Из Кестехея до Хевиза ходят автобусы, в основном автобусы компании 
Zala Volán. Ехать около 15 минут. Расписание можно посмотреть тут (но изучать его особого смысла не вижу, поскольку автобусы ходят очень часто!): 
http://ujmenetrend.cdata.hu/uj_menetrend/en/index.phpИз интересных мест на северном побережье Балатона стоит назвать сам город 
Кестехей с дворцом Фештетичей и музеями, а также город 
Балатонфюред и полуостров 
Тихань со знаменитым аббатством.
Про аббатство Тихань читайте также тут: 
viewtopic.php?f=5&t=28&p=71468#p71468Из Балатонфюреда можно 
прокатиться на кораблике по Балатону - например, в Тихань. Или из Тихани в Балатонфюред. Или из Балатонфереда в 
Шиофок, что на южном берегу. В общем, вариантов масса. Есть и кораблики прямо из Кестехея. Вот сайт компании с описанием разных мини-круизов: 
- 
http://www.balatonihajozas.hu/en/Shippi ... ne-tasting- 
http://www.balatonihajozas.hu/en/Shippi ... -to-Tihany- 
http://www.balatonihajozas.hu/en/Shippi ... sure-boatsА, стоп, вижу, что кораблик до Тихани ходит только с июня. В апреле есть только этот вариант: 
http://www.balatonihajozas.hu/en/Shippi ... sure-boats. Данный 
прогулочный маршрут по озеру Балатон охватывает Кестехей, Шиофок и Балатонфюред. Внимательно изучите, по каким дням в апреле проходит этот "мини-круиз". Я так понимаю, это именно часовая прогулка, которая не предполагает высадки в каком-то ином месте, чем место отправления. Цена взрослого билета в районе 1600 форинтов. Видимо, вас просто прокатят по озеру и вернут в Кестехей. Можете уточнить на месте.