Комментарии: Народные промыслы, обычаи и традиции Эльзаса. Эльзасские сладости и эльзасские сувениры: что купить в Страсбурге и Кольмаре

Автор: Stanis

Stanis — Wed, 20 Nov 2019 11:27:41 +0000

Интересно написано. Спасибо. Только про оккупацию Эльзаса Германией немного не понятно. Наверное, это официальная версия французов? Эльзас изначально не был французской территорией. Династия Габсбургом передала территорию в своё время Франции. После этого велись войны за территорию.
Эльзасский язык — это диалект немецкого языка, очень близкий к швабскому. Франкоговорящий человек не поймёт этот язык. Особенность, кстати, видна и по упомянутым в статье названиям. Язык практически был запрещенным после Второй Мировой войны. Только недавно стали восстанавливать. Были там как французские патриоты, так и немецкие. Но старшее поколение говорит на немецком диалекте. Это считается языком Эльзаса. Моя прабабушка выходец оттуда.

Автор: Foxy

Foxy — Thu, 05 Feb 2015 08:46:22 +0000

Пожалуйста)). Про чепцы, мне кажется, в статье и так довольно подробно написано :)) (см. начиная с фразы «Наиболее характерная черта женского эльзасского костюма — легендарные черные чепцы с «крыльями»»). Вас интересует что-то конкретное?

Автор: Горностай

Горностай — Thu, 05 Feb 2015 06:02:19 +0000

Спасибо! Ваша статья очень пригодилась, особенно в части рецепта пирога и обзора чепчиков с лентами.
Можно Вас попросить подробнее рассказать об этих чепчиках?

Автор: Foxy

Foxy — Mon, 18 Nov 2013 08:17:44 +0000

Спасибо! Эльзас хорош, особенно под Рождество. Удачной поездки и приятных покупок;)!

Автор: Андрей

Андрей — Mon, 18 Nov 2013 08:16:45 +0000

Собираюсь в командировку в Страсбург. Благодарю за интересный рассказ, такое впечатление, что уже побывал там!

Автор: Foxy

Foxy — Sun, 10 Mar 2013 18:46:55 +0000

Спасибо за приятный отзыв:). Рады, что наша информация о Страсбурге показалась Вам интересной и полезной. Удачной поездки!

Автор: len.akimova2013

len.akimova2013 — Sun, 10 Mar 2013 18:35:01 +0000

Я беспредельно рада такой находке, как Ваш сайт! Познавательно, аутентично всем путешествующим в Европу, спасибо. собираюсь в Страсбург через 2 дня, очень жду встречи с этим удивительным городом. Ваша информация для меня представляет большую ценность. Респект Вам!

Автор: александра

александра — Thu, 30 Aug 2012 10:49:29 +0000

Передам обязательно! Это потрясающий город и очень интересные люди. Жаль, с языком у меня никак…

Автор: Foxy

Foxy — Wed, 29 Aug 2012 16:50:44 +0000

Спасибо за отзыв, Александра! Здорово, что наши материалы о Страсбурге находят читателей)). Удачи Вам и привет Страсбургу:)!

Автор: александра

александра — Wed, 29 Aug 2012 16:30:16 +0000

Большое спасибо за такую замечательную информацию! Просто каждый день сейчас ею пользуюсь — буду в Страсбурге еще 2 месяца!!! Все очень интересно и все ваши комментарии и советы очень-очень в тему