на коляске. Ну и не очень дорогой чтобы был (думаю, что ***).

Еще раз Вам большое спасибо! Пошла порадую супруга тем, как много полезной информации Вы на подарили )

[Foxy]

Пожалуйста , была рада помочь.

Несколько слов по поводу разброса достопримечательностей и предпочтительного района проживания.
Лично на мой взгляд, Будапешт - не самый компактный город, так что транспорт зачастую оказывается полезен. Есть, конечно, и те, кто легко гуляет через весь Будапешт, но это не каждому под силу (не говоря уже о семьях с коляской...). Например, если вы живете на стороне Пешта (как большинство туристов), то на Будайскую сторону, скорее всего, придется ехать на автобусе, потому что идти в горку, особенно с коляской, может быть тяжеловато...

Пешт - местность равнинная и более удобная для спокойных прогулок. Я советую вашей семье поселиться именно на стороне Пешта.

Конечно, в Буде тоже очень много достопримечательностей и, в частности, там находятся купальни Геллерт (см. тут: viewtopic.php?f=5&t=26#p3322). Но чтобы сильно не мучиться, вы можете подъехать туда на автобусе или, например, подняться к Королевскому дворцу в Буде на фуникулере (см. тут: viewtopic.php?f=5&t=25&start=50#p3302).

А вдоль набережной удобно гулять с обеих сторон Дуная - что в Пеште, что в Буде. Это замечательные прогулки вдоль живописных мостов и красивейших видов! (см., например, http://www.mishanita.ru/2009/09/12/1068/).

В общем, повторюсь, что советую выбрать отель на стороне Пешта. Лучше, наверное, даже не отель, а апартаменты - тогда вы сможете в супермаркетах покупать нужные продукты и самостоятельно готовить ребенку полезную пищу. Думаю, купить необходимые ингредиенты для детского питания вы сможете без проблем, хотя личного опыта у меня нет.

Какие именно апартаменты выбрать - смотрите сами по цене и оборудованию номеров. Мы обычно бронируем отели через сервис booking.com. Вот, например, неплохой по местоположению вариант трехзвездочного отеля: http://www.booking.com/hotel/hu/benczur ... =1&lang=ru#hash-blockdisplay1 (там есть подробные отзывы, в том числе на русском языке).

А вот вариант апартаментов с кухней: http://www.booking.com/hotel/hu/karma-b ... ckdisplay4.

Другие полноценные апартаменты в Будапеште с еще более хорошими отзывами: http://www.booking.com/hotel/hu/diamond ... ckdisplay4. Мне этот вариант понравился тем, что он расположен достаточно близко и от парка Варошлигет, и от острова Маргит. К тому же, там есть всё необходимое для того, чтобы готовить. И от метро недалеко. Почитайте отзывы - по-моему, достойное место, и рейтинг у этих апартаментов весьма высокий. Хотя выбирать, конечно, вам .

[VladimirRT]

Вот думаем поехать отдыхать с палаткой. Кто-нибудь ездил отдыхать с палаткой с годовалым мылышом? Опасно ли это? Какие могут возникнуть трудности? К чему нужно быть готовыми?

[Foxy]

Добрый день! Уточните, пожалуйста, вопрос. Вы собираетесь жить в палатке прямо в Будапеште или в каком-то другом месте Венгрии, где-то за городом?
Вот под Будапештом есть, например, кемпинг Pap-sziget Szentendre, где можно жить в палатке или бунгало: http://www.tripadvisor.ru/LocationPhoto ... ngary.html (цены и адрес кемпинга: http://camping-budapest.com/booking)

Впрочем, есть и недалеко от центра Будапешта место, где можно остановиться в палатке. Называется Haller Camping: http://www.hallercamping.hu/
Расположен этот кемпинг в тихом парке, практически в центре города. Можно приезжать со своей палаткой и пользоваться душем, стиральной машиной, электричеством и Wi-Fi. Для детей до 3 лет - бесплатно. Открыт этот кемпинг с 5 мая до конца сентября. Одна ночь (на двоих) обойдется примерно в 20 евро.
Отзывы об этом кемпинге в Будапеште весьма положительные: http://www.tripadvisor.ru/Hotel_Review- ... _140856909
По этой же ссылке можно найти фотографии, которые помогут составить впечатление об этом палаточном городке. Вот, кстати, еще видеоролик: http://www.youtube.com/watch?v=zDbKH_BkWwM

По отзывам создается впечатление, что место вполне безопасное и чистое. К тому же, весьма удобно расположено (недалеко от супермаркетов и торговых центров, метро, трамвайных остановок, кафешек и т.п.). Плюс 4-я ночь достанется вам бесплатно . Такой вот бонус у них предусмотрен. Люди приезжают в том числе и с детьми, никаких особых проблем никто не отмечает. Персонал дружелюбный, цена подъемная.

Минус в том, что почва на территории кемпинга слегка жестковата, травы почти нет, и иногда бывают трудности с тем, чтобы хорошенько воткнуть колышки. Лучше приезжать по утру, когда часть туристов уезжает: тогда больше шансов подобрать более удобное место для палатки.
Да, и еще один минус: приходится следить за вещами, чтобы их не лишиться (был, например, случай, когда у людей украли полотенце).

Вот еще нашла подробный отзыв на русском языке об этом кемпинге в Будапеште: http://ru.camping.info/%d0%b2%d0%b5%d0% ... 0%ba%d0%b0 (см. отзыв пользователя "дмитрий-43"). Там сказано, что в кемпинге нет кухни (!), и советуют брать горелку-плитку. Наверное, это актуально, особенно если путешествуете с малышом. Электрический чайник взять точно не помешает, если хотите питаться самостоятельно. Обычно-то народ ограничивался ресторанчиком, который есть на территории кемпинга, ну и в окрестностях много разного рода кафе. Но у детей, понимаю, бывают особые диетические требования .

Еще полезная ссылка с фотографиями и отзывами об этом кемпинге: http://avtotravel.com/Forums/Campings/H ... %B8%D1%8F/

[MaryMik]

Foxy, здравствуйте!

Вот мы и собрались в свой отпуск. Вылетаем в Будапешт в субботу.
Меня немного огорчил тот факт, что яндекс показывает всю неделю нашего пребывания сплошные дожди.

Поэтому, решила подстраховаться. Подскажите, пожалуйста, какие закрытые места можно посетить с ребенком (с коляской) в случае затяжного дождя? Я знаю 3 таких места: - аквапарк, океанариум, дворец чудес.

И еще волнует один вопрос: ребенку в Москве даю детский кефирчик. Не знаете, как называется детский кефирчик для малышей в Венгрии, чтобы знать, что искать в супермаркетах?

Заранее благодарю!

[Hydro]

"Детский кефирчик" это интересно, если учесть, что скорее всего там нет этого продукта как класс, хотя может в странах бывшего соц.лагеря и найдется.
Помнится мы Агушу творожок классику возили с собой в Испанию..................

[Foxy]

Да уж, озадачили...
Честно говоря, ни в венгерском языке, ни в детском питании я не копенгаген .

Я советую родителям годовалого малыша посмотреть на сайт магазина детских товаров Baby Outlet в Будапеште: http://www.brendon.hu/Products/List?fil ... &ProdNo=30
На этом сайте есть перечень самых разных видов детского питания, игрушек, косметики, одежды, колясок, различных аксессуаров для малышей, мам и пап. Думаю, в перечне товаров вы сможете найти что-то наподобие кефирчика и выписать нужное слово . (У сайта, кстати, есть английская версия).

Или вот еще сайт крупного супермаркета Tesco, раздел детского питания:
http://bevasarlas.tesco.hu/en-GB/Produc ... at00001437
http://bevasarlas.tesco.hu/en-GB/Produc ... at00001583
(обратите внимание, что есть версия не только на венгерском, но и на английском; см. раздел "Health, Beauty & Baby" в верхнем меню сайта; там есть несколько категорий в соответствии с видами детского питания - там и сухие смеси, и пюре всяческие, правда, кефирчика сходу не нашла - но по крайней мере сориентируетесь в примерном ассортименте и местных производителях).

Может, действительно стоит что-то самое необходимое взять с собой!

PS Если вдруг с погодой не повезет, гулять по городу, мне кажется, всё равно можно в умеренных количествах, дышать и любоваться. Из закрытых мест Вы, пожалуй, упомянули всё основное. С ребенком вы ведь вряд ли пойдете в музей или собор или оперный театр. Есть еще цирк (http://visitbudapest.travel/activities/ ... al-circus/) недалеко от купален Сечени. Ну, и повторюсь по поводу аквапарка Aquaworld - туда можно поехать в любую погоду! Да, собственно, и в купальни Будапешта (за исключением открытых купален Палатинус) можно залезть даже в холод и дождь. Хотя я сомневаюсь, что уж так мрачно всё будет)). По крайней мере - желаю удачного отдыха! Пишите о впечатлениях, как вернётесь!

[MaryMik]

Foxy, и снова Вам большущее спасибо и за ценные советы и за быстрый ответ!
Стольким людям Вы своими знаниями и готовностью ими делиться помогаете!

Настроились на прекрасный отдых с минимальными ожиданиями...Открыты всему новому и необычному
Обязательно поделимся впечатлениями по приезду

[Valyaur]

А не подскажете, есть ли этот детский магазин брендон рядом с отелем зара? Нашла только далеко(((

[Foxy]

Baby Outlet Brendon - это такой крупный аутлет, какие обычно располагаются в удаленных от центра районах. Соответственно, около Вашего отеля такого магазина нет. Все филиалы отмечены на карте Будапешта тут: http://www.brendon.hu/Store

[Valyaur]

да нам впринципе аутлет и не нужен... Нам бы только еды ребенку купить, в брендоне выбор есть. А может обычный магазин с дет.питанием есть рядом? Должны же быть в городе магазины, как они только называются... А теско есть рядом? Не разберусь на их сайте, не переключается он у меня на английский

[Foxy]

Я не спец по детскому питанию. Все магазины Tesco в Будапеште указаны на карте тут: http://tesco.hu/aruhazak
Среди центральных выделяется Tesco Astoria Szupermarket, который расположен по адресу Rákóczi út, 1-3 (это 900 метров от Вашего отеля - см. по карте https://maps.google.com/maps?saddr=1056 ... s&t=m&z=16). Правда, я точно не знаю, есть ли в этом супермаркете отдел детского питания. Но мне кажется, минимальный выбор детской еды будет в абсолютно любом супермаркете.

[Valyaur]

Спасибо большое!!! Да, рядышком, хорошо!!