Блог о путешествиях и культуре в Европе

Уважаемая Foxy, форумчане! Можете поделиться полезной информацией о Провансе? В интернете не много нашлось информации о маршрутах, транспорте, бытовых деталях. Хотим посмотреть ( с прилетом в Марсель) Экс- ан-Прованс, Ванс, Арль, Ним, Монпелье, Авиньон ... Может, кто подскажет, как лучше организовать маршрут или какие интересные места Заранее спасибо!

Добрый день, Елена!
Можно построить поездку в Прованс, например, так.
1. Прилет в Марсель, осмотр Марселя. Затем переезд в Экс-ан-Прованс. Из Марселя (с главного вокзала MARSEILLE SAINT CHARLES) на центральный вокзал Экс-ан-Прованса (AIX EN PROVENCE CENTRE) ходят прямые поезда (хотя есть и варианты с 1 пересадкой). Время в пути на прямом поезде - около 40 минут. Билеты стоят 7,6 евро - это стандартный фиксированный тариф. Посмотреть расписание можно тут: http://www.sncf.com/ (при желании там же можно купить билеты онлайн, но в данном случае это вряд ли имеет смысл).

2. Далее можно на пару дней остановиться в Антибе или Кань-сюр-Мер.
И оттуда как раз съездить в городок Ванс (Vence) со знаменитой часовней Матисса (Chapelle du Rosaire) и, возможно, в соседнюю укрепленную деревню Сен-Поль-де-Ванс (St-Paul-de-Vence). Тоже известное место. Если будете жить в Кань-сюр-Мер (Cagnes sur Mer), то в Ванс оттуда ходят прямые автобусы. Если будете жить в Антибе, то нужно будет сначала добраться в Кань-сюр-Мер, а там уже пересесть на автобус до Ванса.

От Кань-сюр-Мер до Ванса на автобусе ехать 10 минут. Можно добраться на автобусе № 94. Вот его текущее расписание: http://www.lignesdazur.com/ftp/lignes_F ... 012%29.pdf. Этот автобус связывает Ниццу, Кань-сюр-Мер и Ванс.
Еще есть автобус № 400, который связывает Ниццу, Кань-сюр-Мер, Сен-Поль-де-Ванс и Ванс. Этот автобус, наверное, Вам даже больше подойдет. Вот ссылка на его текущее расписание: http://www.lignesdazur.com/ftp/lignes_F ... 032013.pdf. Там справа есть колонка с перечнем всех остановок.

3. Переезд в Арль. Этот город может стать базой для дальнейших однодневных поездок по окрестностям. Я считаю, в Арле вполне можно остановиться на недельку.
- Осмотр Арля.
- Из Арля до Авиньона ходят региональные поездка (скоростные тоже, но они останавливаются очень далеко от центра). Ехать на региональном поезде TER до вокзала AVIGNON CENTRE - 19 минут, билеты по 7.30 евро в одну сторону. Покупать заранее особого смысла не имеет. Это стандартный тариф. Есть еще вариант с автобусом: http://www.edgard-transport.fr/horaires/?rub_code=23. Это будет дешевле. Если не ошибаюсь, всего полтора евро!
- Из Арля в Монпелье тоже можно съездить на поезде. Тут лучше брать билеты заранее на http://www.sncf.com/. Прямой поезд идет 1 час. Цены от 11 евро в одну сторону. В Монпелье можно посетить музей Фабра (http://museefabre.montpellier-agglo.com/Visiter).
- Из Арля до Нима тоже ходят поезда. Ехать 20 минут. Билеты в одну сторону от 7 евро. Можно купить заранее (хотя стандартные тарифы начинаются от 8 евро, так что экономия небольшая). Есть еще вариант с автобусом: http://www.edgard-transport.fr/horaires/?rub_code=23
- На поезде можно съездить из Арля в Оранж. Есть прямые поезда, которые идут 35 минут. Билет стоит 11,5 евро в одну сторону. Это стандартный тариф, бронировать заранее особого смысла не вижу.
- Между Арлем и Авиньоном находится город Тараскон на Роне (Tarascon-sur-Rhône). Тоже можно съездить на поезде. Ехать на прямом поезде из Арля от 8 до 20 минут (в зависимости от конкретного типа поезда). Стандартный тариф - примерно 3,5 евро в одну сторону. Покупать билеты заранее не обязательно.
- Кстати, из Арля или Авиньона можно на автобусе съездить к знаменитому римскому акведуку Pont du Gard. Ходит автобус A15 (http://www.edgard-transport.fr/horaires ... &lign_id=6).

4. Из Арля в Марсель есть прямые поезда. Стоимость билета по стандартному тарифу - 14,9 евро. Ехать примерно 1 час. Иногда бывают билеты по экономичному тарифу (12,7 евро), но в данном случае экономия не такая уж существенная, так что, думаю, бронировать билеты заранее не обязательно.

5. Вашей "базой" может стать как Арль, так и Ним. В Марсель из Нима тоже ходят прямые поезда. Стоит купить билет заранее (экономичный тариф - 14,8 евро, основной - от 21 евро и выше). Прямой поезд из Нима в Марсель идет около 1 часа.

PS Еще интересная информация для тех, кто собирается в Прованс.
Вот на этом автобусном сайте перечислены некоторые традиционные и блошиные рынки в районе Арля и Нима: http://www.edgard-transport.fr/presentation/?rub_code=9

Спасибо, Foxy! А что Вы думаете про такие городки, как Сент Мари де ла мер и Биот? Стоит их посетить? И еще: когда нужно покупать билеты на поезд, чтобы поймать скидку ? Заранее благодарю

Елена, мне кажется, городок Сент-Мари-де-ла-Мер (Saintes-Maries-de-la-Mer), столицу региона Камарг, стоит посмотреть разве что ради укрепленной церкви Notre-Dame-de-la-Mer (http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glis ... -de-la-Mer). В остальном этот рыбацкий городок интересен красивыми пейзажами и вкусной кухней из свежих морепродуктов. Сент-Мари-де-ла-Мер связан со многими известными людьми.



Ван Гог запечатлел рыбачьи лодки в Сент-Мари летом 1888 года, а в XX веке тут бывали знаменитые писатели и художники, в том числе Хемингуэй и Пикассо. Еще этот прибрежный городок известен ежегодными цыганскими паломничествами к святилищу святой Сары - покровительницы цыган-католиков. Кроме того, в Сент-Мари-де-ла-Мер есть своя арена для боя быков. Вот, пожалуй, и все достопримечательности.

Из основных развлечений в Сент-Мари-де-ла-Мер - коррида, лодочные прогулки по рукаву Роны, конные и велосипедные прогулки, а также рынок (по понедельникам и пятницам на площади перед мэрией) и, конечно, пляж и Средиземное море . На вершину церкви Нотр-Дам-де-ла-Мер можно подняться и полюбоваться видом на Камарг. А еще советуют посетить замечательный орнитологический парк с фламинго, цаплями, белыми лошадьми камаргской породы и другой живностью. Пейзажи там восхитительные (см. http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_ornit ... ont-de-Gau, http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... _181573534).

Биот (Biot) не столь интересен достопримечательностями, но известен своими мастерами-стеклодувами (а также мастерами по керамике, художниками и ремесленниками). В этом городке можно купить различные изделия из стекла и побывать в стеклодувной мастерской Verrerie de Biot (http://www.verreriebiot.com/fr/index.php). Фабрика-мастерская Verrerie de Biot была создана в 1956 году и прославила мастеров из Биота на весь мир.



Специализация фабрики Биота - стекло с пузырьками (verre bullé), которое, как утверждается, здесь же и изобрели. На фабрике можно понаблюдать за работой стеклодувов (войти в цех, Halle des verriers, любой желающий может бесплатно - http://www.verreriebiot.com/fr/info.php ... Ru00000003), а также посетить Эко-музей стекла (Ecomusée du verre) (http://www.verreriebiot.com/fr/info.php ... Ru00000005) и Международную галерею стекла (Galerie Internationale du Verre) (http://www.galerieduverre.com/). Кстати, рядом с фабрикой есть очень хороший одноименный ресторан (http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Re ... vence.html).

Посещение музея стекла стоит 3 евро. Также можно присоединиться к экскурсии с гидом (экскурсии для индивидуальных туристов проводятся с понедельника по пятницу, зимой в 16:00 или 16:30, летом (в июле и августе) - в 11:30, 15:30 и 17:00). Экскурсия длится 35 минут и стоит 6 евро на человека. Другая полезная практическая информация о посещении фабрики о музея стекла есть на сайте самой фабрики (http://www.verreriebiot.com/fr/info.php ... Ru00000005), а также на туристическом сайте Биота: http://www.biot-tourisme.com/decouvrez/ ... ie-de-biot и http://www.biot-tourisme.com/decouvrez/ ... usee-verre.



Помимо главной стекольной фабрики, в Биоте работает ряд других стекольных мастерских и магазинчиков. Они перечислены тут: http://www.biot.fr/modules/news/article ... oryid=120/. Большинство их них можно посетить и, конечно, приобрести какой-нибудь уникальный стеклянный сервиз, флакон, вазу или лампу. В общем, Биот - настоящий город мастеров.

Кроме того, в Биоте есть музей Фернана Леже (http://www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr/fleger/). Также можно посетить музей керамики Биота, Musée histoire et céramique Biotoise (http://www.nice-panorama.com/Biot/Fete- ... toises.php).

Из образцов старинной архитектуры в Биоте можно назвать церковь Марии Магдалины с впечатляющим интерьером (http://www.biot-tourisme.com/decouvrez/ ... -madeleine, http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89glis ... ne_de_Biot), исторические ворота (http://www.biot-tourisme.com/decouvrez/ ... migraniers), несколько капелл (http://www.biot-tourisme.com/decouvrez/ ... /chapelles).

Рынок в Биоте проводится по вторникам (http://www.biot-tourisme.com/marche-provencal), с 9 до 13:00.

Елена писал(а):И еще: когда нужно покупать билеты на поезд, чтобы поймать скидку ?

Ну, достаточно брать билеты где-то за месяц. Раньше особого смысла нет. В принципе, билеты со скидкой бывают и за 2-3 недели. В общем, тут нет такого, как, скажем, у немцев на сайте DB, где решающую роль играет умение вовремя подсуетиться и схватить самые дешевые билеты .

Спасибо большое! Еще хотелось бы по климату сориентироваться. Говорят, в Провансе ветры очень сильные. Когда этот мистраль у них дует сильно? Спасибо:)

Обычно мистраль дует весной и зимой, но вообще-то может случиться в любое время года. Если верить письмам Ван Гога, сильный мистраль бывает в мае, июне, августе, сентябре, октябре, ноябре, феврале... Вокруг этого ветра очень много мифов, но штука, так или иначе, неприятная. Пишут, что в марте и апреле мистраль иногда дует весьма жестоко. Один плюс: можно любоваться незамутненным синим небо, дождя нет, а воздух особенно прозрачен. Если поедете в Прованс весной, не забудьте взять с собой нормальные джинсы (не шорты), ветровку и свитер. Может пригодиться, даже в солнечный день. Надеюсь, никакие ветры не испортят ваш отпуск . Кстати, местные жители отмечают, что в окрестностях Авиньона мистраль редко дует так уж сильно.

Спасибо большое! Теперь понятно, почему у Ван Гога на картинах линии волнистые, это все ветер, ветер
Шучу, говорят, что у него был дефект зрения (он так видел). Похоже, придется упаковываться как следует Еще вопрос: если окажемся в Провансе на пасху, какие до и во время пасхи проходят связанные с ней события?
И еще, работают ли в это время рынки и магазины, как с транспортом? Спасибо заранее

Празднование Пасхи в Провансе начинается в Вербное (Пальмовое) воскресенье. Затем следует Страстная неделя, которая, впрочем, не отличается таким количеством пышных религиозных процессий, как, скажем, в Испании. Исключение, как пишут, составляет регион Ниццы, где до сих пор существует несколько братств "кающихся грешников" (pénitents). Помимо шествий, всю Страстную неделю, разумеется, проходят богослужения. В некоторых храмах устраивают концерты духовной музыки. В Арле, например, существует свой Пасхальный фестиваль духовной барочной музыки La Semaine sainte en Arles, который в следующий раз пройдет с 5 по 15 апреля 2014 года. На Пасху и в пасхальный понедельник в Провансе по традиции едят яйца, делают жаркое из ягненка/баранины, выпекают пасхальные пироги и булочки, собираются всей семьей за столом. В регионе Камарг, в Ниме и Арле пасхальные выходные также обычно ознаменованы началом нового сезона корриды.

В Страстную пятницу (Le Vendredi saint) большинство магазинов во Франции открыты, этот день не особенно отмечают (разве что в Эльзасе). А вот в Пасхальный понедельник (Lundi de Pâques) магазины во Франции в основном не работают (исключение составляют редкие гипермаркеты типа Auchan, расположенные в основном за пределами исторического центра). Пасхальный понедельник - это официальный выходной и вообще один из самых тихих и "призрачных" дней в году, когда почти все французские городки выглядят сонными. Люди в этот день стараются провести время с семьей где-нибудь на природе. Ну, а непосредственно на Пасху (в воскресенье) магазины будут, разумеется, закрыты, как и в любое другое воскресенье (некоторые могут работать часов до 12-13 от силы). Остаются ресторанчики и пекарни/кондитерские . Какие-то забегаловки на вокзалах еще могут работать. Рынки обычно работают и в субботу, и в воскресенье на Пасху (но опять-таки часов до 12-13).

Особых переездов на Страстную пятницу и Пасхальный понедельник лучше не планировать. Дороги могут быть перегружены, особенно если Пасха совпадает со школьными каникулами.

Спасибо большое! Да, сложное время для туристов эта пасха Вы упоминаете корриду, это на что похоже? Знаю, что испанцы считают лучшей корриду в Андалусии, а провансальская на что похожа? И какая там атмосфера, цены?
Спасибо, если сможете ответить

Выяснила, что в Провансе проводится коррида двух типов. Во-первых, в Арле и во всех поселках региона Камарг существует местный камаргский (камарканский) вариант боя быков (course camarguaise/course libre). Это более мягкий вариант корриды, в котором люди редко подвергаются серьезным травмам, а быков принципиально не убивают. Это практически бескровная коррида - по крайней мере для быков. Одетые в белое ловкие камаргские тореро-"разетёры" (razeteurs) стремятся с помощью специального крюка сорвать разного рода трофеи (ленточки, кисточки, розетки ("кокарды")), закрепленные между рогов быка. Главными героями этих представлений являются не люди (в отличие от испанской корриды), а быки. Животные приобретают определенную репутацию, становятся известны, им даже ставят памятники, заключают выгодные контракты... Быки живут долгой счастливой жизнью и умирают естественной смертью.

Местные жители шутят, что камаргскую корриду придумали сами быки, чтобы отомстить людям за жестокую испанскую корриду. Фотографии с этой корриды можно посмотреть тут: http://www.avignon-et-provence.com/cama ... ndXkhBel2A и тут: http://coursecamarguaise.midiblogs.com/tag/arles. Интересный видеорепортаж о провансальской корриде (с арены в Ниме): http://www.youtube.com/watch?v=Q0VWKGgbTs0. Художественное описание этой необычной корриды также можно прочитать вот тут: http://www.e-reading.biz/chapter.php/15 ... iciya.html. Билеты на эту корриду стоят от 10 евро. Проводится она с апреля до сентябрь в Арле и соседних городах и поселках. Главное событие камаргской корриды - фестиваль "Золотая кокарда" (Cocarde d’or) - проходит в первый понедельник июля в Арле.

Второй вид корриды в Провансе - классические испанские бои быков, собственно коррида (corrida de toros). Эту корриду можно увидеть на арене в Ниме и в Арле. Это более популярные и более жестокие представления, влекущие за собой смерть быка. Всё проводится в соответствии со строгим ритуалом (бандерильерос, пикадоры, тореро - всё, как полагается). Атмосфера бурная. Зрители активно поддерживают участников. Вообще коррида испанского типа очень популярна на юге Франции и проводится во многих городах Лангедока и Прованса. В этой корриде участвуют как французские, так и прославленные испанские тореро (и быки).

Среди главных центров корриды на юге Франции - города Арль и Ним. Вот сайт арены в Арле: http://www.arenes-arles.com/ (ареной служит римский амфитеатр). Пасхальная коррида в Арле (La Feria de Pâques) продет в следующий раз 18 - 21 апреля 2014 года. Это один из важнейших провансальских фестивалей корриды, крупное и очень популярное праздничное событие. Билеты на эту корриду стоят от 18 евро.



Собственно, эта знаменитая пасхальная "ферия" и знаменует начало сезона корриды в Провансе. В рамках этого фестиваля корриды в Арле проходит целый ряд других праздничных мероприятий (можно посетить концерты, выставки, а также увидеть "убегание от быков" на улицах Арля (encierro), посмотреть на готовящихся к корриде быков в загонах (L'espace Toro)). Подробную программу можно посмотреть на официальном сайте комитета: http://www.feriaarles.com/ (пока что программы на следующий год нет). Всего данный фестиваль длится четыре дня (с пятницы по понедельник) и привлекает более 500 тыс. туристов, включая 50 тыс. зрителей, присутствующих на корриде в амфитеатре Арля. Так что готовьтесь к тому, что на улицах Арля в эти дни будет очень оживленно : будет установлено множество лотков, кафе с открытыми террасами и т.п. Это всеобщий праздник, который не ограничивается одной только корридой. Минус только в том, что в этот период учащаются карманные кражи, потасовки и т.п. Так что будьте осторожны! Да, и еще. Опытные люди пишут, что в это время лучше не рассчитывать попробовать в ресторанах сколько-нибудь аутентичное провансальское блюдо: везде якобы подают лишь разогретую паэлью.

Сайт арены (римского амфитеатра) в Ниме: http://www.arenesdenimes.com/index.php?id=2. Ближайший фестиваль корриды в Ниме (Feria de Pentecôte) пройдет 4 - 9 июня 2014 года. Это тоже одно из крупнейших событий подобного рода во Франции. Каждый год фестиваль привлекает более миллиона туристов. Помимо корриды, в эти шесть дней в Ниме проходят праздничные шествия, концерты и другие мероприятия. Во время этого фестиваля в Ним приезжают лучшие тореро со всего мира. Фотографии с корриды в Ниме можно посмотреть тут: http://blogs.crikey.com.au/northern/201 ... the-arena/ (оттуда же взят предыдущий снимок). А сентябрьская "ферия" в Ниме (Feria des Vendanges) знаменует закрытие сезона корриды на юге Франции.

Классическая коррида, в свою очередь, делится на несколько категорий в зависимости от возраста/опыта быков и людей, а также в зависимости от того, пешая это коррида или конная. Подробнее можно прочитать тут: http://www.tourisme.ville-arles.fr/us/a7/a7a.htm и тут: http://www.esdaw.eu/bullfighting---france.html

Видео классической испанской корриды в Арле (в первой половине конная, затем - пешая): http://www.youtube.com/watch?v=evpUt2krfeU. Вот еще видеорепортаж о фестивале корриды в Арле: http://www.dailymotion.com/video/x8zj82 ... d_creation

Побывать на корриде в Арле или Ниме интересно уже потому, что бои проходят в исторической атмосфере древнеримского амфитеатра.

Как и в Испании, арены для корриды во Франции делятся на категории. Арены в Арле и Ниме относятся к первой категории - это самые престижные площадки, самая строгая публика, самые важные события и самые трудные бои.

Еще известна арена для боя быков в Сент-Мари-де-ла-Мер: http://www.arenes-des-saintes-maries-de ... index.html

Вот спасибо! Очень интересно! Получается, что можно в историческом амфитеатре понаблюдать корриду:) Это меняет дело:) Можно тогда смириться и со сложностями пасхального периода:) Пожалуйста, подскажите, что из Прованса везут в качестве подарков кроме трав?

В качестве сувениров из Прованса везут, разумеется, наборы из пяти классических прованских трав, Herbes de Provence (тимьян, чабер, лавровый лист, базилик, розмарин/фенхель/майоран - возможны вариации), а также разного рода продукцию с ароматом лаванды. Почти в каждом сувенирном магазине вы найдете мешочки с засушенной лавандой, букетики, эфирные масла, ароматизированные свечи и мыло, а также лавандовый мёд.



Что касается ароматизированного мыла, то наиболее известно красочное марсельское мыло, Savon de Marseille, с высоким содержанием оливкового масла, созданное по строгой технологии. Очень качественное и красиво оформленное мыло, которое послужит хорошим подарком. Ароматов и цветов этого мыла - великое множество, но традиционными цветами считаются зелёный и белый. Настоящее Savon de Marseille изготавливают вручную в Марселе, также его производят по традиционным рецептам несколько фабрик под Марселем. Хотя, конечно, и в других районах Прованса вам встретится подобное мыло (скорее всего, не аутентичное марсельское, не такое качественное, но более дешевое).



Кроме того, популярным сувениром из Прованса служат яркие, гладкие и блестящие брошки, значки, подвески, брелоки, магниты в виде керамических цикад (cigales en céramique). Цикада является символом Прованса. Есть даже поющие керамические цикады (cigales musicales)!



Еще встречаются керамические толстушки в виде пятнистых цесарок (pintades) - смешных птиц с объемным телом и маленькой головой.



Еще из Прованса можно привести традиционный красочный текстиль: скатерти, передники, сумки, полотенца и подушки с классическим рисунком в виде черных оливок с зелеными листьями на желтом фоне или с изображением ярких подсолнухов на синем фоне или букетиков лаванды на красном. Те же цвета фигурируют на картинах Ван Гога, которые растиражированы на многочисленных открытках, футболках, сувенирных тарелочках, сумочках и корзинках.

Из съедобных сувениров, помимо упомянутых трав, можно привезти нугу (черную, белую, фруктовую), изысканный шоколад, джемы, засахаренный миндаль, пирожные-макароны, а также калиссоны (calissons) - это традиционная провансальская сладость из города Экс-ан-Прованс (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0% ... 0%BD%D1%8B). Ну, и не будем забывать о местном вине - красном, розовом и белом. В Провансе много хороших вин, в том числе Côtes de Provence, Chateauneuf du Pape и др. Также из Прованса везут синие бутылочки с абсентом и другие, более безобидные ликеры.



Можно также купить баночку тапенады (тапенада - это такая густая провансальская паста из каперсов, маслин и анчоусов: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0% ... 0%B4%D0%B0). Да, и не будем забывать об оливковом масле - тоже отличный сувенир из Прованса (особенно славится масло из селения Ле-Бо-де-Прованс, также хорошие магазины оливкового масла и специальных бутылочек для этого масла (с длинным носиком) есть в Антибе, Ницце и Каннах).



Кроме того, в Провансе можно приобрести посуду и кухонные принадлежности из древесины оливы. Например, хорошим сувениром станет мельница для прованских трав, изготовленная из оливкового дерева!



Наконец, в Провансе распространены небольшие расписанные вручную глиняные фигурки. Называются они сантоны (Santons). Эти очаровательные фигурки предназначены для составления рождественских сценок и представляют разнообразных персонажей из провансальской деревенской жизни: точильщик ножей, садовник, торговка рыбой, монах, продавец каштанов и т.п. Можно приобрести такую терракотовую фигурку без росписи, чтобы потом самостоятельно раскрасить дома. В традиционном рождественском вертепе (яслях) Прованса - 55 фигурок-сантонов.



Напоследок парочка конкретных советов по поводу магазинов. В Ницце можно посетить небольшой сувенирный магазин Transparence, расположенный напротив цветочного рынка Cours Saleya. Магазинчик специализируется на оригинальных сувенирах в виде миниатюрных кубиков из акрила (оргстекла) с "замурованными" внутрь предметами (например, крошечной копией знаменитых голубых стульев - chaises bleues, - ставших символом Английской набережной Ниццы). Адрес магазинчика: rue Jules Gilly, 2.

В Каннах на ул. Rue Meynadier, 47 стоит наведаться в маленький магазин A Vos Delices, где продается оливковое масло, уксус, специи и мёд.

Изысканные сладости из фруктов, шоколада, каштанов можно попробовать и купить в знаменитой шоколаднице-кондитерской Maison Auer в Ницце: http://www.maison-auer.com/ (адрес: rue Saint François-de-Paule, 7).



Эту кондитерскую стоит посетить, даже если вы не собираетесь ничего покупать, просто ради того, чтобы посмотреть на эту красоту - интерьер и ассортимент. Цены довольно высокие, но не заоблачные. Говорят, что там замечательные засахаренные (кандированные) фрукты и шоколад.

Спасибо, Foxy! Все так красиво! Есть из чего выбирать Думаю, что тяжелую керамику везти не стоит, но маленькие фигурки (особенно не раскрашенные), сладости и травы - это обязательно Еще один вопрос (наверное, последний ): какие художественные музеи порекомендуете? Про Монпелье уже писали, а в Ницце, Марселе, Арле, Эксе, что достойно внимания? В Эксе, знаю, есть дом Сезанна, но это не художественный музей.
Спасибо заранее

В Ницце есть, например, музей Матисса (Musée Matisse). Интересные отзывы об этом музее, в том числе на русском языке, можно почитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html
Музей расположен далековато от центра Ниццы, так что лучше добираться на автобусе № 15 (еще некоторые автобусы перечислены тут: http://www.nicetourisme.com/a-faire/206 ... %20MATISSE). Вот сайт музея Матисса в Ницце: http://www.musee-matisse-nice.org/. Вход в музей - бесплатный. Вообще в Ницце большинство музеев бесплатные .

Другой известный музей Ниццы (но не бесплатный) - музей Шагала (Musée Marc-Chagall). Некоторым он нравится больше, чем музей Матисса. Почитать отзывы о музее Шагала в Ницце, в том числе на русском языке, можно тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Добираться до музея Шагала можно и пешком, но гораздо удобнее на общественном транспорте (маршруты автобусов перечислены тут: http://en.nicetourisme.com/practical-advice/183; подходит тот же автобус № 15). Сайт музея Шагала в Ницце: http://www.musees-nationaux-alpesmaritimes.fr/chagall/. Билет на постоянную экспозицию музея Шагала стоит, если верить официальному сайту, 8 евро (в первое воскресенье месяца - бесплатно). Правда, судя по свежим отзывам, цена билета недавно выросла до 10 евро...

Еще в Ницце можно посетить Музей изящных искусств (Художественный музей) (Musée des beaux-arts de Nice). Музей находится к западу от центра города (если интересуют номера автобусов, они перечислены тут: http://www.nicetourisme.com/a-faire/195 ... AUX%20ARTS). Расположен этот музей в красивом здании конца XIX века - нарядной вилле в стиле итальянского ренессанса, построенной для Льва Викторовича Кочубея и его жены. В собрании музея - живопись и скульптура от XIII до XX века: Аньоло Бронзино, Брейгель старший, Абрахам Блумарт, Фрагонар, Шарль-Андре ван Лоо, Роден, Карпо, импрессионисты, постимпрессионисты... Также данный музей известен крупной коллекцией работ Жюля Шере (Jules Chéret) — французского художника и графика, одного из основоположников современного плаката. Отзывы о Художественном музее Ниццы можно прочитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Сайт музея: http://www.musee-beaux-arts-nice.org/. Вход - бесплатный.

Еще один интересный музей в Ницце - дворец Ласкари (Palais Lascaris). Сейчас в этом аристократическом здании XVII века разместился музей музыкальных инструментов. Но главное даже не это. Здание является выдающимся примером барокко Старой Ниццы и оформлено в стиле генуэзских дворцов, так что тут очень неплохие интерьеры. Отзывы об этом музее, в том числе на русском языке, можно почитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Вход в музей - бесплатный. Фотографировать без вспышки разрешено. Снаружи дворец неприметный, находится на узкой улочке в центре Ниццы. Часы работы и адрес музея приводятся тут: http://nice.fr/Culture/Musees-et-exposi ... s-Lascaris и тут: http://en.nicetourisme.com/practical-advice/53. Хорошие фотографии дворца можно посмотреть здесь: http://en.wikipedia.org/wiki/Palais_Lascaris

Наконец, в Ницце можно посетить историческую виллу Массена (Villa Masséna/Musée Masséna) на Английской набережной. Здание является жемчужиной Прекрасной эпохи. Экспозиция посвящена истории Ниццы и Лазурного Берега в XVIII-XIX веке. Виллу окружают исторические сады. Отзывы об этом музее, в том числе на русском, есть тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Практическая информация представлена на туристическом сайте Ниццы: http://en.nicetourisme.com/practical-advice/186. Вход - бесплатный. Фотографии интерьеров и экспонатов музея на вилле Массена: http://virusog.livejournal.com/161449.html и http://melanyja.livejournal.com/795394.html. Еще можно заглянуть вот на этот сайт: http://www.nice.fr/Culture/Musees-et-ex ... istoriques, http://www.nice.fr/Culture/Musees-et-ex ... ns-decors2, http://www.nice.fr/Culture/Musees-et-ex ... Sculptures

Спасибо за наводки:)! Музеи, расположенные в исторических зданиях, точно надо будет посетить (хотя бы ради самих зданий). Что касается любимого многими Шагала, то по указанной Вами ссылке выложено почти все, что представлено в коллекции:). К сожалению, кроме пары картин (после полной выставки в Русском музее) ничего оригинального не высмотрела, пожалуй (ИМХО), 10 евро это не стоит(( Раньше Вы писали о стекольной фабрике в Биоте, хочу спросить, какие у них цены на продукцию, и все ли их изделия из "пузырчатого" стекла? В принципе, наличие пузырей в стекломассе считается дефектом стекла, а здесь они это превратили в фишку:) Спасибо заранее!

Добрый день, Елена!
Извините, что долго не отвечала)). Основная специализация стекольной фабрики в Биоте - это именно стекло с пузырьками. Получить представление об их продукции позволяет вот этот каталог: http://www.verreriebiot.com/fr/sc_catal ... Fa00000002. Как видите, бокалы у них стоят примерно от 30 евро, вазы и подсвечники - в районе 50-100 евро.
Помимо стекла, на фабрике производится керамика. Например, традиционные сервизы: http://www.verreriebiot.com/fr/sc_catal ... Fa00000023 (чашки от 40 евро, тарелки - по 20-30 евро).

Теперь расскажу коротко об основных музеях Марселя. Напомню, что Марсель удостоился звания европейской культурной столицы 2013 года.

Один из главных музеев Марселя - Музей изящных искусств (Художественный) (Musée des beaux-arts de Marseille). Он, наряду с Музеем естественной истории, размещается в пышно украшенном дворце Лоншам (Palais Longchamp), построенном в середине XIX века и окруженном красивым парком с разными павильонами, фонтанами и т.п. Музей известен коллекцией картин и скульптур французских, итальянских, испанских и фламандских/голландских мастеров XVI-XIX вв. Например, из итальянцев представлены Якопо Бассано, Джорджо Вазари, Джованни Кариани, Аннибале Карраччи, Лука Джордано, Тьеполо, Гверчино и др. Из французов - Симон Вуэ, Себастьян Бурдон, Филипп де Шампань, Жозеф Верне, Жак Луи Давид, Теодор Шассерио, Шарль-Франсуа Добиньи, Курбе, Коро, Милле, Пюви де Шаванн, Домье. Также в музее можно увидеть замечательные рисунки французской и итальянской школы XVI-XVIII вв.

Художественный музей Марселя несколько лет был на реставрации и открылся после работ только летом 2013 года. Но открылся он только для временной выставки и теперь снова закрылся. Полноценное открытие музея состоится 31 января 2014 года. Сайт Художественного музея Марселя пока что доступен только в таком виде: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... -pratiques. Галерея репродукций избранных шедевров из собрания музея: http://commons.wikimedia.org/wiki/Categ ... uselang=fr

Также стоит отметить музей Гробе-Лабади (Musée Grobet-Labadié), в котором представлена коллекция, некогда принадлежавшая богатому марсельскому семейству, занимавшемуся коммерцией. Музей размещается в особняке 1873 года постройки, прямо напротив дворца Лоншам . Экспонаты музея многочисленны и разнообразны: это изящная мебель, картины, гобелены, фаянс, ковры, шелк, музыкальные инструменты. Интерьер самих этих буржуазных апартаментов XIX века тоже хорош. Часы работы и стоимость посещения этого музея: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... -pratiques. Музей довольно небольшой, но очень приятный. Отзывы о его посещении можно почитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. В музее есть целая комната с картинами итальянских примитивистов. Стоимость билета 3 евро.

Хорошие фотографии некоторых залов и отдельных картин, предметов мебели и т.п. из музея Гробе-Лабади есть здесь: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e ... badi%C3%A9. Еще одна галерея фотографий: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... ermanentes.

Еще в Марселе стоит обратить внимание на музей Кантини (Musée Cantini), занимающий отреставрированный особняк XVIII века. Специализация этого музея - современное искусство (в основном периода 1900-1960 гг.). Музей небольшой, но тут находится одна из крупнейших во Франции государственных коллекций современного искусства. Представлены, в частности, работы Пикассо, Миро, Леже, Джакометти, Кандинский, Кокошка, Франтишек Купка, Макс Эрнст, Альберто Маньелли, Виктор Браунер, Жан Арп. Не обошлось и без фовизма, пуантилизма и кубизма (Синьяк, Андре Дерен, Рауль Дюфи). Часы работы музея Кантини и прочая практическая информация приводится тут: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... -pratiques. Входной билет стоит 5 евро. Фотогалерея избранных произведений из собрания музея Кантини: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... ermanentes

Интересен также музей во дворце Борели (Château Borély) на юге Марселя. Дворец несколько лет был закрыт на реставрацию и открылся летом 2013 года. Теперь это музей декоративно-прикладного искусства, фаянса и моды. Сам дворец Борели, окруженный одноименным живописным парком, был построен в 1760-70 гг. для богатого марсельского коммерсанта. В музее Борели представлена коллекция керамики, стекла, гобеленов, мебели, редких экзотических предметов, моды и аксессуаров с XVIII века до наших дней. Сайт музея: http://www.marseille.fr/siteculture/les ... -pratiques. Входной билет стоит 5 евро. В отзывах (см. http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html) отмечается в основном, насколько хорошо отреставрировано само здание, а вот собственно музейная часть впечатляет не всех. Раздел моды явно скуден. А вот фаянс/фарфор достойный.

Напоследок не могу не упомянуть Музей цивилизаций Европы и Средиземноморья (Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, MuCEM), открывшийся в Марселе в 2013 году. Музей привлекает своей авангардной архитектурой и соединен мостом со старинным фортом Сен-Жан (который теперь тоже является частью выставочного пространства). Постоянная коллекция этого междисциплинарного музея посвящена взаимодействию и взаимному обогащению средиземноморских культур от древности до наших дней. Регулярно проходят и временные выставки. Сайт музея MuCEM: http://www.mucem.org/. Отзывы о его посещении можно почитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... Rhone.html. Обратите внимание, что оценить дизайн и архитектуру музея и соседних портовых сооружений (отреставрированного форта Сен-Жан) можно и бесплатно, не покупая входной билет (см. http://www.tripadvisor.ru/ShowUserRevie ... ml#REVIEWS).

С меня еще - информация по музеям в Арле и Эксе .

Foxy, спасибо огромное! Вот не ожидала от Марселя такого множества интересных мест:) Теперь главное составить правильный план посещения. Ведь хочется всего и побольше:), а времени (как всегда) маловато(( Стекло и керамика Биота понравились, но дороговаты(( Видимо, только посмотреть придется:) А вообще, уже так нравится Прованс, что не терпится двинуть в ту сторону:) Жду с нетерпением продолжения!

Как обещала, расскажу теперь кратко об основных музеях Арля.

У многих Арль ассоциируется с именем Ван Гога, создавшего тут за год с небольшим (за 444 дня) одни из своих самых выдающихся произведений, включая картину «Звёздная ночь над Роной». Конечно, в Арле есть памятные места, связанные с Ван Гогом, однако его произведений как таковых тут не увидеть.

Среди памятных вангоговских мест в Арле отмечу следующие:
- кафе, где художником была написана картина "Ночная терраса кафе" (сегодня оно, понятно, называется в честь Ван Гога - Café Van Gogh. Заглянуть сюда можно, но вот есть не советуют! Кафе находится на площади Форума (Place de Forum).
- сад со зданиями больницы, куда Ван Гог был помещен после того, как отрезал часть уха, - теперь это так называемое "Пространство Ван Гога" (Espace Van Gogh). Вход бесплатный. Здесь можно увидеть красочный цветущий сад (запечатленный на полотне 1889 года "Внутренний двор больницы в Арле"), а также несколько симпатичных магазинов. Отзывы об этом историческом месте можно почитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Адрес: Place du Docteur Félix-Rey.



К сожалению, многие места в Арле, которые Ван Гог поcещал и рисовал, были разрушены во время бомбежек во Вторую мировую. Эта судьба, например, постигла «жёлтый дом», в котором художник снимал комнаты. Не сохранился и подлинный мост Ланглуа (Langlois), который нравился Ван Гогу своим японским обликом. Художник несколько раз изображал этот арльский мост. Сегодня мост реконструирован и назван в честь Ван Гога (Pont Van Gogh). Мост находится на юге Арля, примерно в 2,5 км от центра города (см. на карте: https://maps.google.com/maps?ll=43.6569 ... &t=m&z=15; подробнее о мосте: http://en.wikipedia.org/wiki/Langlois_Bridge).

Теперь несколько слов о собственно музеях Арля.

1. В Арле можно посетить Музей античного Арля (Musée départemental Arles antique). В этом художественно-археологическом музее хранятся многочисленные саркофаги, а также римские статуи и бюсты. Особенно ценна и велика здешняя коллекция раннехристианских саркофагов, уступающая лишь Ватикану. Также в музее демонстрируется могучая галло-римская баржа, обнаруженная в Роне в 2004 году. Символом музея является знаменитая Венера Арлезианская (Vénus d'Arles), оригинал которой находится в Лувре, а в Арле имеется копия. Музей располагается в современном здании, давшем ему неформальное название "синий музей" (musée bleu). Сайт Музея античного Арля: http://www.arles-antique.cg13.fr/mdaa_c ... 070101.htm. Отзывы о музее в основном хорошие: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html

2. Еще один известный музей Арля - Музей Реаттю (Musée Réattu). Он некоторое время был закрыт на реконструкцию и снова откроется для посетителей в декабре 2013 года. Музей довольно своеобразный и, как мне показалось, не слишком однородный. Большой интерес представляет само здание: музей расположен на берегу Роны, в бывшем здании приората Мальтийского ордена. Когда-то это здание приобрел арлезианский художник Жак Реаттю (Jacques Réattu) (1760-1833). В настоящее время основу коллекции данного музея составляют: 1) картины Жака Реаттю (см. репродукции тут: http://www.museereattu.arles.fr/reattu-arelatensis.html); 2) многочисленные рисунки Пикассо (около 60 штук) (см. репродукции тут: http://www.museereattu.arles.fr/les-picasso-darles.html); 3) фотографии (произведения французских, британских, американских мастеров этого жанра, начиная с 1960-х годов; есть очень интересные работы: см. http://www.museereattu.arles.fr/la-cr%C ... ement.html). В основном в музее представлено именно современное искусство.

Коллекция производит неоднозначное впечатление, ее называют интересной, но и "странной" тоже. Почитать отзывы о Музее Реаттю можно тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Большинство приходит в этот музей исключительно ради работ Пикассо. Официальный сайт Музея Реаттю: http://www.museereattu.arles.fr/

3. Стоит также отметить художественно-этнографический Музей Арлатен (Museon Arlaten) (http://www.museonarlaten.fr/museon/CG13/, http://fr.wikipedia.org/wiki/Museon_Arlaten), но он закрыт до 2017 года.

4. Еще в Арле существует еще так называемый Фонд Ван Гога (Fondation Vincent Van Gogh), в выставочных залах которого в скором времени будут демонстрироваться произведения современных художников, навеянные творчеством голландца или посвященные ему. Выставочный центр фонда откроется весной 2014 года в особняке Léauteaud de Donines (на площади Place Honoré Clair в центре Арля). Сайт фонда: http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/. Лично мне не показалось, что этот музей заслуживает особого внимания.

Спасибо большое! Получается, что в Арле что-то закрыто, что-то страаанное такое:) (Реаттю), римские саркофаги (это на любителя:), а Фонд Ван Гога не заслуживает внимания? Придется пойти путем Ван Гога (только в смысле видов, конечно:)), плюс остальные внешние красоты и достопримечательности. Буду ждать новых рассказов о музеях Прованса (или это наглость с моей стороны:))

Похоже, что так... Видимо, в плане музеев Арль, как ни странно, - не самый интересный город. Зато прочих достопримечательностей хватает. Появится время - напишу еще о музеях в Эксе)). Следите за рекламой:).

Наконец после долгого перерыва возвращаемся к вопросу о музеях в Провансе . Кажется, осталось поговорить о музеях в городе Экс-ан-Прованс. Для начала хочу посоветовать хороший буклет с качественной картой центра Экса и другой полезной туристической информацией. Скачать буклет можно по ссылке: http://www.aixenprovencetourism.com/doc ... R13-FR.pdf
Вот туристический сайт Экс-ан-Прованса: http://www.aixenprovencetourism.com/aix-plans.htm
А вот официальный сайт города, также с информацией о культуре и достопримечательностях: http://www.aixenprovence.fr/Patrimoine

1. Музей Гране (Musée Granet): это главный художественный музей Экс-ан-Прованса. Он работает с 1838 года. Музей находится на площади Place Saint Jean de Malte в центр Экс-ан-Прованса. В собрании музея Гране - живопись XIV-XX веков. Из Старых мастеров представлены Рубенс, Рембрандт, Йорданс, а также представители итальянской и французской школы. В разделе, посвященном искусству XIX-XX века, стоит обратить внимание на работы Энгра (знаменитое полотно "Юпитер и Фетида"), Франсуа Гране, Жерико, Сезанна (9 полотен), Мориса Дени, Пикассо, Фернана Леже, Джакометти и др. К сожалению, в последнее время музей принял политику сделать упор на временные выставки (более выгодно в финансовом плане), из-за чего часть картин из постоянной экспозиции ушла в запасники.

Входной билет стоит 5 евро (дает также право на посещение коллекции современного искусства Жана Планка - "Granet XXe: collection Jean Planque", которая находится в другом здании, по адресу Place Jean-Boyer/rue maréchal Joffre)). Каждое первое воскресенье месяца (кроме августа, сентября и октября) - бесплатно. Сайт музея Гране : http://www.museegranet-aixenprovence.fr/www/index3.html. Отзывы о музее читайте тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Фотографировать в музее нельзя.

2. Мастерская Сезанна (Atelier de Cézanne/atelier des Lauves) - совсем небольшой музей, представляющий из себя подлинную студию художника с его вещами и сад вокруг. Отзывы туристов о посещении этого места можно прочитать здесь: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Дом находится в некотором отдалении от исторического центра Экса.

Обычный входной билет стоит 5,50 евро. Подробную информацию о часах работы и стоимости билетов см. http://www.atelier-cezanne.com/france/r ... ements.htm

3. Музей гобеленов (musée des Tapisseries) располагает коллекцией, принадлежавшей архиепископству. Здесь, в частности, находятся гобелены, созданные в Бове в XVII-XVIII веках, в том числе цикл из девяти гобеленов на тему жизни Дон Кихота (1735). Музей находится в историческом центре Экса, в бывшем архиепископском дворце на площади Place Des Martyrs de la Résistance. Отзывы о музее гобеленов читайте тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Музей небольшой, билет стоит 3,5 евро. Часы работы приводятся на сайте http://www.aixenprovencetourism.com/aix ... e-tipi.htm и тут: http://www.aixenprovence.fr/Musee-des-Tapisseries

4. В прекрасном особняке XVII века Этьен-де-Сен-Жан (L'hôtel d'Estienne-de-Saint-Jean) по адресу Rue Gaston-de-Saporta, 17 (в историческом центре города) находится музей Старого Экса (Le Musée du Vieil Aix). В этом музее можно увидеть коллекцию костюмов, мебели, фаянса, фигурок-сантонов, уникальных деревянных марионеток...Музей воссоздает жизнь и народные традиции Экс-ан-Прованса XIX века. Отзывы об этом музее можно прочитать тут: http://www.tripadvisor.ca/Attraction_Re ... vence.html. Музей небольшой и бесплатный. Стоит заглянуть ненадолго, тем более само здание красивое и старинное. Часы работы см. тут: http://www.aixenprovencetourism.com/aix-vieil-tipi.htm и тут: http://www.aixenprovence.fr/Musee-Estie ... Saint-Jean

5. В историческом центре Экса (по адресу Rue Célony, 34) можно посетить приятный старинный особняк, в котором разместился музей Павильон-де-Вандом (musée du Pavillon de Vendôme-Dobler). Вилла построена в 1665-1667 гг. для герцога Людовика де Вандома (губернатора Прованса) в качестве загородного дома; здесь он встречался с любовницей. Здание окружено небольшим живописным французским парком с прудом и цветами. Внутри особняка - интерьеры XVIII века: мебель, живопись, прочие произведения искусства, портреты... Экспозиция небольшая, не самая выдающаяся. Часто проводятся выставки современного искусства. Отзывы о музее можно прочитать тут: http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html. Часы работы см. тут: http://www.aixenprovence.fr/Pavillon-Vendome и тут: http://www.aixenprovencetourism.com/aix ... e-tipi.htm. Билет стоит 3,5 евро.

В принципе, можно просто прогуляться по саду и полюбоваться особняком снаружи. Сад - очень приятное тихое место (один из немногих таких оазисов в Эксе), где хорошо просто посидеть, попикниковать и отдохнуть от провансальской жары. Вход в сад бесплатный.

6. В музее Арбо (Musée Arbaud) представлена богатая коллекция провансальского фаянса XVIII века (см. http://www.academiedaix.org/index.php?o ... &Itemid=72), а также картины и скульптуры. Адрес: Rue Du 4 Septembre, 2. В этом же здании находится Академия наук, сельского хозяйства, искусства и литературы Экс-ан-Прованса и библиотека с ценным собранием манускриптов. Часы работы музея см. тут: http://www.aixenprovence.fr/Musee-Arbaud. Входной билет стоит 3 евро. Часы работы см. тут: http://www.academiedaix.org/index.php?o ... &Itemid=82 и тут: http://www.aixenprovencetourism.com/aix-arbaud-tipi.htm
Upd: музей временно закрыт!

7. На окраине Экса есть необычный и интересный музей Виктора Вазарели (Fondation Vasarely) - авангардного французского художника венгерского происхождения, представителя направления «оп-арт». Здание было построено самым художником в 1970-х годах. Фасад выполнен в виде последовательности огромных белых и черных кругов. Внутри - несколько десятков монументальных произведений Вазарели. Цена билета: 9 евро. Сайт музея Вазарели: http://www.fondationvasarely.fr/ Отзывы читайте тут (очень позитивные!): http://www.tripadvisor.ru/Attraction_Re ... vence.html

Вот, кстати, еще наткнулась на полезную страничку с расписанием работы блошиных рынков и сезонных ярмарок в Провансе: http://www.avignon-et-provence.com/foir ... tQaRrQWwRY
А вот график проведения продовольственных рынков в Провансе: http://www.avignon-et-provence.com/marc ... ovence.htm
Может, тоже пригодится.