Маршруты самостоятельных прогулок по Монсеррату: Святая Пещера и Путь молитв (Розария)

Можно много говорить о том, что Монсеррат (Монтсеррат) — это слишком уж раскрученное место со всеми утомительными атрибутами массового туризма. На самом же деле от обилия сувениров, суеты и толчеи довольно легко скрыться, поскольку всё это сосредоточено в основном в центральной части комплекса.

Куда большую радость дарят самостоятельные прогулки по многочисленным пешеходным маршрутам, проложенным вокруг аббатства (карты маршрутов). Здесь можно не только найти место для уединенных размышлений или молитв, но и полюбоваться фантастическим ландшафтом, увидеть замечательные скульптурные произведения, старинные часовни и скиты. В конце концов, Монсеррат не ограничивается собственно монастырем; это еще и целая гора с природным парком. Поэтому если вы хотите полноценно посмотреть Монсеррат, а не просто «поставить галочку», отстояв очередь к Мадонне, советуем исследовать более обширную территорию. Пешеходные прогулки по окрестностям монастыря — лучшая возможность ощутить дикую красоту этих мест и увидеть настоящий Монсеррат с пейзажами, каких нет, пожалуй, больше нигде в мире.

Причем чтобы пройти по этим маршрутам, вовсе не обязательно быть мощным спортсменом: большинство из них вполне под силу одолеть простому смертному (хотя есть и маршруты только для подготовленных). Местами тропы проходят по обрывистым участкам, мимо отвесных стен, и в давние времена здесь действительно было передвигаться небезопасно: в этот трудный путь по краю пропасти пускались только самые истовые паломники.

Сегодня же любой верующий или обычный турист может пройти по этим огороженным дорожкам совершенно безопасно. К тому же, маршруты оснащены четкими указателями, а если у вас собой еще и карта маршрута есть, то вы точно не пропадете. Впрочем, ряд простых практических правил (удобная обувь, достаточный запас воды и т.п.) соблюдать всё-таки стоит.

Администрацией аббатства и заповедника Монсеррат разработаны пять официальных пешеходных маршрутов. См. карты маршрутов ниже. Начальной точкой этих маршрутов является либо сам монастырь Монсеррат, либо станция одного из двух фуникулеров, действующих на территории аббатства.

Эти маршруты позволяют обследовать разные уголки горы Монсеррат, полюбоваться необычайной природой этих мест и увидеть ряд интересных памятников, достопримечательностей, религиозных скульптур, скитов и храмов, а также обзорных площадок с потрясающими видами.

Все эти маршруты различаются по продолжительности и уровню сложности. При выборе маршрута следует учитывать не только «художественные предпочтения» и имеющийся запас времени, но и уровень физической подготовки — свой и своих попутчиков. Кроме того, прежде чем определяться с маршрутом, рекомендуем сначала изучить карту Монсеррата и схему пешеходных маршрутов, чтобы получить представление о плане местности и расположении основных объектов.

Отметим еще, что, помимо упомянутых пяти маршрутов, существуют еще десятки других, частично представляющих собой вариации этой классической пятерки, частично — являющихся специализированными маршрутами для альпинистов.

Среди пяти классических пеших туристических маршрутов по Монсеррату одним из самых интересных (и, что немаловажно, самых простых!) является Путь молитв (Rosari Monumental de Montserrat), ведущий к Святой Пещере (Capella de la Santa Cova), где, по легенде, в IX веке была найдена самая первая скульптура Богоматери Монсерратской (заменившая ее статуя XII века сегодня находится в монастырской базилике и является важнейшей святыней монастыря).

Подкупает, что этот маршрут не только проходит среди красивейших горных пейзажей, но еще и интересен для любителей искусства: в ландшафт вписан впечатляющий ансамбль модернистской скульптуры. Это часть той зоны комплекса Монсеррат, которую принято называть музеем под открытым небом.

В этой заметке мы поделимся своими фотографиями и описаниями этого интересного маршрута, своими отзывами и впечатлениями, а также информацией о продолжительности пути и расстоянии, которое вам придется преодолеть, и, кроме того, дадим ряд полезных практических советов относительно некоторых деталей такого путешествия.

Святая Пещера и Путь молитв: основная информация о маршруте

- Начальный пункт маршрута: монастырь Монсеррат; конечный пункт: часовня Святой Пещеры (далее возвращаемся обратно к монастырю).
- Протяженность маршрута: около 1,5 км в одну сторону.
- Перепад высот: 125 метров.
- Уровень сложности: низкий. Маршрут подходит для туристов практически любого возраста и любого уровня подготовки.
- Продолжительность прогулки: около 30 минут в одну сторону. Это ориентировочное время. Хотя маршрут довольно короткий, прогулка может занять и все 40 минут — учитывая, что какое-то время уходит на остановки для любования панорамами, восторженные возгласы и фотографирование, да и просто на то, чтобы дух перевести (не будем забывать, что это всё-таки неровная горная тропа).
- Карта маршрута:

- Полезные советы: Наиболее удачный вариант знакомства с этим маршрутом: спуститься к Святой Пещере пешком (по дороге осматривая интереснейшие религиозные скульптуры Пути молитв — Rosari Monumental), а обратно, чтобы не идти в горку, воспользоваться фуникулёром Santa Cova. Любители помучить себя трудным восхождением могут поступить наоборот. Продолжительность поездки на фуникулере: 2,5 минуты. Верхняя станция фуникулера Santa Cova  находится в нескольких шагах от центральной территории монастыря Монсеррат (см. план монастыря Монсеррат), нижняя — на полпути к часовне Святой Пещеры. Расписание фуникулера Santa Cova на 2012 год можно посмотреть тут или тут. Подробнее о фуникулерах на территории монастыря Монсеррат.

Правила поведения на маршруте:

- Не отклоняйтесь от дороги, помеченной указателями. Если вы потерялись, вернитесь к начальной точке маршрута.
- Обязательно возьмите с собой одну или несколько бутылок с водой (а, может, и вином).
- На территории заповедника не рекомендуется курить. Будьте осторожны при обращении с сигаретами.
- Не срывайте растущие в заповеднике цветы и бережно относитесь к растительности.
- Чтобы не загрязнять природу, весь мусор забирайте с собой, чтобы потом выбросить в соответствующие контейнеры.
- Учитывайте сложный рельеф местности. Обязательно позаботьтесь об удобной спортивной обуви.

Святая Пещера и Путь молитв: прогулка по маршруту и описание достопримечательностей

Ниже дается подробное описание прогулки по пешеходному маршруту Santa Cova / Rosari Monumental (Святая Пещера и Путь молитв). Не стоит путать этот путь с маршрутом «Крестный путь» (Via Crucis) (последний тоже включает ряд скульптурных композиций, но, во-первых, находится в другой части Монсеррата, а во-вторых, не столь интересен с художественной точки зрения, поскольку скульптуры были разрушены во время Гражданской войны и сегодня в основном заменены современными композициями).

Мы начинаем нашу прогулку около монастыря Монсеррат. С площади Аббата Оливы выходим на площадь Креста. Пересекаем ее и следуем по указателям в сторону Santa Cova и Rosari Monumental. Путь наш сначала идет по маршруту Camí de la Santa Cova (Путь Святой Пещеры), а затем перетекает в Camí del Rosari (Путь молитв), являющийся фактически его частью, поскольку ведет к часовне Святой Пещеры. См. карту маршрута.

При желании первый участок пути, Camí de la Santa Cova, можно проехать на фуникулере Санта-Кова, но мы всё-таки рекомендуем дорогу туда преодолеть пешком, а уже обратно — чтобы не подниматься в горку — воспользоваться фуникулером. Путь безумно красивый. Первую половину дорога идет довольно резко под уклон. Тропа несложная, ровная, широкая и огороженная, но всё-таки горная, так что не забывайте периодически отрывать взгляд от окружающих красот и смотреть под ноги. И, повторимся, не забудьте об удобной спортивной обуви и достаточном запасе жидкости.

Итак, следуем по указателю. В самом начале пути проходим мимо станции канатной дороги Aeri de Montserrat (Teleférico) — небольшого «замка» с башенкой.

Возможно, вам удастся увидеть и сами желтые кабинки этого подъемника на фоне гор — очень живописно.

Мы проходим вдоль старой железной дороги (1892–1957). Высоко над нами остается основная территория монастыря и здание с ресторанами и смотровой площадкой Mirador dels Apòstols.

Пройдем еще немного вперед. Отсюда открывается прекрасный вид на оставшуюся позади станцию канатной дороги и знаменитые монсерратские пики Gorra Frígia («Фригийский колпак») (1152 м) и Magdelenes.

А впереди расстилаются величественные виды зеленой долины реки Льобрегат (конкретно в этом месте, непосредственно под канатной дорогой, протекает небольшая речка Torrent de Santa Maria, а чуть дальше начинается уже собственно Льобрегат). На пути периодически попадаются небольшие огороженные смотровые площадки, откуда особенно удобно делать фотографии всех этих фантастических обрывов, долин и гор. Заодно и отдохнуть немного можно.

Иногда округлые горы нависают прямо над дорогой — как головы каких-то сказочных существ, посланных местным волшебником, чтобы следить за путниками. Все эти скалы с причудливыми природными вздутиями и выщербленностями напоминают пузатых великанов, животных — в общем, кому что фантазия подскажет.

С другой стороны открывается впечатляющий вид на высокую гору с крестом Святого Михаила (Creu de Sant Miquel). Туда ведет еще один популярный пешеходный маршрут, но за один день, конечно, все маршруты охватить невозможно. Под горой просматривается еще один крест (Пятое скорбное таинство), относящийся уже к нашему маршруту. К нему мы подойдем через некоторое время.

Далее нас встречает скульптура святого Доминика (1970) — работа знаменитого каталонского скульптора Жузепа Марии Субиракса (Josep M. Subirachs) (р. 1927), с некоторыми произведениями которого мы уже познакомились во время нашей прогулки по основной территории монастыря Монсеррат.

Святой Доминик (1170–1221) был основателем ордена доминиканцев. Кроме того, считается, что именно после явления святому Доминику в 1214 году Девы Марии, которая передала ему чётки (розарий), возникла традиционная католическая молитва Розария. Памятник был установлен в Монсеррате по инициативе каталонских доминиканцев в честь 800-летия со дня рождения святого Доминика. Одинокая аскетичная скульптура среди бескрайнего пейзажа смотрится невероятно красиво и органично, как будто встала на издавна предназначенное ей место.

Через некоторое время справа покажется нижняя станция фуникулера Санта-Кова — а значит, мы дошли до того места, где начинается собственно Путь молитв (Camí del Rosari Monumental) (см. карту маршрута). Если вы решили первую часть пути проехать на фуникулере, то он доставит вас именно сюда. Мы же предпочли ехать на фуникулере только обратно. Советуем заранее посмотреть расписание, если решите обратно возвращаться на фуникулере, потому что с 13 до 14 часов у фуникулера может быть обеденный перерыв (это зависит от сезона) (в остальное время он ходит каждые 20 минут, полное расписание фуникулера и тарифы можно посмотреть тут или тут). Между тем, хорошо бы рассчитать время, чтобы к часу дня вернуться в монастырь и послушать выступление хора мальчиков в базилике.

Да, и еще, если вы намерены посетить часовню Святой Пещеры, рекомендуем иметь в виду, что она открыта весь день, без перерыва. С 1 апреля по 1 ноября часовня открыта с 10:30 до 17:15; со 2 ноября по 31 марта — с 11:30 до 16:15; по выходным и праздничным дням — с 10:30 до 16:30.

Около станции фуникулера видим еще один указатель к пещере (Capella de la Santa Cova) и продолжаем прогулку. Вторая часть пути идет скорее в горку, но дорога пологая и довольно удобная. К тому же, тут уж других вариантов нет: фуникулер дальше не ходит. Так что если хочешь попасть к часовне Святой Пещеры и полюбоваться скульптурами Пути молитв, в любом случае придется идти пешком. Дорога частично проходит в тени, так что не особенно жарко. При необходимости можно передохнуть. Фантастические виды и красивые скульптуры полностью примиряют с тяготами пути. Идти до часовни остается около 20 минут.

Дорога, по которой мы идем, строилась в 1691–1704 гг. Строительство было сопряжено с невероятными финансовыми затратами и трудностями, связанными с большим перепадом высот. Работы оплатила Гертруда де Кампоррель (Gertrudis de Camporrell), маркиза Тамарита. В связи с огромной стоимостью работ эту дорогу в народе даже стали называть «серебряной» (“lo camí de plata”).

Через некоторое время вдали покажется и сама часовня Святой Пещеры. Но и до тех пор скучать не придется: здесь начинается Camí del Rosari Monumental, то есть Путь молитв, или Путь Розария. Розарием называют ту самую читаемую по четкам молитву, появлением которой, как уже было сказано, католики обязаны святому Доминику и Деве Марии. Во время чтения молитвы Розария верующие размышляют о таинствах (мистериях), соответствующих определённым евангельским эпизодам — событиям, при которых присутствовала Богоматерь. Традиционно выделяют три вида таинств: радостные, славные и скорбные (Иоанн Павел II добавил к ним четвертый вид — светлые). Что касается монсерратского Розария (Rosari Monumental de Montserrat), то он представляет собой ряд прекрасных религиозных скульптур, расположенных вдоль пути, ведущего от монастыря Монсеррат к часовне Святой Пещеры. Благодаря созданию этого ансамбля, к потрясающим природным ландшафтам добавилась рукотворная красота, и этот путь стал еще более привлекателен для паломников и простых туристов. Кстати, в центре туристической информации при входе в монастырь при желании можно взять тексты молитв, которые рекомендуется читать по пути.

Мы же ограничились тем, что просто шли и любовались этим священнодействием из 15 скульптурных композиций, каждая из которых посвящена определенным таинствам Розария (радостным, славным и скорбным), то есть событиям из жизни Иисуса Христа и Богоматери. Этот Монументальный Розарий является уникальным ансамблем модернистской скульптуры на открытом воздухе, в создании которого принимали участие многие выдающиеся каталонские архитекторы и скульпторы рубежа XIX-XX веков, в том числе Антонио Гауди, Жузеп Льимона, Пуч-и-Кадафалк, братья Вальмиджана. Эти же мастера трудились и над реконструкцией самого монастыря и внутренним убранством базилики Монсеррата.

Скульптурные композиции каталонских мастеров украшают весь путь, ведущий к часовне Святой Пещеры. Они выполнены в разной манере, но в основном относятся именно к эпохе модерна и стилистически причисляются к каталонскому модернизму. Лишь композиция «Встреча Марии и Елизаветы» принадлежит к современной эпохе (1983).

История Монументального Розария началась в конце XIX века, когда каноник собора в городе Вик Жауме Коллель (Jaume Collell i Bancells) (1846–1932) бросил клич и начал кампанию по сбору средств на строительство среди различных религиозных ассоциаций, католических объединений, набожных семей и т.п. Работы по созданию ансамбля начались в 1896 году и продолжались до 1916 года. Сегодня эти скульптурные композиции по праву считаются важнейшим памятником каталонского модернизма на открытом воздухе. Ниже дается описание всех 15 скульптур. Прогулка по Пути молитв служит своего рода духовной подготовкой к посещению часовни Святой Пещеры.

Сначала следуют произведения, посвященные радостным таинствам (Misteris de Goig). Первые две скульптуры находятся прямо около нижней станции фуникулера Santa Cova.

Первое радостное таинство — Благовещение Пресвятой Богородицы. Авторами данной композиции выступили каменотёс Франсеск Гарсиа (Francesc García) и скульптор Франсеск Пажес-и-Серратоса (Francesc Pagès i Serratosa) (1852–1899), выполнивший мраморный барельеф, который украшает подобие небольшой часовни. Монумент был открыт в 1896 году. В 1903 году его реконструировали: приподняли над землей, установив на престол и придав всей композиции облик алтаря, а также добавили по сторонам два металлических канделябра с цепями.

Второе радостное таинство — Встреча Марии и Елизаветы (Посещение Девой Марией святой Елизаветы). Первоначальный проект композиции, разработанный архитектором Энриком Саньером (Enric Sagnier) (1858–1931), так и не был реализован. В итоге решено было ограничиться мраморной скульптурой на пьедестале — работой скульптора Агапита Вальмиджана-и-Абарка (Agapit Vallmitjana i Abarca) (1850–1915) (а по другой версии, его отца Венанси Вальмиджана).

Этот монумент был торжественно открыт и освящен в мае 1902 года и находился в нескольких метрах от нынешней бронзовой композиции, выполненной в современном стиле каталонским скульптором Мануэлем Кузаксом (Manuel Cusachs) (р. 1933) — автором памятника основателю Монсеррата аббату Олива, установленного на одноименной площади в центре монастыря. Дело в том, что прежняя скульптура была разрушена в 1970-х годах из-за оползня, вызванного дорожными работами. Новая композиция была открыта в 1983 году и является единственным среди всего ансамбля скульптур произведением, не относящимся к эпохе модерна.

Третье радостное таинство —  Рождение Иисуса Христа. Этому событию посвящена работа выдающихся представителей каталонского модернизма — архитектора Жузепа Пуч-и-Кадафалка (Puig y Cadafalch) (1867-1956) и скульптора Жузепа Льимоны (Josep Llimona i Bruguera) (1864–1934) (по другой версии, это был художник Жуан Льимона).

К сожалению, композицию невозможно рассмотреть целиком из-за скрывающей ее решетки, запертой на замок. Монумент буквально пристроен к скале, он украшен майоликовым панно и увенчан неоготическим шпилем.

Стоит подробнее рассмотреть закрывающую композицию кованую решетку: она сама по себе является произведением искусства и состоит из различных растительных орнаментов и драконьих голов. Открытие монумента состоялось в мае 1901 года.

Четвертое радостное таинство —  Сретение Господне. Эта скульптурная группа создана по проекту архитектора Жуана Мартореля (Joan Martorell i Montells) (1833-1906) и скульптора Жузепа Марии Барнадаса (Josep Maria Barnadas) (1867-1939). Композиция выполнена в виде большого алтаря с пинаклями, огороженного низкой кованой решеткой. Открытие монумента состоялось в октябре 1904 года.

Пятое, и последнее, радостное таинство — Обретение Отрока Иисуса в Иерусалимском храме (Диспут с докторами/Двенадцатилетний Иисус в храме). Мы снова имеем дело со скульптурной группой, созданной по проекту Жуана Мартореля и Жузепа Марии Барнадаса. Как и предыдущая композиция, она имеет форму алтаря (ретабло) с пинаклями и огорожена низкой кованой решеткой. Монумент был открыт в 1906 году. Впоследствии его несколько доработал архитектор Льюис Мункуниль-и-Парельяда (Lluís Muncunill i Parellada) (1868-1931). Оформление монумента было сочтено слишком бедным, в связи с чем Мункуниль добавил пьедестал, модифицировал декоративное навершие и установил решетку.

Пройдя радостные таинства, продолжим путь мимо скульптурных композиций, посвященных скорбным таинствам (Misteris de Dolor). Первому скорбному таинству — Молению о чаше (Предсмертному борению в Гефсиманском саду) — посвящено произведение архитектора Жуакима Кодины (Joaquim Codina i Matalí) и скульптора Жузепа Кампеня (Josep Campeny) (1858-1922). Бронзовые фигуры молящегося Христа и ангела разместились на выступе скалы. Монумент был освящен в 1900 году.

Первоначально фигура Христа располагалась на пьедестале. Фигура ангела была добавлена позднее. Ранее у ангела в руках находились чаша и крест, хотя об этом трудно догадаться: он и с пустыми руками смотрится вполне естественно. Куда пропали чаша и крест, неизвестно.

Второе скорбное таинство — Бичевание Иисуса Христа. Автором проекта для этой скульптурной композиции выступил каталонский архитектор Франсеск де Паула дель Вильяр-и-Кармона (Francesc de Paula del Villar y Carmona) (1860–1927). Композиция имеет вид продолговатого алтаря с пьедесталом, на котором возвышается беломраморная фигура Христа (скульптор Агапит Вальмиджана-и-Барбань (Vallmitjana i Barbany) (1833–1905)). Освящение монумента состоялось в сентябре 1898 года.

Одной из самых запоминающихся скульптур на монсерратском Пути молитв является композиция на тему третьего скорбного таинства — Увенчания терниями. Композиция примыкает прямо к скале, что усиливает ее эмоциональное воздействие. Монумент был открыт в сентябре 1901 года. Сцена возложения на Иисуса Христа тернового венца выполнена в виде скульптурной группы из каррарского мрамора архитектором Энриком Саньером (Enric Sagnier i Villavecchia). Мы видим двух римских солдат, деловито возлагающих терновый венец на отрешенного, терпеливо сносящего все страдания Христа. Пьедестал композиции является работой скульптора Ансельма Ногеса (Anselm Nogués i Garcia) (1864-1937).

Защитная решетка, установленная в 1907 году, сама по себе является интересным произведением каталонского модернистского искусства и привносит в композицию дополнительную ноту зловещего драматизма.

Четвертое скорбное таинство — Крестный путь Христа. Композиция создана по проекту архитектора Жуана Мартореля скульптором Венанси Вальмиджана. Фигура несущего крест Иисуса выполнена из белого мрамора, а прямоугольный пьедестал украшен кованой решеткой, реалистично имитирующей ползучие ветки колючего кустарника (работа Жузепа Пинарта (Josep Pinart)). Монумент был освящен в апреле 1899 года.

Отсюда уже хорошо видна следующая композиция Пути молитв — огромное распятие на краю скалы. Это пятое, и последнее, скорбное таинство — Распятие Христово (Смерть на кресте).

Перед нами одно из лучших произведений этого уникального ансамбля модернистской скульптуры. Монумент является работой уже упоминавшихся представителей каталонского модерна — архитектора Жузепа Пуч-и-Кадафалка и скульптора Жузепа Льимоны. Мы видим реалистичную фигуру Христа, распятого на огромном бронзовом кресте. Этот крест со множеством сложных металлических деталей в модернистском духе выполнил скульптор Жозе Монсеррат-и-Портелья (José Monserrat y Portella) (1860-1923). Крест пригвожден к каменному пьедесталу с кованой решеткой.

Композиция располагается на террасе на отроге горы, и весь этот прекрасный пейзаж с бесконечным горизонтом и складчатыми скалами значительно усиливает впечатление от статуи. Монумент был открыт в октябре 1896 года. Рядом помещена мемориальная доска в честь маркизы Гертруды де Кампоррель, благодаря которой в XVII веке была построена эта горная дорога.

От креста с распятием открывается захватывающий вид на основной монастырский комплекс с базиликой, зданием школы «Эсколания», станцией канатной дороги и другими постройками. Кажется, что всё это осталось так далеко, даже не верится, что прошел такой путь. Хотя на самом-то деле путь не длинный, просто перепады высот делают свое дело. Около распятия тропа меняет направление и становится более открытой. До часовни Святой Пещеры отсюда остается всего 605 метров.

Вслед за пятью радостными и пятью скорбными мистериями наступает черед пяти славных таинств (Misteris de Glòria), завершающих цикл Пути молитв. Первое славное таинство — Воскресение Христа. Посвященная этому событию скульптурная композиция является одной из самых ярких и необычных во всем ансамбле, но, пожалуй, ей недостает гармонии. Вероятно, это связано с тем, что над произведением работало несколько мастеров, а также с рядом проблем, о которых будет сказано чуть ниже.

Композиция изображает пещеру, в которой был погребен Иисус, а также фигуры воскресшего Христа, ангела и жен-мироносиц. Первые две скульптуры выполнил Жузеп Льимона, фигуры жен-мироносиц — скульптор Дионис Ренарт-и-Гарсиа (Dionís Renart i García) (1878-1946). Композиция была торжественно открыта 29 октября 1916 года, одновременно с открытием всего ансамбля скульптур Пути Розария. Благодаря своему большому религиозному и символическому значению монумент сразу стал восприниматься как олицетворение воскресения Каталонии. Герб Каталонии в верхней части композиции выполнен в гаудианской технике тренкадис.

Вся скульптурная группа огорожена решеткой, спроектированной архитектором Жерони Марторелем (Jeroni Martorell i Terrats) (1877-1951). Проект композиции первоначально разработал легендарный каталонский архитектор Антонио Гауди (1852-1926), однако во время работы над произведением возникли финансовые трудности, а также разногласия с аббатом по поводу того, где должна разместиться фигура воскресшего Христа. Из-за всех этих неурядиц Гауди отстранился от участия в проекте, и работы заканчивали Жерони Марторель и Жузеп Льимона. Лишь в 2009 году трехметровую бронзовую статую Христа переместили на то место, которое изначально планировал Гауди — непосредственно над пещерой с гробом Господним, около герба Каталонии, тогда как до тех пор она находилась правее и выше, как видно на старинной открытке. В том же 2009 году композиция была отреставрирована.

Второе славное таинство — Вознесение Христа. Проект этой скульптурной композиции разработал архитектор Бонавентура Бассегода (Bonaventura Bassegoda i Amigó) (1862-1940). Произведение представляет собой подобие большого алтаря в смешанном стиле, сочетающем в себе черты готики и модерна. Центральную часть занимает обрамленный ажурными гребнями рельеф из каррарского мрамора — работа скульптора Жузепа Рейнеса (Josep Reynés i Gurguí) (1850-1926). В основании композиции находятся лестницы с каменной балюстрадой, фланкированные двумя фигурными канделябрами из кованого железа. Монумент был открыт в июле 1903 года.

Третье славное таинство — Сошествие Святого Духа на Апостолов. Композиция была создана по проекту архитектора Жуана Мартореля и выполнена скульптором Жузепом Барнадасом (Josep Maria Barnadas) (1867-1906). Центральное мозаичное панно является творением итальянского мозаичиста Марио Маральяно (Mario Maragliano) (1864–1944), работавшего в Испании. По обеим сторонам от панно расположены цилиндрические колонны, а венчает композицию скульптурный канделябр. Как и многие другие произведения ансамбля, композиция огорожена кованой решеткой. Торжественное открытие и освящение монумента состоялось 1 июня 1904 года, в день Святой Троицы.

Четвертое славное таинство — Успение Пресвятой Богородицы. Это одна из самых впечатляющих композиций на всем маршруте, очень нежная и светлая. Монумент, созданный по проекту архитектора Жуакима Кодины, примыкает непосредственно к скале. В нише расположена фигура Богоматери, а в верхней части — поясной образ принимающего ее на Небо Христа. Обе скульптуры выполнил Пау Карбонель (Pau Carbonell) по модели Венанси Вальмиджаны.

В основании композиции обратите внимание на замечательные ирисы и чертополохи из кованого железа, великолепно подражающие живой природе. Монумент был открыт в июле 1900 года.

Пятое, и последнее, славное таинство — Увенчание Девы Марии небесной славой (Коронование Богоматери). Эта красивая и стильная композиция также создана по проекту архитектора Жуакима Кодины. На основании с двумя медальонами возвышается большой мраморный горельеф со сценой короновании Богоматери Святой Троицей. Автор этих скульптур — Жуан Флотатс (Joan Flotats i Llucià) (1847-1917). Композицию обрамляют цилиндрические колонны, а венчает ее своеобразный купол с фигурами двух ангелов и декоративными башенками. Открытие монумента состоялось в июне 1906 года.

Уже совсем близко отсюда находится конечная точка нашего маршрута — часовня Святой Пещеры (La Capella de la Santa Cova). Эта живописная постройка стоит почти на самом обрыве, будучи буквально прилеплена на краю скалы. Прямо над ней нависают могучие вспученные скалы — неповторимое и захватывающее зрелище. Такое необычное вертикальное положение часовни на склоне горы создает впечатление, будто постройка подвешена в воздухе. Редко где встретишь такое гармоничное сочетание архитектуры и природы.

Мы находимся в очень почитаемом верующими месте, мирном и уединенном. Именно в Святой Пещере, как гласит легенда, в 880 году был обнаружен образ Богоматери Монсерратской (более подробное описание легенды можно прочитать тут). Отсюда ведет свое начало культ этой святой — покровительницы Каталонии. После обретения чудотворной статуи Монсеррат быстро превратился в центр паломничества, и здесь начал строиться монастырь (подробная история монастыря Монсеррат).

Эта легендарная статуя, вероятно, действительно существовала и пользовалась огромным почитанием верующих, но через некоторое время исчезла — так же таинственно, как и появилась. Ее заменила та самая Черная Дева Монсерратская (выточенная из дерева скульптура XII века), которая по сей день стоит в монастырской базилике и которой, отстояв в очереди, может поклониться любой желающий — будь то простой турист или паломник. А на месте обнаружения первой (утраченной) скульптуры Богородицы построили часовню Святой Пещеры. В часовне тоже есть своя Черная Дева — уменьшенная и не слишком точная копия той «главной» Мадонны, которая находится в базилике.

Часовня Святой Пещеры (Святого Грота) была построена в 1696-1705 гг. на средства уже упоминавшейся выше благотворительницы — Гертруды де Кампоррель, маркизы Тамарита. Сооружение имеет в плане форму греческого (равностороннего) креста и как бы «встроено» в горную пещеру — грот, где была обнаружена Мадонна. В центральной части часовни (над средокрестием) находится полусферический купол со световым люком, через который в помещение проникает естественный свет. Часовня была недавно отреставрирована и находится в очень хорошем состоянии. Высокие несущие стены имеют важное конструктивное значение: они необходимы из-за большой крутизны горного склона.

Здание часовни неоднократно подвергалось испытаниям на протяжении истории. Так, во время наполеоновских войн (1811-1812) часовня получила серьезные повреждения наряду с основным монастырским комплексом Монсеррата. От часовни тогда остались одни только стены, и в 1857-1859 гг. ее отреставрировал архитектор Франсеск де Паула дель Вильяр-и-Лосано (Francesc de Paula del Villar i Lozano) (1828–1901).

В июле 1994 года прилегающие к часовне помещения и клуатр сильно пострадали от лесного пожара, а затем от осенних дождей, вызвавших камнепад и новые повреждения. Часовня и ведущий к ней путь были на время закрыты. В 1995 году была начата реставрация, однако осенью вновь случился сильнейший ливень, вызвавший обрушение купола и повреждение кровли. Был начат второй проект реставрации, завершившийся в мае 1996 года. Восстановленная часовня открылась весной 1997 года и теперь вновь доступна для верующих и туристов.

В алтарной части часовни, как уже было сказано, установлена стилизованная копия Черной Девы Монсерратской (Моренеты), подлинный образ которой находится в монастырской базилике. Хотя это всего лишь уменьшенная репродукция чудотворного образа Черной Девы, многие местные жители относятся к ней с не меньшим почтением (хотя к ней и нет таких очередей, как к «настоящей» Мадонне в базилике). В отличие от Черной Мадонны в базилике, эту статую не держат под стеклом, и каждый желающий может дотронуться до любой части скульптуры, а не только до шара в руке Богородицы. Вы можете беспрепятственно прикоснуться к ней, помолиться или просто загадать желание. Помимо стилизованной репродукции Черной Мадонны, в алтарной части часовни можно увидеть довольно необычную — практически подвешенную в воздухе — бронзовую скульптуру распятого Христа (1997).

Внутри и вокруг часовни — тишина. Местные жители приносят сюда цветы. Можно поставить свечку. Вся алтарная часть со скульптурой Богоматери уставлена цветами: многие люди приходят сюда на следующий год или через несколько лет и благодарят за то, что их молитвы были услышаны (например, считается, что Черная Дева помогает исцелиться от болезней, избавляет от бесплодия и исполняет другие желания).

В часовне даже есть специальная комната, где верующие оставляют свои приношения — так называемые вотивные предметы (Ex-voto). Подобные залы для пожертвований, приносимых в благодарность за услышанные молитвы, есть во многих популярных святилищах, и Монсеррат не стал исключением. В качестве таких приношений могут выступать цветы, свечи, таблички со словами молитвы и благодарности, различные произведения искусства.

Эти предметы служат не только в качестве выражения благодарности Мадонне, но и в качестве доказательства, демонстрирующего другим посетителям факт полученной помощи. В связи с этим на таких приношениях часто размещают тексты с описанием случившегося чуда, а также с изображением или репродукцией вылеченной части тела (например, чудесно исцелившиеся люди приносят ненужные им больше костыли). Помимо комнаты с приношениями, в часовне есть еще несколько помещений, в том числе сакристия, зал паломников и жилище принимающего их монаха. Также имеется «выставочный» зал, где можно увидеть фотографии и описания всех 15 скульптурных композиций пройденного маршрута.

Вышеназванные помещения часовни располагаются вокруг очень красивого небольшого внутреннего дворика — клуатра, который дышит особым очарованием и тишиной. В центре клуатра по традиции стоит колодец. Через отверстие в крыше заглядывают могучие валуны. Поразительное место.

Посетить часовню Святой Пещеры в Монсеррате можно в любой день. С 1 апреля по 1 ноября часовня открыта с 10:30 до 17:15; со 2 ноября по 31 марта — с 11:30 до 16:15; по выходным и праздничным дням — с 10:30 до 16:30.

После осмотра часовни можно уже и обратно к монастырю возвращаться. Идем мимо уже знакомых нам скульптурных композиций и, дойдя до нижней станции фуникулера Санта-Кова, покупаем билеты. Так мы сможем преодолеть оставшийся путь до монастыря на фуникулере, а не идти пешком в горку. Это и время позволяет сэкономить, и силы, а заодно и новые впечатления получить. Кстати, на станции фуникулера можно бесплатно сходить в туалет.

Билеты на фуникулер покупаются там же в кассе. В зеленых вагончиках фуникулера есть как сидячие, так и стоячие места. Расписание и тарифы фуникулера Santa Cova на 2012 год можно посмотреть тут или тут. Подробнее о фуникулерах на территории монастыря Монсеррат.

Менее чем за 3 минуты фуникулер преодолевает перепад высот в 118 метров и проходит расстояние в 262 метра, и вот мы уже оказываемся практически у входа в монастырь (см. местоположение верхней станции фуникулера на плане монастыря).

На всю прогулку у нас ушел час с небольшим, так что теперь можно не торопясь идти в базилику и занимать места: скоро начнется выступление хора мальчиков из монастырской певческой школы «Эсколания». Лучше прийти минут за 15 до начала концерта, чтобы по возможности найти удобное место, откуда видна алтарная часть.

Карты пешеходных маршрутов в окрестностях монастыря Монсеррат

Ниже приводится подробный план маршрута «Святая Пещера и Путь молитв» (Santa Cova и Rosari Monumental), описанного в настоящей заметке. Практическую информацию о маршруте можно найти выше. На карте указано местоположение основной территории монастыря (начальная точка маршрута), а также часовни Святой Пещеры (конечный пункт прогулки). Сам маршрут, вдоль которого располагаются памятники и скульптурные композиции, обозначен красными точками. Кроме того, на карте показана нижняя станция фуникулера Санта-Кова — место, в котором маршрут Camí de la Santa Cova (Путь Святой Пещеры) перетекает в Camí del Rosari (Путь молитв), ведущий непосредственно к часовне Святой Пещеры. Повторимся, что до этого пункта маршрута (т.е. до нижней станции фуникулера) можно при желании добраться не пешком, а на фуникулере, тогда как дальше начинается уже сугубо пешеходная тропа. Однако разумнее всего воспользоваться фуникулером на обратном пути к монастырю, чтобы не идти в горку.

Также предлагаем вам скачать карту пяти наиболее популярных пешеходных маршрутов от монастыря Монсеррат. Именно такую карту предоставляют туристам в информационном офисе монастыря. Карта не слишком четкая, однако не будем забывать, что все туристические тропы оснащены пояснительными табличками и указателями, так что заблудиться практически невозможно. Все эти маршруты начинаются непосредственно от монастыря или от станций фуникулеров.

На карте обозначены следующие маршруты:
- Маршрут 1: Монастырь - Путь Магнификат (Els Degotalls) - монастырь (очень простой, короткий и доступный маршрут; протяженность: 3,2 км в обе стороны; по дороге можно увидеть прекрасные панорамы, а также ряд памятников и композиций из майолики; продолжительность: около 50 минут в обе стороны);
- Маршрут 2: Монастырь - Святая Пещера и Путь молитв - монастырь (достаточно простой и доступный маршрут; дороги в горку на последнем участке на обратной дороге можно избежать, воспользовавшись фуникулером; протяженность: 3 км в обе стороны; по дороге можно увидеть 15 скульптурных композиций, посвященных таинствам Розария, а в завершение прогулки — посетить часовню Святой Пещеры; подробное описание маршрута и его достопримечательностей приведено в настоящей заметке; продолжительность: около 1 часа 10 минут в обе стороны);
- Маршрут 3: Верхняя станция фуникулера Сант-Жуан - пик Сант-Жерони (1236 м) - плато Pla dels Ocells - монастырь (прогулка к самой высокой вершине горы Монсеррат; достаточно сложный маршрут, есть участки с крутым подъемом; общая протяженность: 7,5 км в обе стороны; во время прогулки можно увидеть захватывающие виды горы Монсеррат и пейзажей Каталонии; продолжительность: около 2 часов в обе стороны);
- Маршрут 4: Верхняя станция фуникулера Сант-Жуан - дорога La Serra Llarga - Святая Пещера - монастырь (несложная прогулка в уединенном месте с восхитительными видами на горы и долину реки Льобрегат; протяженность: 5,2 км в обе стороны; продолжительность: около 1 часа 30 минут в обе стороны);
- Маршрут 5: Верхняя станция фуникулера Сант-Жуан - дорога La Font Seca - дорога Les Bateries - монастырь (достаточно узкая тропа; протяженность: 5,2 км в обе стороны; по дороге можно увидеть пушки начала XIX века и богатую растительность, а также часовню и крест Святого Михаила, Creu de Sant Miquel, на смотровой площадке с потрясающим панорамным видом на монастырь и долину реки Льобрегат; продолжительность: около 1 часа 35 минут в обе стороны).

Путь к часовне Святого Михаила и кресту Святого Михаила можно совершить и отдельно: это достаточно простой и короткий пешеходный маршрут. Карта этого маршрута (Camí de Sant Miquel) приводится ниже. На этой же карте обозначен расположенный ближе к самому монастырю Крестный путь (Via Crucis) с рядом современных скульптурных композиций (как было сказано выше, оригинальные скульптуры не сохранились).

На следующем плане основные маршруты по Монсеррату обозначены лишь схематично, но эта схема позволяет получить общее представление о географии туристических троп в окрестностях монастыря.

Помимо этого, описания и подробные карты множества пешеходных маршрутов разной сложности и продолжительности, разработанных Попечительским советом заповедника горы Монсеррат (Patronat de la Muntanya de Montserrat), можно скачать тут. Еще несколько маршрутов с картами представлено на сайте wikiruta.com. Краткое описание наиболее доступных — и в то же время наиболее интересных с культурной точки зрения — пешеходных маршрутов по Монсеррату можно найти на сайте кремальеры Монсеррата (описания даны на английском, каталанском и испанском языках). Наконец, в пункте туристической информации, расположенном непосредственно у входа в монастырь, можно бесплатно получить достаточно подробную карту основных маршрутов по местности. Описание самых популярных туристических троп также можно найти в кратком путеводителе по Монсеррату.

План монастыря Монсеррат с достопримечательностями

На нашем сайте вы можете скачать подробную карту монастыря Монсеррат. На этом плане присутствуют обозначения на русском языке основных туристических достопримечательностей на территории Монсеррата, в том числе монастырской базилики с образом Черной Девы Монсерратской, Музея Монсеррата, станций фуникулеров, канатной дороги и зубчатой железной дороги (кремальеры), а также смотровых площадок, информационных пунктов, магазинов, ресторанов и отелей.

Кроме того, на плане Монсеррата указаны направления основных пешеходных троп в окрестностях монастыря (маршруты в сторону Святой Пещеры, часовни Святого Иоанна, смотровой площадки Фра Гари, вершины Сант-Жерони и др). Такую карту вы также можете получить в пункте туристической информации при входе в монастырь. Также в этом офисе можно взять более подробную карту маршрутов по местности вокруг монастыря.

♦♦♦♦♦♦♦

См. также другие материалы из нашего путеводителя по Монсеррату (Монтсеррату):

- Монсеррат: священная гора Каталонии. Подробная история монастыря Монсеррат

- Как самостоятельно добраться до монастыря Монсеррат

- Чёрная Дева Монсерратская (Моренета): история и легенды

- Поездка в Монсеррат: практические советы и информация для туристов

- Самостоятельные прогулки по Монсеррату: путеводитель по основной территории монастыря

- Базилика монастыря Монсеррат («Монсерратский собор»): архитектура и интерьер церкви

♦♦♦♦♦♦♦

Что посмотреть в монастыре Монсеррат и окрестностях

- Основная территория монастыря

- Монастырская церковь (базилика) с образом Черной Девы Монсерратской

- Выступление хора мальчиков в базилике

- Художественный музей Монсеррата

- Уникальная природа и пешеходные маршруты по горе Монсеррат (например, маршрут «Святая Пещера и Путь молитв»)

- Фуникулёры Монсеррата

- Сувенирные и книжные магазины на территории монастыря

♦♦♦♦♦♦♦

Использованные источники:

1. Официальный сайт аббатства Монсеррат

2. Официальный путеводитель по Монсеррату

3. Путеводитель по Монсеррату: Музей на открытом воздухе

4. Пешеходные маршруты на сайте кремальеры Монсеррата

5. Маршруты прогулок по Монсеррату: Музей на открытом воздухе

6. Виртуальная экскурсия по монастырю Монсеррат и окрестностям

7. Путь молитв в Монсеррате, статья в Википедии

8. Святая Пещера Монсеррата, статья в Википедии

9. Путеводитель по Монсеррату: Святая Пещера

10. Путеводитель по Монсеррату: маршруты пешеходных прогулок, описание

11. Подробное описание скульптурных групп Пути молитв в Монсеррате

12. Культурное наследие Монсеррата: памятники и скульптуры на территории монастыря и в окрестностях

13. Гуляем по Монсеррату: пешеходные маршруты (туристические тропы)

14. Монсеррат: прогулки и экскурсии от монастыря по окрестностям

15. Подробная топографическая карта Монсеррата